Top



Dragon Ball Super - Episode 041

Aus DragonballWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Episode 041
Super-Shenlong
◄ vorherige Folge nächste Folge ►
Deutsche Version
Episodentitel: Erscheine, Gott der Drachen! Und erfülle meinen Wunsch-Punsch!
Erstausstrahlung:  31. Oktober 2017 (ProsiebenMAXX)
Japanische Originalversion
Titel in Kana: 出でよ神の龍 そして願いを叶えてちょんまげ!
Titel in Romaji: Ide yo Kami no Ryū Soshite Negai o Kanaete Chonmage!
Übersetzt: Erscheine, Gott der Drachen, und erfülle mir meinen Wunsch!
Erstausstrahlung:  1. Mai 2016 (Fuji TV)
New wikipedia favicon.png Stab
Drehbuch: King Ryū
Regisseur: Hideki Hiroshima
Art: Yoshiyuki Shikano
Storyboard: Hiroyuki Kakudō
Animation-Supervisor: Osamu Ishikawa & Seizo Toma
Key-Animation:
  • Yoshitaka Katō
  • Mitsuteru Kubo
  • Masaharu Morinaka
  • Kōdai Iwata
  • Emi Tezuka
  • Kō Ami
  • Nobuo Horii
  • Tamaki Ishii
  • Yong-ce Tu
  • Rieko Sugawara
  • Myū
  • Toei Animation Philippines
Zusatz
Erste Auftritte:
Saga: Gott der Zerstörung Champa Saga (Anime)

Handlung

Namenloser Planet: Der Kaioshin des Ostens fragt Kaioshin von vor 15 Generationen, wer vor ihnen in der Arena stehe und wird dafür gerügt. Nachdem Vegeta und Piccolo Meister Beerus fragen, wer dies sei, antwortet dieser stammelnd, dass der Zen-Oh vor ihnen stehe: Der, der über alle zwölf Universen stehe.

Whis empfiehlt seinen Vorgesetzten sich in die Arena zu begeben. Champa und Beerus verbeugen sich vor Zen-Oh, während die Kaioshin vor ihm niederknien und fragen, was sie für ihn tun können.

Zen-Oh unterrichtet die Götter der Zerstörung, dass es nicht gut sei Auszeiten aus ihrer Pflicht zu nehmen. Whis und Vados nutzen die Gelegenheit um die beiden bei dem höchsten Gott anzuschwärzen.

Er erklärt, dass er hier herkam, weil er besorgt gewesen ist. Dennoch habe er genossen, was er gesehen hatte und möchte das dieses Turnier irgendwann wiederholt wird mit Teilnehmern aus allen Universen.

In diesem Moment mischt sich Goku ein und nähert sich Zen-Oh. Dessen Leibwächter hindern ihm ans weitergehen. Während Beerus den Saiyajin dafür rüffelt, den höchsten Gott kasual anzusprechen, erlaubt dieser es jedoch und bewegt sich zu ihm. Er schmeichelt ihm, dass der Kampf zwischen ihm und Hit gut gewesen ist. Goku streckt ihm, zum Schock aller, die Hand entgegen, was der höchste Gott annimmt. Dieser verabschiedet sich anschließend.

Nachdem Zwischenfall befiehlt Champa seinem Team beim nächsten Turnier ebenfalls dabei zu sein. Mister Satan versucht indessen Monaka zu überreden das Maskottchen seines Trainingszentrums zu werden.

Bulma nötigt Beerus zudem dazu, sich nichts schädliches oder böses zu wünschen. Ihr Radar zeigt jedoch nur die bereits vorhandenen Kugeln an. C-18 macht sie darauf aufmerksam, dass sie aber sieben angezeigt werden. Das heißt, dass der siebte Super-Dragon Ball der namenlose Planet sein muss. Nachdem sie den Planeten im Raumschiff verlassen haben, zerstört Whis diesen, um den Dragon Ball freizulegen.

Anschließend diktiert Beerus Whis den Spruch in göttlicher Sprache. Nachdem Whis den Spruch ausgesprochen hat, fangen die Kugeln an zu glühen und es entsteht ein kosmischer Sturm, aus dem ein kolossaler gelber Drache empor steigt, der auf eine unmessbare Größe anwächst und Galaxien sowie Sterne verschluckt: Der Gott der Drachen Super-Shenlong.

Dieser verschluckt Goku und Co, sodass sie seinem Kern, der die Form von ihm selbst besitzt, den Wunsch überbringen können. Whis erzählt ihm Beerus Wunsch. Nachdem diesem Akt sagt Beerus zum Schock aller, dass er sich ein komfortables Bett gewünscht hat. Universum 6, Irgendwo im All: Vados bekommt ein Signal, dass die Erde dieses Universums wiederhergestellt sei. Champa vermutet Beerus hinter diesem Kuriosum.

Beerus' Tempel: Beerus verspricht, dass Goku irgendwann mal mit Monaka Sparring betreiben darf. Nachdem dieser verschwunden ist, bezahlt er Monaka, der ein Lieferjunge ist, mit einer Wagenladung Gold.[1]

Galerie

Trivia

Referenzen

  1. [1] (englisch) Kanzenshuu. 01. Mai 2016. Abgerufen am 29. Juni 2016.
TV-Episodenguide Gott der Zerstörung Champa Saga (Anime)
  • Episode 028: Der Gott der Zerstörung des 6. Universums! Sein Name ist Champa!
  • Episode 029: Das Kampfkunstturnier ist beschlossen! Der Team-Captain ist stärker als Goku?
  • Episode 030: Ein Rückblick bevor der Wettkampf beginnt! Wer sind die restlichen zwei Kämpfer?
  • Episode 031: Auf zu Meister Zuno! Fragt nach dem Verbleib der Dragon Balls!
  • Episode 032: Der Wettkampf beginnt! Alle auf zum Planeten ohne Namen
  • Episode 033: Staune 6. Universum! Das ist Goku, der Super Saiyajin!
  • Episode 034: Die Rache beginnt! Piccolo gegen Frost! Lege alles in die Höllenspirale!
  • Episode 035: Wandle den Zorn in Kraft um! Vegeta kämpft mit Volldampf!
  • Episode 036: Ein Kampf, härter als gedacht! Vegetas Riesenexplosion des Zorns!!
  • Episode 037: Vergesse nie deinen Saiyajin Stolz! Vegeta gegen den Saiyajin aus dem 6. Universum!
  • Episode 038: Der nächste Kämpfer des 6. Universums! Die Audienz beim Auftragskiller Hit!
  • Episode 039: Ein Gegenangriff auf den Zeitsprung? Goku zeigt seine neue Technik!
  • Episode 040: Die Entscheidung naht! Wer wird siegen, Beerus oder Champa?
  • Episode 041: Erscheine, Gott der Drachen! Und erfülle meinen Wunsch-Punsch!
  • Episode 042: Tumult bei der Siegesfeier! Kommt es nun zum Kampf zwischen Goku und Monaka?
  • Episode 043: Gokus Qi ist außer Kontrolle! Auf Pan aufzupassen ist harte Arbeit!
  • Episode 044: Das Siegel des Planeten Potaufeu! Das Geheimnis des übermenschlichen Wassers!
  • Episode 045: Vegeta verblasst?! Der Schrecken des duplizierten Vegetas!
  • Episode 046: Goku vs Copy-Vegeta! Wer wird die Oberhand gewinnen?!

Saga Leiste: Dragon Ball Super
Saga Leiste: Dragon Ball Z
Saga-Leiste: Dragon Ball
Saga Leiste: Dragon Ball GT