Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.
Version vom 12. März 2026, 23:36 Uhr von Gokussj7 (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Kategorie:Sagas

Dies ist eine Liste der "offiziellen" Sagas der Dragon Ball-Serien.

Die Sagas bestehen aus aufeinanderfolgenden Kapiteln, die einen gemeinsamen Titel haben, sowie aus allen relevanten Kapiteln, die die Ereignisse der Saga einleiten oder abschließen.

Auf der Suche nach den sieben Dragon Balls kreuzt sich Bulmas Weg mit dem eines geheimnisvollen Jungen namens Son-Goku. Als sie Gokus übernatürliche Kraft erkennt, überredet sie ihn, mit ihr die restlichen Dragon Balls zu suchen. Unterwegs begegnen die beiden vielen Freunden und Feinden, die alle dasselbe suchen.... die Dragon Balls.
Das Training in der Schildkrötenschule hat begonnen und zwei neue Schüler sind hinzugekommen... Son-Goku und Kuririn. Zu Beginn müssen Goku und Kuririn am frühen Morgen Milch ausliefern! Während sie die Milchkisten tragen, müssen sie unter anderem um Baumreihen herumhüpfen und im Zickzack laufen! Außerdem erklimmen sie Steintreppen, die hoch in die Luft ragen, überqueren ein Tal auf einem großen Baum, durchqueren eine Wüste aus Treibsand und einen reißenden Fluss, während sie das Gleichgewicht halten, und werden als Bonus von Dinosauriern gejagt!
Nach Abschluss ihrer Ausbildung reisen sie zum 21. Tenkaichi Budōkai, um sich mit den besten Kämpfern der Welt zu messen. Sie ahnen nicht, dass ihr Meister, Muten-Roshi, sich als Konkurrent verkleidet hat, um seine eigenen Schüler zu besiegen.
Die skrupellose Red Ribbon Armee ist auf der Jagd nach den Dragon Balls und versucht mit allen Mitteln, sie in ihre Hände zu bekommen. Goku muss es mit der gesamten Red Ribbon Armee aufnehmen, um den Vier-Sterne-Ball seines Großvaters zurückzubekommen. Unglücklicherweise für Kommandant Red und seine Armee unterschätzen sie Goku, der kein gewöhnlicher Junge ist.
Manga
Anzahl der Kapitel: 42

● 055. Eine rote Schleife
● 056. Der Streit um den Dragon Ball
● 057. Sturm auf den Muskelturm!!
● 058. Der Terror des Muskelturms
● 059. Der Teufel im 3. Stock!!
● 060. Ninja Murasaki!!
● 061. Ninjakunst! Der 4½ Tatami-Konter!!
● 062. Gefahr! Die Kunst der Teilung
● 063. Künstlicher Mensch Nr. 8
● 064. 5. Stock: Der haarsträubende Buyon
● 065. Wie man Buyon besiegt
● 066. Das Ende des Muskelturms!!
● 067. In den Westen...
● 068. Bulmas Haus in der Westlichen Hauptstadt
● 069. Bulma und Son Goku, Part 2
● 070. Bulmas großer Fehler!!
● 071. Kame House entdeckt!!
● 072. General Blue startet seinen Angriff
● 073. General Blues Berechnungsfehler
● 074. Die Falle der Piraten
● 075. Hinterhalt im Piraten-Hafen
● 076. Der Schatz ist gefunden
● 077. Blues strahlende Augen
● 078. Die große Flucht!!
● 079. Flieh, flieh!!
● 080. Die drei gestohlenen Dragon Balls
● 081. Verfolgt zum Pinguin-Dorf!
● 082. Der defekte Dragon-Radar
● 083. Der gestohlene Dragon-Radar
● 084. Vater und Sohn aus dem heiligen Karin-Land
● 085. Der Auftragskiller “Tao Pai-pai”
● 086. Tao Pai-pais definitiv tödliches Dodonpa
● 087. Karin-Turm
● 088. Karin-sama vom Karin-Turm
● 089. Die Wirkung des Super-Heiligen Wassers
● 090. Son Gokus Gegenangriff
● 091. Der große Showdown im Heiligen Land!!
● 092. Das Ende des Tao Pai-pais
● 093. Son Gokus Angriff
● 094. Son Goku rückt vor!
● 095. Kommandant Red stirbt!
● 096. Ein großartiger Sieg!!
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend Daizenshuu 2 (1995)[5]

Anime
Anzahl der Episoden: 39

● 030. Pilaf und die geheimnisvolle Armee
● 031. Ge-ge! Ein falscher Goku taucht auf!!
● 032. Verschwunden?! Die fliegende Festung am Himmel
● 033. Die Legende eines Drachens
● 034. Die herzlose Red Ribbon
● 035. Das Mädchen aus dem Norden, Sno
● 036. Der Terror des Muskelturms
● 037. Auftritt Ninja Murasaki
● 038. Fürchtet euch!! Die Kunst der Teilung
● 039. Geheimnisvoller Künstlicher Mensch Nr. 8
● 040. Was jetzt, Goku!! Der haarsträubende Buyon
● 041. Das Ende des Muskelturms
● 042. Drohende Gefahr!! Leg los, Hatchan
● 043. Bulmas Haus in der Westlichen Hauptstadt
● 044. Goku, Freunde und tonnenweise Gefahr
● 045. Achtung! Eine Falle in der Luft
● 046. Bulmas großer Fehler
● 047. Kame House entdeckt!!
● 048. General Blue startet seinen Angriff!!
● 049. Pass auf, Lunch-san
● 050. Die Piratenfalle
● 051. Der Wächter des Meeresbodens
● 052. Hurra! Der Schatz ist gefunden
● 053. Fürchte die strahlenden Augen
● 054. Flieh, flieh!! Die grosse Flucht
● 055. N'cha! Verfolgt zum Pinguin-Dorf
● 056. Uhohōi! Arale entert die Wolke
● 057. Showdown! Arale vs. Blue
● 058. Das verfolgte heilige Land von Karin
● 059. Er ist da! Der größte Auftragskiller der Welt, “Tao Pai-pai”
● 060. Der Kampf!! Kamehameha vs. Dodonpa
● 061. Karin-sama vom Karin-Turm
● 062. Wirklich?! Die Wirkung des Super-Heiligen Wassers
● 063. Son Gokus Gegenangriff
● 064. Das Ende des Tao Pai-pais
● 065. Los, Goku! Der Angriff beginnt
● 066. Pilaf und die geheimnisvolle Armee
● 067. Kommandant Red stirbt!!
● 068. Son Gokus Gegenangriff
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Goku hat die Red Ribbon Armee besiegt, aber er kann den letzten Dragon Ball immer noch nicht finden. Muten-Roshi schlägt vor, Uranai Baba zu konsultieren, die den Standort verlorener Gegenstände vorhersehen kann. Ihre Dienste sind jedoch nicht billig, also müssen unsere Helden stattdessen ihre fünf mysteriösen Krieger besiegen, bevor sie ihnen hilft.
Manga
Anzahl der Kapitel: 16

● 097. Der letzte Dragon Ball
● 098. Uranai Baba
● 099. Die fünf Krieger
● 100. Ein großer, blutiger Kampf
● 101. Das Klo des Teufels
● 102. Son Goku tritt an
● 103. Der mächtige Son Goku!!
● 104. Der Akumaito-Strahl
● 105. Der 5. Mann
● 106. Starke Gegner auf beiden Seiten
● 107. Gokus Schwanz
● 108. Son Gohan
● 109. Die zweite Herausforderung der Pilaf-Bande
● 110. Pilafs geniale Strategie
● 111. Noch einmal, Shenlong!!
● 112. Lauf! Son Goku
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend Daizenshuu 2 (1995)[6]

Nachdem er Upas Vater Bora mit den Dragon Balls wieder zum Leben erweckt hat, erkennt Goku, dass er stärker werden muss, also macht er sich auf den Weg, um alleine zu trainieren. Unterwegs findet er viele neue Freunde und scheinbar ebenso viele Feinde, alles in Vorbereitung auf das nächste Tenkaichi Budōkai. Aber wird es ihm reichen, um das Turnier endlich zu gewinnen?
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Anime
Anzahl der Episoden: 5
Nach einem harten Training machen sich Muten-Roshis Schüler auf den Weg zum nächsten Tenkaichi Budōkai, aber dort erwartet sie eine Überraschung. Muten-Roshis Rivale Herr der Kraniche hat seine Schüler ebenfalls zum Wettkampf mitgebracht und sie sind auf Blut aus. Während die Kämpfe immer spannender werden, müssen sie um die Ehre ihres Meisters und ihr eigenes Leben kämpfen.
Kuririn wird nach dem Tenkaichi Budōkai tot aufgefunden und bald wird klar, dass Piccolo, der Oberteufel, wieder einmal zurückgekehrt ist! Er verwüstet die Erde auf der Suche nach den Dragon Balls, um seine Jugend wiederzuerlangen. Mit seiner neu gewonnenen Jugend beginnt Oberteufel Piccolo seine Herrschaft über die Erde und der einzige, der ihm im Weg steht, ist Goku.
Nachdem er Oberteufel Piccolo knapp besiegt hat, bringt Yajirobi Goku zum Quittenturm. Mithilfe des Mönchstabes steigt Goku zum Palast Gottes auf, um von Gott selbst eine spezielle Ausbildung zu erhalten, aber bald erfährt er, dass Gott ein schreckliches Geheimnis hütet. Kann Goku rechtzeitig genug lernen, um etwas zu tun, was Gott selbst nicht konnte, nämlich Piccolo zu besiegen?!
Manga
Anzahl der Kapitel: 3
Anime
Anzahl der Episoden: 9

● 124. Der Tempel über den Wolken
● 125. Gott erscheint!!
● 126. Shenlong ist wiederbelebt!!
● 127. Schneller als der Blitz!!
● 128. So leise wie der Himmel
● 129. Zeitreisender Goku
● 130. Gokus Gegner ist... Goku?!
● 131. Jeder auf seinem eigenen Weg
● 132. Heißer als Magma
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Gokus Training mit Gott und Mister Popo ist beendet und es ist an der Zeit, Piccolo erneut gegenüberzutreten. Die Vorrunden des Tenkaichi Budōkai beginnen und wie vorhergesagt trifft Piccolo ein. In seinem bisher größten Kampf muss Goku nun den Dämon Piccolo besiegen, um alles zu retten, was gut und richtig ist; er muss erneut die Welt retten.
Nachdem sie das Tenkaichi Budōkai gewonnen haben, machen sich Goku und Chi-Chi auf den Weg, um zu heiraten, doch Rinderteufel und Chi-Chis Brautkleid sind durch ein schreckliches Feuer in seinem Schloss gefangen. Um das Feuer zu stoppen, müssen die beiden zum Berg der fünf Elemente reisen und den Magischen Ofen löschen. Werden Goku und Chi-Chi jemals heiraten?!
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Anime
Anzahl der Episoden: 5
Son-Goku und Piccolo treten gegen Gokus älteren Bruder Radditz an, doch schon bald müssen sie sich ihren bisher härtesten Gegnern stellen: den Saiyajins! Sie sind ein kriegerisches Volk mit einem Prinzen, der die Dragon Balls benutzen will, um ewiges Leben zu erlangen. Nach dem Tod von Goku müssen die Krieger der Erde härter denn je trainieren, um sich auf die Ankunft der Saiyajins vorzubereiten.
Manga
Anzahl der Kapitel: 47

● 195. Der rätselhafte außerirdische Krieger
● 196. Kakarrot
● 197. Son Gokus Vergangenheit!!
● 198. Ein starker gemeinsamer Feind
● 199. Showdown mit Raditz
● 200. Noch nie dagewesener Terror
● 201. Piccolos Trumpfkarte
● 202. Das Makankōsappō
● 203. Son Gokus letzter Ausweg!!
● 204. Machs gut, Son Goku
● 205. Ein Fight im Jenseits!!
● 206. Son Gohan und Piccolo Daimaō
● 207. Son Gohan jammert
● 208. Ein Vorfall bei Vollmond
● 209. Ein Jahr für alle
● 210. Vater und Sohns hartes Training
● 211. Gib dein Bestes bei Kaiō-sama, toter Son Goku!
● 212. Die Saiyajin kommen näher!!
● 213. Die Saiyajin kommen an!!
● 214. Vegetas Game
● 215. Yamchas Vorahnung
● 216. Beängstigte Krieger
● 217. Beeil dich, Son Goku!
● 218. Die letzte Kikōhō
● 219. Stunden
● 220. Ein schwaches Licht
● 221. In die Enge getrieben beißt die Maus die Katze
● 222. Beeil dich, Son Goku!
● 223. Piccolo und Gohan
● 224. Son Gokus stille Wut
● 225. Nappa, völlig hilflos!!
● 226. Das Geheimnis der Kaiō-Ken
● 227. Der Herrscher rührt sich
● 228. Der Zweikampft!!
● 229. Ein schicksalshafter, super-entscheidender Kampf!!
● 230. Die gefährliche dreifache Kaiō-Ken!
● 231. Ein Kampf in der Red Zone!
● 232. Der “Mond”
● 233. Kann er sie freisetzen?! Die Genki-Dama!!
● 234. Was wird passieren?! Die Genki-Dama!!
● 235. Son Goku, im Angesicht des Todes!!
● 236. Schwacher Widerstand
● 237. Noch einmal, die Genki-Dama!!
● 238. Die Flugbahn der Genki-Dama!!
● 239. Die erschöpften Krieger
● 240. Ein letztes Wagnis!!
● 241. Son Gokus Bitte…
● 242. Eine traurige Schlussszene…
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend Daizenshuu 2 (1995)[10]

Anime
Anzahl der Episoden: 35

● 001. Vorlage:EpDBZ
● 002. Vorlage:EpDBZ
● 003. Vorlage:EpDBZ
● 004. Vorlage:EpDBZ
● 005. Vorlage:EpDBZ
● 006. Vorlage:EpDBZ
● 007. Vorlage:EpDBZ
● 008. Vorlage:EpDBZ
● 009. Vorlage:EpDBZ
● 010. Vorlage:EpDBZ
● 011. Vorlage:EpDBZ
● 012. Vorlage:EpDBZ
● 013. Vorlage:EpDBZ
● 014. Vorlage:EpDBZ
● 015. Vorlage:EpDBZ
● 016. Vorlage:EpDBZ
● 017. Vorlage:EpDBZ
● 018. Vorlage:EpDBZ
● 019. Vorlage:EpDBZ
● 020. Vorlage:EpDBZ
● 021. Vorlage:EpDBZ
● 022. Vorlage:EpDBZ
● 023. Vorlage:EpDBZ
● 024. Vorlage:EpDBZ
● 025. Vorlage:EpDBZ
● 026. Vorlage:EpDBZ
● 027. Vorlage:EpDBZ
● 028. Vorlage:EpDBZ
● 029. Vorlage:EpDBZ
● 030. Vorlage:EpDBZ
● 031. Vorlage:EpDBZ
● 032. Vorlage:EpDBZ
● 033. Vorlage:EpDBZ
● 034. Vorlage:EpDBZ
● 035. Vorlage:EpDBZ

Nach dem Kampf mit den Saiyajins auf der Erde machen sich unsere Helden auf den Weg zu Piccolos Heimatplaneten Namek, um nach neuen Dragon Balls zu suchen, mit denen sie ihre gefallenen Kameraden wiederbeleben können. Leider ist auch der gefürchtetste Schurke des Universums, Freezer, auf der Suche nach den Dragon Balls. Unsere Helden müssen sich mit Vegeta zusammentun und Freezers Männern die Stirn bieten.
Manga
Anzahl der Kapitel: 49

● 243. Anvisieren! Der Planet Namek
● 244. Raumschiff gefunden!!
● 245. Abflug zum Planeten Namek!!
● 246. Vegeta ist wieder fit!!
● 247. Dunkle Wolken kreisen über dem Planeten Namek
● 248. Die rätselhaften Fremden
● 249. Vegetas Super-Power
● 250. Son Goku ist wieder fit!!
● 251. Son Gokus Raumschiff
● 252. Die beängstigten Namekianer
● 253. Kampf im Dorf
● 254. Der Widerstand der Namekianer
● 255. Son Gohan in Ekstase!!
● 256. Ein tödlicher Verfolger!!
● 257. Dodoria in Angst und Schrecken
● 258. Jede Menge Gefahren!!
● 259. Der 6. Dragon Ball
● 260. Der eine verbleibende Dragon Ball
● 261. Kaiō-sama zittert vor Angst
● 262. Vegeta und Zarbon
● 263. Zarbons versteckte Kraft
● 264. Das Haus des Ältesten
● 265. Der 7. Dragon Ball wechselt den Besitzer
● 266. Vegeta lacht, Freeza tobt
● 267. Eine schreckliche Wiedervereinigung
● 268. Vegetas Angriff!
● 269. Gohans und Vegetas Dragon Ball
● 270. Vorzeichen eines großen Krieges
● 271. Sie kommen näher!! Das Ginyu-Sonderkommando
● 272. Schaffe es rechtzeitig!! Die sieben Dragon Balls
● 273. Das schreckliche Ginyu-Sonderkommando
● 274. Gurds übernatürlichen Kräfte
● 275. Vegetas schnelle Attacke!!
● 276. Keine Hoffnung für Vegeta
● 277. Freeza lacht
● 278. Son Gohan stirbt?!
● 279. Der geheimnisvolle Son Goku
● 280. Super Saiyajin?!
● 281. Showdown!! Jheese und Butta
● 282. Vegetas komplexer Geist
● 283. Captain Ginyu tritt in Aktion!!
● 284. Captain Ginyus Stolz
● 285. Der Älteste und Co. in Gefahr
● 286. Nail, Krieger von Namek
● 287. Body Change
● 288. Goku oder Ginyu?!
● 289. Ginyus schmerzvoller Berechnungsfehler!!
● 290. Ginyu ist besiegt!!!
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend eigener Angaben mittels Daizenshuu 2 (1995)

Anime
Anzahl der Episoden: 39

● 036. Vorlage:EpDBZ
● 037. Vorlage:EpDBZ
● 038. Vorlage:EpDBZ
● 039. Vorlage:EpDBZ
● 040. Vorlage:EpDBZ
● 041. Vorlage:EpDBZ
● 042. Vorlage:EpDBZ
● 043. Vorlage:EpDBZ
● 044. Vorlage:EpDBZ
● 045. Vorlage:EpDBZ
● 046. Vorlage:EpDBZ
● 047. Vorlage:EpDBZ
● 048. Vorlage:EpDBZ
● 049. Vorlage:EpDBZ
● 050. Vorlage:EpDBZ
● 051. Vorlage:EpDBZ
● 052. Vorlage:EpDBZ
● 053. Vorlage:EpDBZ
● 054. Vorlage:EpDBZ
● 055. Vorlage:EpDBZ
● 056. Vorlage:EpDBZ
● 057. Vorlage:EpDBZ
● 058. Vorlage:EpDBZ
● 059. Vorlage:EpDBZ
● 060. Vorlage:EpDBZ
● 061. Vorlage:EpDBZ
● 062. Vorlage:EpDBZ
● 063. Vorlage:EpDBZ
● 064. Vorlage:EpDBZ
● 065. Vorlage:EpDBZ
● 066. Vorlage:EpDBZ
● 067. Vorlage:EpDBZ
● 068. Vorlage:EpDBZ
● 069. Vorlage:EpDBZ
● 070. Vorlage:EpDBZ
● 071. Vorlage:EpDBZ
● 072. Vorlage:EpDBZ
● 073. Vorlage:EpDBZ
● 074. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Nachdem sie das Ginyu-Sonderkommando besiegt haben, müssen sich unsere Helden neu formieren, aber es ist zu spät... Freezer ist da! Die wahre Schlacht auf Namek entfaltet sich, aber unsere Helden sind dem allmächtigen Freezer nicht gewachsen. Son-Gokus Wut steigt, als er seine Freunde vor seinen Augen sterben sieht, und er nimmt eine Saiyajin-Form an, die seit Jahrtausenden nicht mehr gesehen wurde.
Manga
Anzahl der Kapitel: 49

● 291. Freeza ist zornig!!!
● 292. Komm heraus, wahrer Shenlong!!
● 293. Drei Wünsche
● 294. Der letzte Wunsch
● 295. Ein unerwartetes Super-Power-Up
● 296. Freezas Super-Verwandlung!!!
● 297. Gohan in Ekstase!!
● 298. Gohan ist erschöpft
● 299. Wiedergeburt eines Kriegers
● 300. Piccolos Selbstvertrauen
● 301. Endlose Eskalation!!
● 302. Freezas zweite Verwandlung
● 303. Freeza geht doppelt auf Nummer sicher!!
● 304. Geburt eines Super Saiyajin und eines Super-Freeza?!
● 305. Freeza?! Oder Vegeta?!
● 306. Son Goku… Wieder fit!!
● 307. Startschuss zum super-entscheidenden Kampf!!
● 308. Vegeta stirbt!!
● 309. Beide weichen nicht zurück!
● 310. Gegenseitiges Ausspähen
● 311. Ein physischer Kampf
● 312. Freeza, das Monster
● 313. Die Risiken der 20-fachen Kaiō-Ken
● 314. Son Gokus letzter Entschluss
● 315. Die letzte Chance! Eine extra-große Genki-Dama
● 316. Der Hass des Universums... durchbohrt Freeza!!
● 317. Leben oder Tod
● 318. Der legendäre Super Saiyajin
● 319. Freezas erste Begegnung mit Demütigung und Verzweiflung
● 320. Der Planet Namek und die Hoffnung verschwinden
● 321. Freezas überlebenswichtige Full-Power
● 322. Ein letzter, für beide sehr entscheidender Kampf!
● 323. Zwei Wünsche
● 324. Ein leiser, erbitterter Kampf
● 325. Son Goku hört auf
● 326. Ein nichtssagendes Ende
● 327. Das Ende von Allem
● 328. Der Planet Namek verschwindet
● 329. Goku kommt nicht nach Hause
● 330. Freeza und sein Vater kommen auf die Erde
● 331. Der rätselhafte Junge
● 332. Ein zweiter Super Saiyajin
● 333. Son Goku kommt nach Hause
● 334. Der Junge aus der Zukunft
● 335. Eine Nachricht voll Schrecken
● 336. Ein 3-jähriges Wagnis
● 337. Die Super-Krieger versammeln sich
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend eigener Angaben mittels Daizenshuu 2 (1995)

Anime
Anzahl der Episoden: 33

● 075. Vorlage:EpDBZ
● 076. Vorlage:EpDBZ
● 077. Vorlage:EpDBZ
● 078. Vorlage:EpDBZ
● 079. Vorlage:EpDBZ
● 080. Vorlage:EpDBZ
● 081. Vorlage:EpDBZ
● 082. Vorlage:EpDBZ
● 083. Vorlage:EpDBZ
● 084. Vorlage:EpDBZ
● 085. Vorlage:EpDBZ
● 086. Vorlage:EpDBZ
● 087. Vorlage:EpDBZ
● 088. Vorlage:EpDBZ
● 089. Vorlage:EpDBZ
● 090. Vorlage:EpDBZ
● 091. Vorlage:EpDBZ
● 092. Vorlage:EpDBZ
● 093. Vorlage:EpDBZ
● 094. Vorlage:EpDBZ
● 095. Vorlage:EpDBZ
● 096. Vorlage:EpDBZ
● 097. Vorlage:EpDBZ
● 098. Vorlage:EpDBZ
● 099. Vorlage:EpDBZ
● 100. Vorlage:EpDBZ
● 101. Vorlage:EpDBZ
● 102. Vorlage:EpDBZ
● 103. Vorlage:EpDBZ
● 104. Vorlage:EpDBZ
● 105. Vorlage:EpDBZ
● 106. Vorlage:EpDBZ
● 107. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Der unsterbliche Garlic Jr. ist aus der Dead Zone entkommen und zurückgekehrt, um den Thron Gottes an sich zu reißen. Schon bald entführt er Gott und Mister Popo und entfesselt den Teufelsdampf, der die ganze Welt in Mitglieder des Dämonen-Clans verwandelt. Da Son-Goku nach seinem Kampf mit Freezer auf Namek immer noch verschwunden ist, ist es an Son-Gohan, die Menschen auf der Erde erneut zu retten.
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Anime
Anzahl der Episoden: 10

● 108. Vorlage:EpDBZ
● 109. Vorlage:EpDBZ
● 110. Vorlage:EpDBZ
● 111. Vorlage:EpDBZ
● 112. Vorlage:EpDBZ
● 113. Vorlage:EpDBZ
● 114. Vorlage:EpDBZ
● 115. Vorlage:EpDBZ
● 116. Vorlage:EpDBZ
● 117. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Trunks kehrt aus der Zukunft zurück, um die Z-Krieger zu warnen, dass die Red Ribbon Armee zurückgekehrt ist, und zwar in Form von Künstlichen Menschen (Cyborgs)?! Dr. Gero hat die größten Tötungsmaschinen geschaffen, die die Menschheit kennt, und ihr Ziel ist Son-Goku!! Alle trainieren, um sich auf ihre Ankunft vorzubereiten, aber es erweist sich als vergeblich, denn ein viel schrecklicherer Feind ist aufgetaucht...
Anime
Anzahl der Episoden: 30

● 118. Vorlage:EpDBZ
● 119. Vorlage:EpDBZ
● 120. Vorlage:EpDBZ
● 121. Vorlage:EpDBZ
● 122. Vorlage:EpDBZ
● 123. Vorlage:EpDBZ
● 124. Vorlage:EpDBZ
● 125. Vorlage:EpDBZ
● 126. Vorlage:EpDBZ
● 127. Vorlage:EpDBZ
● 128. Vorlage:EpDBZ
● 129. Vorlage:EpDBZ
● 130. Vorlage:EpDBZ
● 131. Vorlage:EpDBZ
● 132. Vorlage:EpDBZ
● 133. Vorlage:EpDBZ
● 134. Vorlage:EpDBZ
● 135. Vorlage:EpDBZ
● 136. Vorlage:EpDBZ
● 137. Vorlage:EpDBZ
● 138. Vorlage:EpDBZ
● 139. Vorlage:EpDBZ
● 140. Vorlage:EpDBZ
● 141. Vorlage:EpDBZ
● 142. Vorlage:EpDBZ
● 143. Vorlage:EpDBZ
● 144. Vorlage:EpDBZ
● 145. Vorlage:EpDBZ
● 146. Vorlage:EpDBZ
● 147. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Der Künstliche Mensch Cell ist aufgetaucht, und er wird vor nichts Halt machen, um seine perfekte Form zu erreichen. Nachdem er C17 und C18 absorbiert hat, veranstaltet Cell ein Kampfsportturnier, um seine neue Perfektion zu feiern. Während der Vorbereitung auf die Cell-Spiele erreichen unsere Helden wieder einmal neue Super-Saiyajin-Stufen, aber am Ende muss sich Son-Goku von seinen Freunden verabschieden.
Manga
Anzahl der Kapitel: 64

● 357. Neuigkeiten von Bulma
● 358. Eine böse Vorahnung
● 359. Gott hat es gesehen!!
● 360. Die Vereinigung von Gott und dem Dämonenkönig
● 361. Das rätselhafte Monster - erscheint endlich!!
● 362. Duel in Ginger Town
● 363. Das Rätsel um das Monster ist gelöst
● 364. Cell lacht
● 365. Son Goku erwacht
● 366. Das Training der Saiyajin
● 367. Der neugeborene Piccolo vs. Nr. 17
● 368. Cell schleicht sich an
● 369. Die Künstlichen Menschen vs. Cell
● 370. Der todesmutige Widerstand des neugeborenen Piccolos
● 371. Nr. 16 tritt in Aktion!
● 372. Die Power der hoffnungslosen Nr. 16!!
● 373. Verhindere es! Cells perfekte Form
● 374. Gokus und Cells erstes Treffen
● 375. Vegeta und Trunks brechen auf!!
● 376. Vegetas Selbstvertrauen!
● 377. Son Goku und Son Gohan
● 378. Super-Vegeta
● 379. Unterbrochen?! Cells perfekte Form
● 380. Lauf weg!! Nr. 18
● 381. Vegetas Neugierde rettet Cell
● 382. Die perfekte Form ist komplett!!
● 383. Das Blatt wendet sich
● 384. Vegetas eigensinniger Geheimplan
● 385. Trunks startet
● 386. Super-Trunks übertrifft seinen Vater!
● 387. Die Balance der Super-Power
● 388. Cells Idee
● 389. Eine erschreckende Nachricht
● 390. Goku und Gohan kommen heraus
● 391. Eine Pause vor dem großen Showdown
● 392. Der Widerstand der königlichen Armee
● 393. Ein neuer Gott
● 394. Die Cell-Spiele beginnen
● 395. Vollzählige Mitgliederversammlung!!
● 396. Die Belastung der Cell-Spiele?!
● 397. Cell vs. Son Goku!!
● 398. Son Goku bei Full-Power
● 399. Showdown auf höchstem Level
● 400. Niederlage oder Tod?!
● 401. Ein Full-Power-Kamehameha
● 402. Son Gokus rätselhaftes Verhalten
● 403. Der Krieger, der Goku übertroffen hat
● 404. Abflug! Super Son Gohan
● 405. Wird Son Gohan wütend werden?
● 406. Nr. 16s Geheimwaffe
● 407. Die Hölle der Cell Juniors
● 408. Son Gohan explodiert!!
● 409. Ernsthaftigkeit vs. Ernsthaftigkeit
● 410. Das ultimative Kamehameha
● 411. Cell, in die Enge getrieben
● 412. Das Ende der Cell-Spiele
● 413. Son Gohan im Todeskampf
● 414. Eine unerwartete Wendung
● 415. Eine Nachricht von Son Goku
● 416. Kamehameha vs. Kamehameha: Finaler Showdown
● 417. Das große Finale
● 418. Auf Wiedersehen, ihr Krieger
● 419. Ein weiteres Ende
● 420. Frieden für die Zukunft…
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend Daizenshuu 2 (1995)[12]

Anime
Anzahl der Episoden: 47

● 148. Vorlage:EpDBZ
● 149. Vorlage:EpDBZ
● 150. Vorlage:EpDBZ
● 151. Vorlage:EpDBZ
● 152. Vorlage:EpDBZ
● 153. Vorlage:EpDBZ
● 154. Vorlage:EpDBZ
● 155. Vorlage:EpDBZ
● 156. Vorlage:EpDBZ
● 157. Vorlage:EpDBZ
● 158. Vorlage:EpDBZ
● 159. Vorlage:EpDBZ
● 160. Vorlage:EpDBZ
● 161. Vorlage:EpDBZ
● 162. Vorlage:EpDBZ
● 163. Vorlage:EpDBZ
● 164. Vorlage:EpDBZ
● 165. Vorlage:EpDBZ
● 166. Vorlage:EpDBZ
● 167. Vorlage:EpDBZ
● 168. Vorlage:EpDBZ
● 169. Vorlage:EpDBZ
● 170. Vorlage:EpDBZ
● 171. Vorlage:EpDBZ
● 172. Vorlage:EpDBZ
● 173. Vorlage:EpDBZ
● 174. Vorlage:EpDBZ
● 175. Vorlage:EpDBZ
● 176. Vorlage:EpDBZ
● 177. Vorlage:EpDBZ
● 178. Vorlage:EpDBZ
● 179. Vorlage:EpDBZ
● 180. Vorlage:EpDBZ
● 181. Vorlage:EpDBZ
● 182. Vorlage:EpDBZ
● 183. Vorlage:EpDBZ
● 184. Vorlage:EpDBZ
● 185. Vorlage:EpDBZ
● 186. Vorlage:EpDBZ
● 187. Vorlage:EpDBZ
● 188. Vorlage:EpDBZ
● 189. Vorlage:EpDBZ
● 190. Vorlage:EpDBZ
● 191. Vorlage:EpDBZ
● 192. Vorlage:EpDBZ
● 193. Vorlage:EpDBZ
● 194. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Nachdem er sein Leben gegeben hat, um die Erde vor Cell zu retten, findet sich Son-Goku im Jenseits wieder. Doch schon bald erfährt er von einem großen Turnier, das von dem Dai Kaio veranstaltet wird, und plant, daran teilzunehmen. Er schafft es bis ins Finale und tritt gegen Paikuhan aus der Westgalaxie an. Nachdem er in die Enge getrieben wurde, schafft es Son-Goku irgendwie zu gewinnen.
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Anime
Anzahl der Episoden: 5

● 195. Vorlage:EpDBZ
● 196. Vorlage:EpDBZ
● 197. Vorlage:EpDBZ
● 198. Vorlage:EpDBZ
● 199. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Einige Jahre nach dem Kampf mit Cell wird der inzwischen 16-jährige Son-Gohan in die Highschool eingeschult. Um Satan City vor dem Bösen zu schützen, nimmt er die Gestalt des Großen Saiyamans an. Doch nachdem Son-Goku ankündigt, dass er am nächsten Budōkai teilnehmen wird, bemüht sich unser Held, für das Turnier zu trainieren. Doch eine böse Verschwörung erwartet unsere Helden...
Manga
Anzahl der Kapitel: 9
Anime
Anzahl der Episoden: 10

● 200. Vorlage:EpDBZ
● 201. Vorlage:EpDBZ
● 202. Vorlage:EpDBZ
● 203. Vorlage:EpDBZ
● 204. Vorlage:EpDBZ
● 205. Vorlage:EpDBZ
● 206. Vorlage:EpDBZ
● 207. Vorlage:EpDBZ
● 208. Vorlage:EpDBZ
● 209. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Der als Boo bekannte Dämon, der vor fünf Millionen Jahren existierte, wurde von dem dunklen Magier Bibidi aus seinem langen Schlaf geholt. Jetzt ist sein Sohn Babidi aufgetaucht und hat Majin Boo wieder freigelassen, in der Hoffnung, das Universum im Namen seines Vaters zu erobern. Mit ein wenig himmlischer Hilfe und der Kraft der Fusion müssen Son-Goku, Vegeta und einige unwahrscheinliche Helden es mit dem bösen Boo aufnehmen, um das Universum zu retten.
Manga
Anzahl der Kapitel: 74

● 446. Der Magier Babidi
● 447. Babidi weiß Bescheid
● 448. Mann muss in die Höhle des Löwen…
● 449. Game
● 450. Stage Twos Yakon
● 451. Das Festessen der Dämonen-Bestie Yakon
● 452. Dabras Auftritt!!
● 453. Das Schicksal der Finalrunde
● 454. Der Gewinner steht fest!!!
● 455. Ein fürchterliches Geheimnis
● 456. Der schicksalshafte Showdown: Son Goku vs. Vegeta
● 457. Vegetas Stolz
● 458. Zwei tödliche Kämpfe
● 459. Countdown
● 460. Majin Boo erscheint?!
● 461. Das ist Majin Boo?!
● 462. Die von Majin Boo ausgehende Gefahr
● 463. Eine überwältigend unheimliche Power
● 464. Vegetas letzter Kampf auf Leben und Tod
● 465. Majin Boo wird wütend
● 466. Das Ende des Drahtziehers
● 467. Auf Wiedersehen, stolzer Krieger
● 468. Der Albtraum kehrt zurück
● 469. Ein Fünkchen Hoffnung
● 470. Babidis Racheplan beginnt!!
● 471. Periode
● 472. Das Z-Schwert
● 473. Son Goku kontaktiert Majin Boo!
● 474. Das Limit!! Super Saiyajin 3
● 475. Majin Boo beginnt, seinen wahren Wert zu erkennen
● 476. Son Gokus verbleibende Zeit
● 477. Son Goku kehrt zurück
● 478. Son Gohans Verbleib
● 479. Das Z-Schwert und noch ein Kaiōshin
● 480. Endlich ist die Fusion vollendet!!
● 481. Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!!
● 482. Endlich perfekt! Super-Fusion!!
● 483. Majin Boo und seine Freunde
● 484. Der, der durch Zorn hervorgebracht wird
● 485. Die zwei Majin Boos… und dann…
● 486. Der schreckliche, neue Majin Boo
● 487. Die Auslöschung der Menschheit
● 488. Trunks und Goten betreten den Raum von Geist und Zeit
● 489. Gotenks hat Selbstvertrauen!!
● 490. Gotenks hat jede Menge Selbstvertrauen!!
● 491. Ein definitiv tödlicher Kamikaze-Angriff!
● 492. Die andere Dimension ist abgeschottet
● 493. Flucht aus der anderen Dimension
● 494. Gib dein Bestes, Super-Gotenks-kun
● 495. Er ist so stark!! Die Super-Fusion
● 496. Ein absolut tödlicher Riesen-Riesen-Riesen-Griff!!
● 497. Son Gohans großer Gegenangriff!!
● 498. Majin Boos merkwürdiges Verhalten
● 499. Eine Falle
● 500. Die große Wende
● 501. Ein Retter erscheint?!
● 502. Wird das funktionieren?! Die Potara-Fusion!
● 503. Son Gokus letzte Fusion!!
● 504. Die fusionierten Väter sind konkurrenzlos
● 505. Vegetto, der Impulsgeber
● 506. Goku und Vegeta im Inneren von Boo
● 507. Boo und im Inneren von Boo
● 508. Der reine Majin Boo
● 509. Ein Kampf, bei dem das gesamte Universum auf dem Spiel steht
● 510. Vegeta und Kakarotto
● 511. Vegeta setzt sein Leben aufs Spiel
● 512. Super Saiyajin 3 verschwindet
● 513. Vegetas Idee
● 514. Eine Nachricht an die wiederbelebten Erdlinge
● 515. Es sammelt sich keine Energie für die Genki-Dama
● 516. Ende
● 517. Ein großes Finale, und dann…
● 518. Und nach 10 Jahren
● 519. Bye-bye, Dragon-World
* Kapitelaufteilung der Saga entsprechend Daizenshuu 2 (1995)[15]

Anime
Anzahl der Episoden: 72

● 220. Vorlage:EpDBZ
● 221. Vorlage:EpDBZ
● 222. Vorlage:EpDBZ
● 223. Vorlage:EpDBZ
● 224. Vorlage:EpDBZ
● 225. Vorlage:EpDBZ
● 226. Vorlage:EpDBZ
● 227. Vorlage:EpDBZ
● 228. Vorlage:EpDBZ
● 229. Vorlage:EpDBZ
● 230. Vorlage:EpDBZ
● 231. Vorlage:EpDBZ
● 232. Vorlage:EpDBZ
● 233. Vorlage:EpDBZ
● 234. Vorlage:EpDBZ
● 235. Vorlage:EpDBZ
● 236. Vorlage:EpDBZ
● 237. Vorlage:EpDBZ
● 238. Vorlage:EpDBZ
● 239. Vorlage:EpDBZ
● 240. Vorlage:EpDBZ
● 241. Vorlage:EpDBZ
● 242. Vorlage:EpDBZ
● 243. Vorlage:EpDBZ
● 244. Vorlage:EpDBZ
● 245. Vorlage:EpDBZ
● 246. Vorlage:EpDBZ
● 247. Vorlage:EpDBZ
● 248. Vorlage:EpDBZ
● 249. Vorlage:EpDBZ
● 250. Vorlage:EpDBZ
● 251. Vorlage:EpDBZ
● 252. Vorlage:EpDBZ
● 253. Vorlage:EpDBZ
● 254. Vorlage:EpDBZ
● 255. Vorlage:EpDBZ
● 256. Vorlage:EpDBZ
● 257. Vorlage:EpDBZ
● 258. Vorlage:EpDBZ
● 259. Vorlage:EpDBZ
● 260. Vorlage:EpDBZ
● 261. Vorlage:EpDBZ
● 262. Vorlage:EpDBZ
● 263. Vorlage:EpDBZ
● 264. Vorlage:EpDBZ
● 265. Vorlage:EpDBZ
● 266. Vorlage:EpDBZ
● 267. Vorlage:EpDBZ
● 268. Vorlage:EpDBZ
● 269. Vorlage:EpDBZ
● 270. Vorlage:EpDBZ
● 271. Vorlage:EpDBZ
● 272. Vorlage:EpDBZ
● 273. Vorlage:EpDBZ
● 274. Vorlage:EpDBZ
● 275. Vorlage:EpDBZ
● 276. Vorlage:EpDBZ
● 277. Vorlage:EpDBZ
● 278. Vorlage:EpDBZ
● 279. Vorlage:EpDBZ
● 280. Vorlage:EpDBZ
● 281. Vorlage:EpDBZ
● 282. Vorlage:EpDBZ
● 283. Vorlage:EpDBZ
● 284. Vorlage:EpDBZ
● 285. Vorlage:EpDBZ
● 286. Vorlage:EpDBZ
● 287. Vorlage:EpDBZ
● 288. Vorlage:EpDBZ
● 289. Vorlage:EpDBZ
● 290. Vorlage:EpDBZ
● 291. Vorlage:EpDBZ
* Episodenaufteilung der Saga entsprechend Dragon Ball DVD Box – Dragon Box (2004)[4]

Fünf Jahre sind vergangen und alles ist friedlich auf der Welt, während Son-Goku und Oob ihr Training im Raum von Geist und Zeit beenden. Dieser Frieden endet jedoch bald, als Pilaf einen schrecklichen Wunsch äußert und Son-Goku in ein Kind verwandelt. Die Eile ist groß, um alle sieben Ultimativen Dragon Balls aus dem ganzen Universum zu holen, bevor die Erde und ihre Bewohner zerstört werden.
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Auf der Suche nach den Ultimativen Dragon Balls treffen Son-Goku und die anderen auf Dr. Mu und sein größtes Projekt Baby. Als einziger Überlebender der Tsufurujin-Spezies schwört Baby Rache an allen Saiyajins, egal wie unschuldig oder schuldig sie sind. Als Freunde zu Feinden werden, muss Son-Goku gegen diejenigen kämpfen, die er liebt, um Baby zu vernichten und die Erde in den Frieden zurückzuführen.
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

In der Hölle vereinen Dr. Gero und Dr. Mu ihre Kräfte, um den Ultimativen Künstlichen Menschen, Super-Nr. 17, zu erschaffen. Son-Goku eilt in die Hölle, um das böse Duo aufzuhalten, aber in seiner Eile wird er mit einigen alten Feinden, Cell und Freezer, gefangen. Während Son-Goku in der Hölle gefangen ist, müssen sich die Streitkräfte der Erde mit dem Angriff von Super-Nr. 17 auseinandersetzen. Son-Goku muss einen Weg aus der Hölle finden, bevor die ganze Erde verloren ist.
Mit jedem Wunsch der Dragon Balls hat sich eine dunkle Kraft in ihnen gesammelt. Als Folge ihres Missbrauchs werden die Teufelsdrachen geboren. Son-Goku fühlt sich für diese neue Bedrohung verantwortlich und macht sich mit Pan und Gill auf den Weg, um die Teufelsdrachen zu bekämpfen und die Dragon Balls zurückzugewinnen. Da das Universum erneut bedroht ist, muss Son-Goku es retten... ein letztes Mal!
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Son-Goku und Piccolo treten gegen Gokus älteren Bruder Radditz an, doch schon bald müssen sie sich ihren bisher härtesten Gegnern stellen: den Saiyajins! Sie sind ein kriegerisches Volk mit einem Prinzen, der die Dragon Balls benutzen will, um ewiges Leben zu erlangen. Nach dem Tod von Goku müssen die Krieger der Erde härter denn je trainieren, um sich auf die Ankunft der Saiyajins vorzubereiten.
Manga
Anzahl der Kapitel: 47

● 195. Der rätselhafte außerirdische Krieger
● 196. Kakarrot
● 197. Son Gokus Vergangenheit!!
● 198. Ein starker gemeinsamer Feind
● 199. Showdown mit Raditz
● 200. Noch nie dagewesener Terror
● 201. Piccolos Trumpfkarte
● 202. Das Makankōsappō
● 203. Son Gokus letzter Ausweg!!
● 204. Machs gut, Son Goku
● 205. Ein Fight im Jenseits!!
● 206. Son Gohan und Piccolo Daimaō
● 207. Son Gohan jammert
● 208. Ein Vorfall bei Vollmond
● 209. Ein Jahr für alle
● 210. Vater und Sohns hartes Training
● 211. Gib dein Bestes bei Kaiō-sama, toter Son Goku!
● 212. Die Saiyajin kommen näher!!
● 213. Die Saiyajin kommen an!!
● 214. Vegetas Game
● 215. Yamchas Vorahnung
● 216. Beängstigte Krieger
● 217. Beeil dich, Son Goku!
● 218. Die letzte Kikōhō
● 219. Stunden
● 220. Ein schwaches Licht
● 221. In die Enge getrieben beißt die Maus die Katze
● 222. Beeil dich, Son Goku!
● 223. Piccolo und Gohan
● 224. Son Gokus stille Wut
● 225. Nappa, völlig hilflos!!
● 226. Das Geheimnis der Kaiō-Ken
● 227. Der Herrscher rührt sich
● 228. Der Zweikampft!!
● 229. Ein schicksalshafter, super-entscheidender Kampf!!
● 230. Die gefährliche dreifache Kaiō-Ken!
● 231. Ein Kampf in der Red Zone!
● 232. Der “Mond”
● 233. Kann er sie freisetzen?! Die Genki-Dama!!
● 234. Was wird passieren?! Die Genki-Dama!!
● 235. Son Goku, im Angesicht des Todes!!
● 236. Schwacher Widerstand
● 237. Noch einmal, die Genki-Dama!!
● 238. Die Flugbahn der Genki-Dama!!
● 239. Die erschöpften Krieger
● 240. Ein letztes Wagnis!!
● 241. Son Gokus Bitte…

Nach dem Kampf mit den Saiyajins auf der Erde machen sich unsere Helden auf den Weg zu Piccolos Heimatplaneten Namek, um nach neuen Dragon Balls zu suchen, mit denen sie ihre gefallenen Kameraden wiederbeleben können. Leider ist auch der gefürchtetste Schurke des Universums, Freezer, auf der Suche nach den Dragon Balls. Unsere Helden müssen sich mit Vegeta zusammentun und Freezers Männern die Stirn bieten.
Nachdem sie das Ginyu-Sonderkommando besiegt haben, müssen sich unsere Helden neu formieren, aber es ist zu spät... Freezer ist da! Die wahre Schlacht auf Namek entfaltet sich, aber unsere Helden sind dem allmächtigen Freezer nicht gewachsen. Son-Gokus Wut steigt, als er seine Freunde vor seinen Augen sterben sieht, und er nimmt eine Saiyajin-Form an, die seit Jahrtausenden nicht mehr gesehen wurde.
Manga
Anzahl der Kapitel: 51

● 279. Der geheimnisvolle Son Goku
● 280. Super Saiyajin?!
● 281. Showdown!! Jheese und Butta
● 282. Vegetas komplexer Geist
● 283. Captain Ginyu tritt in Aktion!!
● 284. Captain Ginyus Stolz
● 285. Der Älteste und Co. in Gefahr
● 286. Nail, Krieger von Namek
● 287. Body Change
● 288. Goku oder Ginyu?!
● 289. Ginyus schmerzvoller Berechnungsfehler!!
● 290. Ginyu ist besiegt!!!
● 291. Freeza ist zornig!!!
● 292. Komm heraus, wahrer Shenlong!!
● 293. Drei Wünsche
● 294. Der letzte Wunsch
● 295. Ein unerwartetes Super-Power-Up
● 296. Freezas Super-Verwandlung!!!
● 297. Gohan in Ekstase!!
● 298. Gohan ist erschöpft
● 299. Wiedergeburt eines Kriegers
● 300. Piccolos Selbstvertrauen
● 301. Endlose Eskalation!!
● 302. Freezas zweite Verwandlung
● 303. Freeza geht doppelt auf Nummer sicher!!
● 304. Geburt eines Super Saiyajin und eines Super-Freeza?!
● 305. Freeza?! Oder Vegeta?!
● 306. Son Goku… Wieder fit!!
● 307. Startschuss zum super-entscheidenden Kampf!!
● 308. Vegeta stirbt!!
● 309. Beide weichen nicht zurück!
● 310. Gegenseitiges Ausspähen
● 311. Ein physischer Kampf
● 312. Freeza, das Monster
● 313. Die Risiken der 20-fachen Kaiō-Ken
● 314. Son Gokus letzter Entschluss
● 315. Die letzte Chance! Eine extra-große Genki-Dama
● 316. Der Hass des Universums... durchbohrt Freeza!!
● 317. Leben oder Tod
● 318. Der legendäre Super Saiyajin
● 319. Freezas erste Begegnung mit Demütigung und Verzweiflung
● 320. Der Planet Namek und die Hoffnung verschwinden
● 321. Freezas überlebenswichtige Full-Power
● 322. Ein letzter, für beide sehr entscheidender Kampf!
● 323. Zwei Wünsche
● 324. Ein leiser, erbitterter Kampf
● 325. Son Goku hört auf
● 326. Ein nichtssagendes Ende
● 327. Das Ende von Allem
● 328. Der Planet Namek verschwindet
● 329. Goku kommt nicht nach Hause

Anime
Anzahl der Episoden: 24

● 031. Son Goku ist endlich da! Schlage das Ginyu-Spezialkommando um
● 032. Der Star-Performer tritt auf?! Captain Ginyu vs. Son Goku
● 033. Son Goku mit voller Kraft! Der verängstigte Ginyu hat etwas im Ärmel?!
● 034. Überraschung! Goku ist Ginyu und Ginyu ist Goku?!
● 035. Eine große Wendung für Goku?! Super Shenlong, komm jetzt hervor!
● 036. Ein wütender Freeza nähert sich! Porunga... Erfülle diesen Wunsch!
● 037. Eine albtraumhafte Super-Verwandlung! Freezas Kampfkraft erreicht eine Million
● 038. Freeza entblößt seine Reißzähne! Transzendente Macht greift Gohan an
● 037. Der wiedergeborene Piccolo ist da! Freezas wütende 2. Verwandlung
● 038. Der wiedergeborene Piccolo ist da! Freezas wütende 2. Verwandlung
● 039. Der wiedergeborene Piccolo ist da! Freezas wütende 2. Verwandlung
● 040. Freezers letzte Super-Verwandlung! Der Terror, der größer ist als die Hölle, beginnt jetzt
● 041. Der Moment, auf den wir gewartet haben! Son Goku wird wiederbelebt
● 042. Besiege Freeza, Son Goku! Die Tränen des stolzen Vegeta
● 043. Son Goku vs. Freeza! Der Vorhang für die Super-Entscheidungsschlacht öffnet sich!
● 044. Ein physischer Krieg, der alle Grenzen sprengt! Goku und Freeza und Ginyu, schon wieder?!
● 045. Es ist eine 20-fache Kaiō-Ken! Ein Kamehameha, bei dem alles auf dem Spiel steht
● 046. Dies ist die letzte Trumpfkarte! Gokus extragroße Genki-Dama
● 047. Erwache, legendärer Krieger... Son Goku, der Super Saiyajin!
● 048. Der wütende Super Saiyajin! Wirf deinen Hut in den Ring, Son Goku!
● 049. Nimm Rache, Son Goku! Der Countdown bis zum Zusammenbruch des Planeten
● 050. Freezers volle Kraft der Verzweiflung! Shenlong, erfülle diesen Wunsch
● 051. Gokus zorniger Kampfschrei! Schaffe es rechtzeitig ... Der Wunsch nach Auferstehung!
● 052. Zwei verbleiben auf einem verschwindenden Planeten! Dies ist der finale Showdown
● 053. Son Gokus letzter Schlag... Der Planet Namek verstreut sich im Weltraum
● 054. Goku verschwindet im Weltraum... Superkrieger, kehrt ins Leben zurück!

Trunks kehrt aus der Zukunft zurück, um die Z-Krieger zu warnen, dass die Red Ribbon Armee zurückgekehrt ist, und zwar in Form von Künstlichen Menschen (Cyborgs)?! Dr. Gero hat die größten Tötungsmaschinen geschaffen, die die Menschheit kennt, und ihr Ziel ist Son-Goku!! Alle trainieren, um sich auf ihre Ankunft vorzubereiten, aber es erweist sich als vergeblich, denn ein viel schrecklicherer Feind ist aufgetaucht...
Der Künstliche Mensch Cell ist aufgetaucht, und er wird vor nichts Halt machen, um seine perfekte Form zu erreichen. Nachdem er C17 und C18 absorbiert hat, veranstaltet Cell ein Kampfsportturnier, um seine neue Perfektion zu feiern. Während der Vorbereitung auf die Cell-Spiele erreichen unsere Helden wieder einmal neue Super-Saiyajin-Stufen, aber am Ende muss sich Son-Goku von seinen Freunden verabschieden.
Manga
Anzahl der Kapitel: 62

● 359. Gott hat es gesehen!!
● 360. Die Vereinigung von Gott und dem Dämonenkönig
● 361. Das rätselhafte Monster - erscheint endlich!!
● 362. Duel in Ginger Town
● 363. Das Rätsel um das Monster ist gelöst
● 364. Cell lacht
● 365. Son Goku erwacht
● 366. Das Training der Saiyajin
● 367. Der neugeborene Piccolo vs. Nr. 17
● 368. Cell schleicht sich an
● 369. Die Künstlichen Menschen vs. Cell
● 370. Der todesmutige Widerstand des neugeborenen Piccolos
● 371. Nr. 16 tritt in Aktion!
● 372. Die Power der hoffnungslosen Nr. 16!!
● 373. Verhindere es! Cells perfekte Form
● 374. Gokus und Cells erstes Treffen
● 375. Vegeta und Trunks brechen auf!!
● 376. Vegetas Selbstvertrauen!
● 377. Son Goku und Son Gohan
● 378. Super-Vegeta
● 379. Unterbrochen?! Cells perfekte Form
● 380. Lauf weg!! Nr. 18
● 381. Vegetas Neugierde rettet Cell
● 382. Die perfekte Form ist komplett!!
● 383. Das Blatt wendet sich
● 384. Vegetas eigensinniger Geheimplan
● 385. Trunks startet
● 386. Super-Trunks übertrifft seinen Vater!
● 387. Die Balance der Super-Power
● 388. Cells Idee
● 389. Eine erschreckende Nachricht
● 390. Goku und Gohan kommen heraus
● 391. Eine Pause vor dem großen Showdown
● 392. Der Widerstand der königlichen Armee
● 393. Ein neuer Gott
● 394. Die Cell-Spiele beginnen
● 395. Vollzählige Mitgliederversammlung!!
● 396. Die Belastung der Cell-Spiele?!
● 397. Cell vs. Son Goku!!
● 398. Son Goku bei Full-Power
● 399. Showdown auf höchstem Level
● 400. Niederlage oder Tod?!
● 401. Ein Full-Power-Kamehameha
● 402. Son Gokus rätselhaftes Verhalten
● 403. Der Krieger, der Goku übertroffen hat
● 404. Abflug! Super Son Gohan
● 405. Wird Son Gohan wütend werden?
● 406. Nr. 16s Geheimwaffe
● 407. Die Hölle der Cell Juniors
● 408. Son Gohan explodiert!!
● 409. Ernsthaftigkeit vs. Ernsthaftigkeit
● 410. Das ultimative Kamehameha
● 411. Cell, in die Enge getrieben
● 412. Das Ende der Cell-Spiele
● 413. Son Gohan im Todeskampf
● 414. Eine unerwartete Wendung
● 415. Eine Nachricht von Son Goku
● 416. Kamehameha vs. Kamehameha: Finaler Showdown
● 417. Das große Finale
● 418. Auf Wiedersehen, ihr Krieger
● 419. Ein weiteres Ende
● 420. Frieden für die Zukunft…

Anime
Anzahl der Episoden: 30

● 068. Und so macht sich das Monster auf den Weg... Abflug! Es ist der Super Namekianer!
● 069. Ich bin dein Bruder! Das Monster, das im Besitz von Gokus Ki ist
● 070. Ein hinterhältiger Trick, die Taiyō-Ken! Auf der Jagd nach dem Künstlichen Menschen Cell
● 071. Bekämpfe den unfassbaren Cell! Son Goku wird endlich wiederbelebt!
● 072. Übertreffe Super Saiyajin! Jetzt, im Raum von Geist und Zeit
● 073. Das ist die Kraft eines Super-Namekianers! Nr. 17 vs. Piccolo
● 074. Flieh, Nr. 17! Piccolos selbstmörderischer Widerstand
● 076. Tenshinhans Alles-oder-Nichts Shin Kikōhō! Rette deinen Kampfgefährten, Son Goku
● 077. Super Saiyajin übertroffen! Der gewagte Vegeta schlägt Cell
● 078. Cells aufkeimender Groll! Kuririn, Zerstöre Nr. 18
● 079. Und so nimmt die Situation eine schlimme Wendung... Cell attackiert Nr. 18!
● 080. Das Blatt hat sich gewendet! Perfekte Form Cell geht endlich in Aktion
● 081. Vegetas vollerkraft Schlag! Aber Cells Schrecken wächst und wächst
● 082. Das Erwachen der Super-Power! Trunks hat seinen Vater Vegeta übertroffen
● 083. Das Fernsehen wurde gekapert! Eine Live-Übertragung der Cell Games-Pressekonferenz
● 084. Das Training ist beendet! Hat Goku die Gelassenheit, Cell zu besiegen?
● 085. Die gestörte Pause! Die Generaloffensive der Selbstverteidigungsarmee gegen Cell
● 086. Ein neuer Gott! Die Dragon Balls werden endlich wiederbelebt
● 087. Die Legion des Satans läuft frei herum! Der Vorhang für die Cell Games hebt sich
● 088. Der Entscheidungskampf! Cell vs. Son Goku
● 089. 89. Ein Kampf auf höchstem Niveau! Besiege Cell, Son Goku
● 090. Das Ende des Kampfs auf Leben und Tod! Goku, Zeit, eine Entscheidung zu treffen
● 091. Werde wütend, Gohan! Entfessle deine verborgene Kraft
● 092. Tränen, die in den Himmel fallen! Gohans wütendes Super-Erwachen
● 093. Unbeirrbarer Kampfgeist! Gohan pulverisiert die Cell-Juniors
● 094. Die perfekte Form zerbricht! Die eisernen Superfäuste des Zorns explodieren
● 095. Bye-bye, Alle! Das ist der einzige Weg, die Erde zu retten
● 096. Vereint eure Kräfte! Das mächtigste, letzte Kamehameha
● 097. Abschied mit einem Lächeln! Aufbruch in neue Tage...
● 098. Frieden für die Zukunft! Gokus Geist ist ewig

Der als Boo bekannte Dämon, der vor fünf Millionen Jahren existierte, wurde von dem dunklen Magier Bibidi aus seinem langen Schlaf geholt. Jetzt ist sein Sohn Babidi aufgetaucht und hat Majin Boo wieder freigelassen, in der Hoffnung, das Universum im Namen seines Vaters zu erobern. Mit ein wenig himmlischer Hilfe und der Kraft der Fusion müssen Son-Goku, Vegeta und einige unwahrscheinliche Helden es mit dem bösen Boo aufnehmen, um das Universum zu retten.
Manga
Anzahl der Kapitel: 99

● 421. Satan Citys High School
● 422. Gohan - sehr ermüdet
● 423. Die Geburt eines neuen Helden!!
● 424. Videls Notfall-Entsendung!!
● 425. Enttarnt!!!
● 426. Das Tenkaichi Budōkai
● 427. Das Spezialtraining beginnt!!
● 428. Videl-san fliegt
● 429. Das Tenkaichi Budōkai rückt näher
● 430. Das Dragon-Team versammelt sich!!
● 431. Die zwei kleinen Super-Krieger
● 432. Die zwei kleinen Super-Krieger
● 433. Trunks vs. Son Goten
● 434. Trunks vs. Son Goten 2
● 435. Der Gewinner der “Jungen-Abteilung” steht fest!
● 436. Mister Satans vollkommener Mut!
● 437. Ein rätselhaftes Duo
● 438. Die Paarungen stehen fest!
● 439. Kuririns und Piccolos Kämpfe
● 440. Shins überraschende wahre Identität
● 441. Videl ist abgekämpft
● 442. Gohan wird zornig!!
● 443. Die Umsetzung des Plans beginnt
● 444. Gestohlene Energie
● 445. Ein fürchterliches Geheimnis
● 446. Der Magier Babidi
● 447. Babidi weiß Bescheid
● 448. Mann muss in die Höhle des Löwen…
● 449. Game
● 450. Stage Twos Yakon
● 451. Das Festessen der Dämonen-Bestie Yakon
● 452. Dabras Auftritt!!
● 453. Das Schicksal der Finalrunde
● 454. Der Gewinner steht fest!!!
● 455. Ein fürchterliches Geheimnis
● 456. Der schicksalshafte Showdown: Son Goku vs. Vegeta
● 457. Vegetas Stolz
● 458. Zwei tödliche Kämpfe
● 459. Countdown
● 460. Majin Boo erscheint?!
● 461. Das ist Majin Boo?!
● 462. Die von Majin Boo ausgehende Gefahr
● 463. Eine überwältigend unheimliche Power
● 464. Vegetas letzter Kampf auf Leben und Tod
● 465. Majin Boo wird wütend
● 466. Das Ende des Drahtziehers
● 467. Auf Wiedersehen, stolzer Krieger
● 468. Der Albtraum kehrt zurück
● 469. Ein Fünkchen Hoffnung
● 470. Babidis Racheplan beginnt!!
● 471. Periode
● 472. Das Z-Schwert
● 473. Son Goku kontaktiert Majin Boo!
● 474. Das Limit!! Super Saiyajin 3
● 475. Majin Boo beginnt, seinen wahren Wert zu erkennen
● 476. Son Gokus verbleibende Zeit
● 477. Son Goku kehrt zurück
● 478. Son Gohans Verbleib
● 479. Das Z-Schwert und noch ein Kaiōshin
● 480. Endlich ist die Fusion vollendet!!
● 481. Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!!
● 482. Endlich perfekt! Super-Fusion!!
● 483. Majin Boo und seine Freunde
● 484. Der, der durch Zorn hervorgebracht wird
● 485. Die zwei Majin Boos… und dann…
● 486. Der schreckliche, neue Majin Boo
● 487. Die Auslöschung der Menschheit
● 488. Trunks und Goten betreten den Raum von Geist und Zeit
● 489. Gotenks hat Selbstvertrauen!!
● 490. Gotenks hat jede Menge Selbstvertrauen!!
● 491. Ein definitiv tödlicher Kamikaze-Angriff!
● 492. Die andere Dimension ist abgeschottet
● 493. Flucht aus der anderen Dimension
● 494. Gib dein Bestes, Super-Gotenks-kun
● 495. Er ist so stark!! Die Super-Fusion
● 496. Ein absolut tödlicher Riesen-Riesen-Riesen-Griff!!
● 497. Son Gohans großer Gegenangriff!!
● 498. Majin Boos merkwürdiges Verhalten
● 499. Eine Falle
● 500. Die große Wende
● 501. Ein Retter erscheint?!
● 502. Wird das funktionieren?! Die Potara-Fusion!
● 503. Son Gokus letzte Fusion!!
● 504. Die fusionierten Väter sind konkurrenzlos
● 505. Vegetto, der Impulsgeber
● 506. Goku und Vegeta im Inneren von Boo
● 507. Boo und im Inneren von Boo
● 508. Der reine Majin Boo
● 509. Ein Kampf, bei dem das gesamte Universum auf dem Spiel steht
● 510. Vegeta und Kakarotto
● 511. Vegeta setzt sein Leben aufs Spiel
● 512. Super Saiyajin 3 verschwindet
● 513. Vegetas Idee
● 514. Eine Nachricht an die wiederbelebten Erdlinge
● 515. Es sammelt sich keine Energie für die Genki-Dama
● 516. Ende
● 517. Ein großes Finale, und dann…
● 518. Und nach 10 Jahren
● 519. Bye-bye, Dragon-World

Anime
Anzahl der Episoden: 61

● 099. 7 Jahre seit diesem Ereignis! Ab heute ist Gohan ein Oberschüler
● 100. Herausgefunden! Der neue Held ist Son Gohan
● 101. [[Dragon Ball Kai - Episode 101|]]
● 102. [[Dragon Ball Kai - Episode 102|]]
● 103. [[Dragon Ball Kai - Episode 103|]]
● 104. Gohan ist der Lehrer! Videls Einführung ins Fliegen
● 105. Das Dragon-Team ist vollzählig! Son Goku ist zurück!!
● 106. [[Dragon Ball Kai - Episode 106|]]
● 107. Alle sind geschockt! Gotens und Trunks’ Superkampf!!
● 108. [[Dragon Ball Kai - Episode 108|]]
● 109. Eine beunruhigende Vorahnung... Das Auftauchen eines geheimnisvollen Kriegers!!
● 110. Was ist denn los, Piccolo?! Ein unerwarteter Abschluss der ersten Runde
● 111. [[Dragon Ball Kai - Episode 111|]]
● 112. Videl, zermürbt - Gohans Zorn in vollen Zügen!
● 113. [[Dragon Ball Kai - Episode 113|]]
● 114. Die Geheimnisse des Schrecklichen Majin - Der Mann hinter dem Vorhang taucht auf!
● 115. Der abscheuliche Magier Babidi und König der Unterwelt Dabras Falle
● 116. Unterschätze keinen Super Saiyajin! Vegeta und Gokus Volle Vollgas-Power!!
● 117. Wer ist der Größte der Welt?! Ein Battle Royal Match soll es entscheiden!
● 119. Der Star-Performer betritt die Bühne! Bring den Dämonenkönig zu Fall!
● 120. Ein böses Herz wird wiederbelebt - Vegeta, der Prinz der Zerstörung!
● 121. Der Stärkste bin ich! Der Kampf zwischen Goku und Vegeta
● 122. Der Countdown bis zum Wiedererwachen! Zerschlagt Babidis Ambitionen!
● 123. Das Siegel ist gebrochen?! Gohans Kamehameha des Widerstands
● 124. Geradewegs in die Hoffnungslosigkeit?! Der Schrecken von Majin Boo
● 125. Werde zu einem Bonbon! Die unheimliche Kraft des hungrigen Majin
● 126. Ich kümmere mich um den Majin - Vegetas letzter verzweifelter Kampf!
● 127. Für die, die er liebt... Der Tod des stolzen Kriegers!
● 128. Ein wiederkehrender Alptraum - Das unverwundbare Monster: Majin Boo!
● 129. Der geheime Plan, um Boo zu besiegen - sein Name lautet Fusion!
● 130. Eine schwache Hoffnung in Sicht! Erwacht, Krieger!!
● 131. Finde die, die dir im Weg stehen - Babidis Rachefeldzug beginnt!
● 132. Eine Zeit der Trübsal - Ergreift die Macht der Legende!!
● 133. Haltet Majin Boo auf - Das Limit! Super Saiyajin 3!!
● 134. Erkennen seines wahren Wertes - Boos Rebellion!
● 135. Es sieht so dumm aus?! Spezielles Training: Die Fusions-Pose!
● 136. Bye-Bye, Alle!! Son Goku kehrt ins Jenseits zurück
● 137. Ich habe dich gefunden, Gohan! Intensives Spezialtraining im Kaiōshin-Reich
● 138. Die Geburt des Super-Fusionskriegers! Sein Name ist Gotenks!!
● 139. Wer wird den Majin besiegen? Der stärkste Mann macht seinen Zug!!
● 140. Die Power-Ups gehen weiter?! Super Gotenks: Perfektioniert!
● 141. Das, was der Zorn hervorgebracht hat - ein weiterer Majin!
● 142. Boo frisst Boo - Der neue Majin greift an!!
● 143. Geradewegs in die Katastrophe. Das Zeitlimit beträgt eine Stunde!!
● 144. Das Spezialtraining ist abgeschlossen! Das ist das Ende, Majin Boo
● 145. Boo eliminiert mit Geistern - eine todsichere Kamikaze-Attacke!
● 146. Gotenks’ Notfallplan – Eine Verwandlung! Super Gotenks 3!!
● 147. In Hochstimmung! Boo-Boo-Volleyball!
● 148. Entschuldigt die Wartezeit, Leute! Ein wiedergeborener Gohan kehrt auf die Erde zurück!!
● 149. Boo ist überwältigt! Ultimativer Gohans Superkraft!!
● 150. Boos Trick - Gotenks wird absorbiert?!
● 151. Die geniale Idee des großen Kaiōshin! Son Goku wird wiederbelebt!!
● 152. Ein einmaliges Wunder... Wird die Super-Kombination von Goku und dieser Person gelingen?
● 153. Völlig konkurrenzlos! Der ultimative Kämpfer, Vegetto
● 154. Boos letzter Ausweg! Die Krieger sind absorbiert!!
● 155. Die Rettung von Gohan und den anderen! Goku und Vegetas Infiltration Mission!
● 156. Eine Notfall-Flucht aus dem Körper! Boo's Rückverwandlung ist das Schlimmste!!
● 157. Die Erde verschwindet!! Die einzige grausame Attacke des Original Boos
● 158. er Kampf hat seinen endgültigen Höhepunkt erreicht! Die Entscheidung fällt im Kaiōshin Reich!!
● 159. Gib dein Bestes, Kakarrot! Du bist die Nr. 1!!

Beerus, der Gott der Zerstörung, ist nach einem 39-jährigen Schlummer erwacht. Nachdem er einen Traum über den "Super-Saiyajin Gott" hatte, macht er sich auf die Suche nach diesem mysteriösen Saiyajin. Nachdem er Meister Kaio besucht hat und schließlich auf der Erde gelandet ist, muss Son-Goku einen Weg finden, die Kraft des "Super-Saiyajin Gottes" zu beschwören und den reizbaren Gott zu bekämpfen, bevor er die Erde zerstört.
Manga
Anzahl der Kapitel: 4
Freezer wird von seinem treuen Untergebenen Sorbet mit den Dragon Balls der Erde wiederbelebt, um die Angst wiederherzustellen, die seine Armee einst beherrschte, aber Freezer hat nur eines im Sinn - Rache! Nachdem er vier Monate lang trainiert hat, macht sich Freezer mit einer neuen Verwandlung auf den Weg zur Erde, um Son-Goku zu konfrontieren, doch nachdem er mit Whis trainiert hat, erlebt er selbst eine Überraschung!
Manga
Anzahl der Kapitel: 0

Keine Manga-Kapitel, da es sich um eine reine Anime-Saga handelt.

Die Götter der Zerstörung, Champa und Beerus, haben beschlossen, einen Teamkampf mit ausgewählten Kriegern aus ihren jeweiligen Universen zu veranstalten. Der große Preis ist die Erde von Universum 7 und all das köstliche Essen, das dazu gehört! Da so viel auf dem Spiel steht, müssen die Helden der Erde ihre Heimat verteidigen und den letzten verbliebenen Super Dragon Ball finden, bevor es zu spät ist.
Anime
Anzahl der Episoden: 19

● 028. Der Gott der Zerstörung des 6. Universums - Sein Name ist Champa
● 029. Es ist entschieden: Wir veranstalten einen Martial-Arts-Kampf! Der Teamkapitän ist noch stärker als Goku
● 030. Proben für das “Martial-Arts-Match” - Wer sind die beiden verbleibenden Mitglieder?!
● 031. Auf zu Meister Zuno! Fragt nach dem Standort der Super Dragon Balls!
● 032. Die Wettkämpfe beginnen! Alle auf zum “Namenlosen Planeten”!
● 033. Lass dich überraschen, Universum 6! Dies ist Super Saiyajin Son Goku!
● 034. Piccolo vs. Frost — Wette alles auf die Makankōsappō!
● 035. Wandle den Zorn in Kraft um! Vegetas All-Out-Kampf
● 036. Ein unerwartet harter Kampf! Vegetas Explosion des Zorns!
● 037. Vergiss nie deinen Saiyajin-Stolz! Vegeta vs. Saiyajin von Universum 6
● 038. Der stärkste Krieger von Universum 6! Triff den Auftragskiller Hit!!
● 039. Ein ausgereifter “Zeitsprung”-Gegenangriff?! Kommt es?! Gokus neue Technik!
● 040. Endlich der Abschluss! Wer wird sich durchsetzen? Beerus oder Champa?
● 041. Erscheine, Drache der Götter! Erfülle mir einen Wunsch, Bitte bitte!
● 042. Eine turbulente Siegesfeier! Der letzte Kampf: Monaka vs. Son Goku?!
● 043. Gokus “Ki” ist außer Kontrolle?! Viel Ärger bei bei dem Kümmern von Pan
● 044. Das Siegel des Planeten Potaufeu - Geheimnis des entfesselten “Übermenschlichen Wassers”!
● 045. Vegeta verschwindet?! Die Bedrohung durch Kopie-Vegeta!
● 046. Goku vs. Kopie-Vegeta! Wer wird sich durchsetzen?!

Die Zukunft ist wieder einmal in Gefahr und bringt die Menschheit an den Rand der Auslöschung. Future Trunks wehrt sich, aber selbst die Kraft eines Super-Saiyajins ist diesem mysteriösen Mann namens "Black" nicht gewachsen. Trunks hat keine andere Wahl und reist erneut in die Vergangenheit, um die Hilfe von Son-Goku und Vegeta in Anspruch zu nehmen. Können sie Blacks schockierenden Plan trotz Beerus auf ihrer Seite aufhalten?!
Anime
Anzahl der Episoden: 30

● 047. SOS aus der Zukunft! Ein neuer, dunkler Feind erscheint!!
● 048. Wieder Hoffnung!! Trunks wacht in der Gegenwart auf
● 049. Eine Nachricht aus der Zukunft! Goku Black greift an!
● 050. Goku vs. Black! Der Weg zur verschlossenen Zukunft
● 051. Gefühle, die die Zeit überwinden - Trunks und Mai
● 052. Wiedersehen von Meister und Schüler - Son Gohan und “Zukunfts” Trunks
● 053. Enthülle Blacks wahre Identität! Auf zum Kaiōshin-Reich von Universum 10!
● 054. Erbe des Saiyajin Blutes - Trunks' Entschlossenheit
● 055. Hey, ich will Son Goku treffen - Eine Beschwörung des Omni-Königs!
● 056. Rückkampf mit Goku Black! Auftritt des Super Saiyajin Rose!
● 057. Die Ankunft des unsterblichen Gottes, Zamasu
● 058. Zamasu und Black! Das Geheimnis der beiden vertieft sich
● 059. Beschütze Kaiōshin Gowasu! Vernichte Zamasu!
● 060. Zurück in die Zukunft - Die Identität von Goku Black wird enthüllt!!
● 061. Zamasus Ambition - Vorstellung des erschreckenden “Null-Sterblichen-Plans”
● 062. Ich werde die Welt beschützen! Trunks' wütende Super Power Explosion!!
● 063. Schändige keine Saiyajin-Zellen! Der Vorhang hebt sich für Vegetas intensiven Kampf!!
● 064. Lobet und preiset ihn! Die explodierende Geburt des verschmolzenen Zamasu!!
● 065. Das jüngste Gericht! Die ultimative Kraft des Obersten Gottes
● 066. Showdown! Die wundersame Superkraft der unbeugsamen Krieger
● 067. Fülle dein Herz mit neuer Hoffnung!! Lebe wohl, Trunks

Der Omni-König hat das Kampfsportturnier zwischen den Universen 6 und 7 aus nächster Nähe miterlebt und hält sich selbst zwischen allen 12 Universen! Die Krieger sind versammelt und das größte Kampfsportturnier der Universen kann beginnen. Während Son-Goku voller Freude ist, haben Beerus und Whis Angst vor den Konsequenzen einer Niederlage...
Anime
Anzahl der Episoden: 55

● 077. Mach schon Omni-König! Das größte Martial-Arts-Turnier der Universen!!
● 078. Die Götter aller Universen sind schockiert! Die Verlierer werden beim “Turnier der Kraft” ausgelöscht
● 079. Basil der Treter von Universum 9 vs. Majin Boo von Universum 7!!
● 080. Wecke den schlafenden Kampfgeist in dir! Son Gohans Kampf!!
● 081. Bergamo der Zerquetscher vs. Son Goku! Wer von ihnen verfügt über grenzenlose Kraft?!
● 082. Vergib Son-Goku niemals! Der Krieger der Gerechtigkeit Toppo dringt ein!!
● 083. Stellt das Team des 7. Universums zusammen! Wer sind die stärksten Zehn?!
● 084. Goku der Talentsucher! Einladung an Kuririn und Nr. 18
● 085. Die Universen setzen sich in Bewegung - das Motiv eines jeden
● 086. Zum ersten Mal Schlagabtausch! Künstlicher Mensch Nr. 17 vs. Son Goku!!
● 087. Jagt die Wilderer! Der gemeinsame Kampf von Goku und Nr. 17!!
● 088. Gohan und Piccolo: Meister und Schüler trainieren bis zum Äußersten!
● 088. Gohan und Piccolo: Meister und Schüler trainieren bis zum Äußersten!
● 090. Angesichts der Mauer, die überwunden werden muss! Goku vs. Gohan
● 091. Welches Universum wird sich durchsetzen?! Die stärksten Krieger versammeln sich!!
● 092. Eine dringende Entwicklung! Wir haben keine zehn Mitglieder!!
● 093. Du bist der Zehnte Krieger! Goku besucht Freeza!!
● 094. Die Wiederauferstehung des bösen Imperators! Die geheimnisvollen, wartenden Attentäter?!
● 095. Der Schlimmste! Der Böseste! Freezas Wutanfall!!
● 096. Die Zeit ist gekommen! In die Welt der Leere, wo über das Schicksal der Universen entschieden wird!!
● 097. Überlebe! Das “Turnier der Kraft” beginnt endlich!!
● 098. Oh, die Ungewissheit! Die Verzweiflung der Universen!!
● 099. Zeig sie uns! Kuririns verborgene Kraft!!
● 100. Total außer Kontrolle! Eine wilde Berserkerin erwacht!!
● 101. Die Krieger der Gerechtigkeit nähern sich! Pride Troopers!!
● 102. Die Kraft der Liebe explodiert?! Die Magiermädchen-Krieger des 2. Universums!!
● 103. Gohan, zeig keine Gnade! Showdown mit dem 10. Universum!!
● 104. Der Kampf in Überlichtgeschwindigkeit beginnt! Goku und Hit an gemeinsamer Front!!
● 105. Ein erbitterter Kampf! Muten-Roshi setzt sein Leben aufs Spiel!!
● 106. Finde es heraus! Todeskampf gegen einen unsichtbaren Angreifer!!
● 107. Rache “F”! Eine tückische Falle ist gestellt?!
● 108. Freezer und Frost! Überschneidende böse Absichten?!
● 109. Der ultimative Feind nähert sich Goku! Lasst ihn los! Die Killer Genki-Dama!!
● 110. Son Goku erwacht! Neues Level der Erwachten!!
● 111. Extremer Kampf in einer anderen Dimension! Hit vs. Jiren!!
● 112. Der Schwur eines Saiyajin! Vegetas Entschluss!!
● 113. Mit solcher Freude! Die kampfwütigen Saiyajins kämpfen wieder!!
● 114. Schockierend! Die explosive Geburt einer neuen Super-Kriegerin!!
● 115. Goku vs. Kafla! Der Super Saiyajin Blue verliert?!
● 116. Das Zeichen der Wende! Die große Explosion des Ultra-Instinkt!!
● 117. Ein großer Showdown der Liebe! Die Künstliche Mensch vs. Universum 2!!
● 118. Beschleunigendes Drama: Ein Universum verschwindet...
● 119. Unvermeidlich?! Der heftige Tarnangriff!!
● 120. Die perfekte Überlebensstrategie! Die bedrohlichen Assassinen von Universum 3!!
● 121. Der totale Krieg! Die ultimative 4-Wege-Kombo vs. Gesamt-Offensive von Universum 7!!
● 122. Sein Stolz steht auf dem Spiel! Vegeta fordert den Stärksten heraus!!
● 123. Voller Körper, Geist und Kraft entfesselt! Goku und Vegeta!!
● 124. Ein stürmischer, heftiger Angriff! Gohan kämpft mit dem Rücken zur Wand!!
● 125. Majestätisch! Die Ankunft des Gottes der Zerstörung, Toppo!!
● 126. Übertrifft sogar einen Gott! Vegetas lebensgefährlicher Hochgang!!
● 127. Ein drohendes Hindernis! Die Hoffnung auf ein letztes Hindernis!!
● 128. Mit edlem Stolz bis zum Ende! Vegeta fällt!!
● 129. Transzendente Grenzen überwunden! Ultra Instinkt gemeistert!!
● 130. Ein noch nie dagewesener Super-Showdown! Der ultimative Überlebenskampf!!
● 131. Ein wundersamer Abschluss! Auf Wiedersehen, Goku! Bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen!

Son-Goku und Vegeta melden sich freiwillig, um der Galaktischen Patrouille zu helfen, Moro zu fangen, einen entflohenen Gefangenen, der 10 Millionen Jahre lang gefangen gehalten wurde. Moro verfügt jedoch über eine mächtige Magie, die es ihm ermöglicht, die Kraft anderer zu stehlen. Kann die Galaktische Patrouille Moro aufhalten, bevor er einen Wunsch äußert, der das Universum verändert, wenn er sich auf die Beschaffung der Namekianischen Dragon Balls konzentriert?
Im Universum scheint alles friedlich zu sein, denn unsere Helden werden von der Galaktischen Patrouille für ihre Bemühungen im Kampf gegen Moro belohnt. Doch im Verborgenen versucht Granolah, die Überreste von 73 zu bergen, die bereits von Goichi, dem ursprünglichen Besitzer der Lebensform, zur Replikation geborgen wurden. Welche Geheimnisse birgt 73, und was ist Granolah großer Plan?
Als Teenager sind Son-Goten und Trunks zu Superhelden geworden, um den Frieden zu schützen! Aber als die Überreste einer alten Organisation wieder auftauchen, können die mächtigsten jungen Beschützer der Erde den Tag retten, oder werden sie ein wenig Hilfe von einigen Freunden brauchen?!
Trunks kehrt aus der Zukunft zurück, um mit Goku und Vegeta zu trainieren. Von einem auf den nächsten Moment verschwindet er jedoch spurlos. Der rätselhafte Mann namens "Fu" taucht plötzlich auf und erzählt ihnen, dass Trunks auf dem "Gefängnisplaneten", einer mysteriösen Einrichtung an einem unbekannten Ort zwischen den Universen, eingesperrt wurde. Die Gruppe sucht nach den Dragon Balls, um Trunks zu befreien — jedoch erwartet sie ein nie endender Super-Battle! Werden Goku und die anderen es schaffen, Trunks zu befreien und von dem Gefängnisplaneten zu fliehen...?
Das Multiversum wurde durch die Zerstörung des Gefängnisplaneten verwüstet, und ein mächtiger neuer Feind ist aufgetaucht – die Krieger der "Kernzone"! Ihr Ziel: die Götter des Universums zu stürzen und den Omni-König zu vernichten. Während sich der Konflikt über das gesamte Universum ausbreitet, entfalten sich unzählige beispiellose Schlachten. Wird Goku erscheinen, um zu helfen, oder ist unser Held tatsächlich zusammen mit Fu bei der Explosion des Gefängnisplaneten ums Leben gekommen?!
Manga
Anzahl der Kapitel: 7
Mitglieder der Zeitpatrouille kommen auf die Erde, um nach Tokitoki zu suchen, einem göttlichen Vogel mit der Fähigkeit, Zeit zu erschaffen, der verschwunden ist. Beerus und die anderen Götter der Zerstörung kommen auf die Erde, weil sie das Erscheinen eines solchen Vogels im Universum 7 vorausgesehen haben, der die Zerstörung aller 12 Universen mit sich bringen wird. Es kommt zu einer heftigen Schlacht mit den Kriegern der Erde, aber wer zieht wirklich die Fäden hinter diesem Angriff?!
Manga
Anzahl der Kapitel: 6
Ein geheimnisvoller Guide lädt Goku ein, an einem großen Turnier teilzunehmen, bei dem sich die mächtigsten Krieger aus allen Zeiten und Räumen versammelt haben. Der ultimative Überlebenskampf, der Zeit und Raum überwindet, das "Super-Zeitraum-Turnier" hat begonnen! Doch gleichzeitig setzen Aeos, die ehemalige Kaioshin der Zeit, und ihre Krieger ihren beunruhigenden Plan in die Tat um...
Chronoa bemerkt, dass die Erde nach einem Meteoriteneinschlag plötzlich verschwunden ist, und die Gruppe begibt sich zu dem Kaio, um zu sehen, was los ist. Stattdessen finden sie jedoch Majin Ozotto vor, der Kaio und die gesamte Erde absorbiert hat! Kann unsere Helden Ozotto, dessen Macht mit jeder Absorption von Gokus Verbündeten wächst, aufhalten, obwohl das Schicksal von allem auf dem Spiel steht?

Referenzen

  1. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 48-49)
  2. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 50)
  3. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 51)
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 Dragon Ball DVD Box – Dragon Box, 7. Juli 2004
  5. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 53-55)
  6. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 56)
  7. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 57-59)
  8. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 59-61)
  9. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 62-63)
  10. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 64-67)
  11. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 75-76)
  12. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 77-82)
  13. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 83)
  14. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 84)
  15. ↑ "Adventure History". Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide. Japan: Shueisha, 20. Juni 1995. ISBN 4-08-782752-6. (S. 85-89)
  16. ↑ "...". Dragon Ball GT: Perfect File Vol. 2. Japan: Shueisha, 24. Dezember 1997. ISBN 4-08-874090-4. (S. 34)
  17. ↑ 17,0 17,1 Dragon Ball GT DVD Box – Dragon Box, 15. Juni 2005
  18. ↑ "...". Dragon Ball GT: Perfect File Vol. 2. Japan: Shueisha, 24. Dezember 1997. ISBN 4-08-874090-4. (S. 36)

Seiten in der Kategorie „Liste der Sagas“

Folgende 58 Seiten sind in dieser Kategorie, von 58 insgesamt.

D

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.