Dragon Ball – Episode 041
Weitere Optionen
| Episode 041 | |
 | |
| ◄ vorherige Folge □ nächste Folge ► | |
| Deutschland | |
| Episodentitel: | Der Trick des Generals |
| Erstausstrahlung: | 25. Oktober 1999 |
| Japan | |
| Titel in Kana: | マッスルタワーの最期 |
| Titel in Romaji: | Massuru Tawā no Saigo |
| Übersetzt: | Das Ende des Muskelturms |
| Erstausstrahlung: | 3. Dezember 1986 |
| Zusatz | |
| Erste Auftritte: |
keine |
| Saga: | Red Ribbon Saga |
Handlung
In der obersten Etage des Muskelturms stehen Son-Goku und Monster Nummer 8 erneut dem durchtriebenen General White gegenüber und fordern die Freilassung des Bürgermeisters von Jingledorf. Doch bevor es dazu kommt, tritt General White selbst zum Kampf gegen Son-Goku an, krümmt sich aber nach einem Tritt gegen sein Schienbein vor Schmerzen. Als Son-Goku kurz abgelenkt ist, greift sich General White seinen Affenschwanz, sodass er all seine Energie verliert. Vor den Augen von C8 schleudert General White seinen Gegner schmerzhaft gegen die Wand, doch da er anschließend seinen Schwanz nicht mehr festhält, erhält Son-Goku seine Kräfte zurück und setzt General White mit einem Tritt in die Magengegend gewaltig zu. Cyborg 8 fordert Son-Goku auf, nicht weiter zu kämpfen, da dies etwas Böses sei, derweil fällt General White ein Trick ein, seine Widersacher zu überlisten. Er gibt vor, den Bürgermeister freilassen zu wollen, doch als dies geschieht, schnappt er sich ihn und hält ihn als Geisel einen Revolver an den Kopf. Nach einigen Diskussionen nutzt General White einen Moment der Unachtsamkeit und schießt auf Son-Goku. Monster Nummer 8, der Son-Goku für tot hält, rastet aus und attackiert seinen eigentlichen Chef General White: Mit nur einem Schlag befördert der Cyborg den diabolischen General durch des Wand des Muskelturms bis in die Ferne auf die verschneiten Berge. Doch dann stellt sich heraus, dass Son-Goku den Schuss überlebt hat, sehr zur Freude von C8 und des Bürgermeisters. Nachdem sie den Muskelturm verlassen haben, sorgt Cyborg 8 dafür, dass der Muskelturm einstürzt und vernichtet wird. Anschließend kehren sie zu dritt nach Jingledorf zurück.
Zurück in Jingledorf freuen sich Suno und ihre Eltern sehr über die Rückkehr des kleinen Son-Goku und des Bürgermeisters. Auch Son-Goku kommt Suno freudig entgegen gerannt, allerdings nur, weil sie frisches Gebäck in den Händen hält, was Son-Gokus gewaltigen Hunger gerade recht kommt.
Auftauchende Charaktere
- Son-Goku (Kind)
- Suno
- Monster Nummer 8
- General White
- Bürgermeister
- Sunos Vater
- Sunos Mutter
- Sergeant Metallic (Rückblick)
- Ninja Lila (Rückblick)
- Buyon (Rückblick)
| TV-Episodenguide | Red Ribbon Saga |
|
|
|
|
Vorlage:Saga Leiste Vorlage:Saga Leiste DBZ Vorlage:Saga Leiste DBGT |