Dragon Ball GT: Baby Saga (Anime)
Weitere Optionen
Die Baby-Saga (jap. ベビー編, Bebī Hen)[2][1], auch bekannt als "Super Baby"-Saga (スーパーベビー
Episoden-Aufteilung der Saga
Hier ist eine Übersicht darüber, wie Shueisha und Toei Animation die Episoden dieser Saga "offiziell" aufteilen:
| Saga/Arc-Name | Episoden | Erstveröffentlichung (Fuji TV) | Quelle |
|---|---|---|---|
| Baby Saga | Episode 23 - Episode 40 | 28. August 1996 – 5. März 1997 (28 Wochen, 10 Wochen Pause) | Dragon Ball GT: Perfect File Vol. 2[1] & Toei Animation - Offizielle Webseiten[2] |
| Super Baby Saga | Episode 23 - Episode 41 | 28. August 1996 – 12. März 1997 (29 Wochen, 10 Wochen Pause) | Dragon Ball GT DVD Box – Dragon Box[3] |
Zusammenfassung
Gleich zu Beginn versuchen Goku und seine Freunde, Baby aufzuhalten, was ihnen scheinbar gelingt. Dr. Mu flüchtet mit einem Raumschiff und verlässt seinen Planeten. Was er selbst nicht weiß, ist dass Baby Einfluss auf ihn und andere hat und auch überlebt hat. Rirudo kontrollierend, versucht er, die Helden aufzuhalten, doch dies misslingt. Dann regeneriert er sich aus Dr. Mus Körper wieder und tötet diesen. Während die Helden ein totenstilles und zerstörtes Raumschiff finden, gelingt es dem Tsufurianer sich bei ihnen einzuschleusen, indem er sich in einem Körper einnistet, der von ihnen gerettet wird, bevor das Raumschiff in eine Sonne fliegt.
Kurz nach der Rettung des Jungen wird ihnen klar, wozu Baby in der Lage ist und dieser springt von einem Körper in den anderen, um sie zu kontrollieren und sich zu verstecken, so auch Trunks' Körper, der ihn allerdings rechtzeitig loswird. Nachdem er aber in einer Menge von Leuten verschwindet, verlieren sie Baby aus den Augen und machen sich vorerst weiter auf die Suche nach den Dragon Balls.
Sobald sie die restlichen Kugeln gefunden haben, nehmen sie wieder den Kurs auf die Erde. Was die drei Saiyajins nicht wissen, ist dass Baby zu diesem Zeitpunkt bereits ihre Freunde versklavt und physisch und mental mit seinem Bewusstsein verbunden hat, so dass sie Tsufurujin-Gene für seine Kontrolle in sich tragen und ihre Gedanken bösartig werden, worauf sie voll seinen Befehlen unterstehen. Son-Goku stellt sich Baby, der Vegeta kontrolliert, doch dieser ist durch die Mutation verstärkt und absorbiert weitere Energie von den Saiyajins, so dass Goku beinahe dem Tode geweiht ist, da er nicht einmal den Mega-Saiyajin in seinem Kinderkörper verwenden kann. Kibitoshin rettet ihn jedoch noch rechtzeitig. Mit den Ultimativen Dragon Balls wünscht sich Baby den Planeten Tsufuru von Shenlong und nimmt bereits ein Menge der Erdlinge mit. Dort plant er weiter seinen Rachefeldzug als neuer Herrscher.
Nachdem es Goku gelingt, zwischen den Dimensionen einem gezinkten Glücksspiel zu entkommen, holt Kibitoshin ihn in das Reich der Kaioshin und der Kaioshin von vor 15 Generationen offenbart Son-Gokus Affenschwanz wieder, der seine Kräfte halten kann. Mit dieser Veränderung kehrt der Saiyajin zu Baby zurück, der selbst Oob, der sich mit Boo vereinigt hat, besiegt hat und kämpft erneut gegen ihn. Er kann den dreifachen Super-Saiyajin halten, doch selbst dies erzielt nicht den gewünschten Effekt, was Son-Goku unerklärlich ist, da er ein neues Kräftelevel erreichen sollte. Als er jedoch auf die Erde sieht, nimmt er die von ihr reflektierten Wellen des Mondes auf und verwandelt sich in einen Goldenen Riesenaffen.
Goku gelingt es durch seine Sehnsucht nach seiner Familie den Saiyajin in ihm zu kontrollieren und kanalisiert die Kraft des Weraffen, um sich in seinen vierfachen Super-Saiyajin zu verwandeln. Mit dieser Form ist er Baby deutlich überlegen, doch Bulma, benutzt einen Verstärker für Baby und reflektiert die Wellen auf ihn, so dass auch er sich in einen Weraffen verwandelt. Ein tödlicher Kampf entbrennt, indem zuerst Goku leicht überlegen ist, dann Baby nachdem Bulma ihn heilt und schließlch Son-Goku wieder, nachdem er die Energie der geheilten Saiyajins in sich aufnimmt und selbst Babys stärkste Attacke, der Rache-Todesball ihm nichts anhaben kann.
Son-Goku besiegt ihn mit einem zehnfachen Kamekame-Ha und schneidet dann seinen Schweif ab, so dass sich Vegeta zurückverwandelt und Baby seinen Körper verlässt. Nachdem Baby von Tsufuru flieht, schießt Son-Goku in mit einem zehnfachen Kamehame-Ha in die Sonne, um ihn endgültig zu erledigen.
Baby ist zwar besiegt, doch sein Wunsch hat dafür gesorgt, dass die Ultimativen Dragon Balls wieder verstreut wurden und dadurch ist die Erde letztendlich doch dem Ende geweiht. Den Helden gelingt es, alle Bewohner auf Tsufuru umzusiedeln, doch Piccolo opfert sich, um die Ultimativen Dragon Balls zu Stein werden zu lassen, damit sie nie wieder benutzt werden können. Nachdem alles überstanden ist, wird die Erde wieder vom normalen Shenlong zurückgewünscht und ihre Bewohner kehren wieder zurück.
Charaktere
Hauptcharaktere |
Nebencharaktere |
|
|
Auftritte
Orte |
Gegenstände |
Techniken |
Verwandlungen
|
Kämpfe
- Pan vs. Natt
- Son-Goku vs. Neji, Vis, Rivet & Nut
- Son-Goku vs. Mega-Canon Sigma
- Pan vs. General Rilldo
- Son-Goku (Normal/Super-Saiyajin) vs. General Rirudo (Normal/Hyper-Meta/Meta)
- Pan vs. Maschinenmutantenwachen
- Pan vs. Maschinenmutantenwachen
- Pan & Gill vs. Maschinenmutantenwachen
- Son-Goku, Trunks, & Pan vs. Maschinenmutantenwachen
- Son-Goku, Pan, & Trunks vs. Baby (Säuglingsform)
- Son-Goku, Pan, & Trunks vs. Baby (Infizierter General Rirudo)
- Pan vs. HWM 100 X
- Son-Goku, Pan, & Trunks vs. Baby (Säuglingsform)
- Son-Goku & Pan vs. Baby (Infizierter Trunks)
- Son-Goten vs. Baby (Infizierter Hammer, Axt, Dollar & Ronge)
- Son-Goten (Normal/Super-Saiyajin) vs. Baby (Jugendlicher)
- Son-Gohan vs. Baby (Infizierter Son-Goten/Super-Saiyajin)
- Piccolo vs. Baby (Infizierter Son-Gohan/Super-Saiyajin)
- Vegeta (Normal/Super-Saiyajin) vs. Baby (Infizierter Son-Gohan/Normal/Super-Saiyajin)
- Vegeta (Super-Saiyajin) vs. Baby (Infizierter Son-Gohan/Super-Saiyajin) & Son-Goten (Baby Infiziert)
- Dämon Boo (Gut) vs. Erdlinge (Baby Infiziert)
- Mr. Satan vs. Earthlings (Baby Infiziert)
- Gill vs. Baby (Baby Vegeta/Super-Saiyajin)
- Son-Goku vs. Son-Gohan (Baby Infiziert/Normal/Super-Saiyajin) & Son-Goten (Baby Infiziert/Normal/Super-Saiyajin)
- Son-Goku (Normal/Super-Saiyajin 3) vs. Baby (Baby Vegeta/Super-Saiyajin/Stärkste Form 1/Stärkste Form 2)
- Oob vs. Son-Gohan (Baby Infiziert)
- Oob vs. Baby (Stärkste Form 2)
- Pan vs. Baby (Stärkste Form 2)
- Oob (Majoob) vs. Baby (Stärkste Form 2)
- Son-Goku (Super-Saiyajin 3) vs. Baby (Stärkste Form 2)
- Son-Goku (Goldener Weraffe) vs. Baby (Stärkste Form 2)
- Son-Goku (Super-Saiyajin 4) vs. Baby (Stärkste Form 2/Goldener Weraffe)
- Pan vs. Baby (Goldener Weraffe)
- Trunks (Normal/Super-Saiyajin) vs. Baby (Goldener Weraffe)
- Son-Goku (Super-Saiyajin 4) vs. Baby (Goldener Weraffe)
- Oob (Majoob) vs. Baby (Goldener Weraffe)
- Son-Goku (Super-Saiyajin 4) vs. Baby (Goldener Weraffe)
- Son-Goku (Super-Saiyajin 4) vs. Baby (Perfekte Form)
Episoden
Alle Aufklappen/Zusammenklappen.
(JP) – Eine verborgene Gefahr?! Das verlassene Schiff und der geheimnisvolle Junge
(隠された危機！？難波船と謎の少年, Kakusareta Kiki!? Nanbasen to Nazo no Shōnen)
: 21. Aug. 1996 (Fuji TV)
: 15. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Baby schlägt zurück!! Zielt auf die Saiyajins!!
(ベビー逆襲！！狙われたサイヤ人！！, Bebī Gyakushū!! Nerawareta Saiya-jin!!)
: 28. Aug. 1996 (Fuji TV): 15. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Das ist schrecklich!! Baby taucht auf der Erde auf
(大変だ！！地球にベビーが現れた, Taihen da!! Chikyū ni Bebī ga Arawareta)
: 9. Okt. 1996 (Fuji TV): 16. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Gohan und Goten... Der schlimmste Bruderstreit?!
(悟飯と悟天…最悪の兄弟ゲンカ！？, Gohan to Goten… Saiaku no Kyōdai Genka!?)
: 16. Okt. 1996 (Fuji TV): 16. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Ambition erreicht?! Vegeta wird übernommen
(野望完成！？乗っ取られたベジータ, Yabō Kansei!? Nottorareta Bejīta)
: 23. Okt. 1996 (Fuji TV): 17. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Goku kehrt zurück... Die ganze Erde ist mein Feind?!
(悟空 帰る…地球は全部オラの敵！？, Gokū Kaeru… Chikyū wa Zenbu Ora no Teki!?)
: 30. Okt. 1996 (Fuji TV): 17. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Das ist superschrecklich?! Super Saiyajin 3 ist besiegt!!
(超ヤバイ！？超サイヤ人３敗れる！！, Chō-Yabai!? Sūpā Saiya-jin Surī Yabureru!!)
: 6. Nov. 1996 (Fuji TV): —
(JP) – Goku ist vernichtet?! Ich bin tot
(悟空消滅！？オラは死んじまっただ, Gokū Shoumetsu!? Ora wa Shinjimatta da)
: 13. Nov. 1996 (Fuji TV): 20. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Was für eine Überraschung! Der große Zusammenbruch des Sugoroku-Weltraums
(アッと驚く！？スゴロク空間大崩壊, At’to Odoroku!? Sugoroku Kūkan Dai-Hōkai)
: 11. Dez. 1996 (Fuji TV): 20. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Kehrt zurück, Goku!! Der wütende Krieger, Oob
(悟空を返せ！！怒りの戦士ウーブ, Gokū o Kaese!! Ikari no Senshi Ūbu)
: 8. Jan. 1997 (Fuji TV): 21. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Nimm das, Baby! Der letzte Strahl des wiedergeborenen Oob!!
(くらえベビー！新生ウーブ必殺光線！！, Kurae Bebī! Shinsei Ūbu Hissatsu Kōsen!!)
: 15. Jan. 1997 (Fuji TV): 21. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Die Verwandlung scheitert?! Gokus Ōzaru Randale!!
(変身失敗！？悟空の大ザル大暴れ！！, Henshin Shippai!? Gokū no Ōzaru Ōabare!!)
: 22. Jan. 1997 (Fuji TV): 22. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Der Mächtigste!! Goku wird zum Super Saiyajin 4!
(最強！！悟空が超サイヤ人４に！！, Saikyō!! Gokū ga Sūpā Saiya-jin Fō ni!!)
: 29. Jan. 1997 (Fuji TV): 22. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Ein unbesiegbares Monster?! Der böse Ōzaru, Baby
(不死身の怪物！？凶悪大ザルベビー, Bujimi no Kaibutsu!? Kyōaku Ōzaru Bebī)
: 5. Feb. 1997 (Fuji TV): 23. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Unglaublich!! Baby und Goku's Double Knockout!!
(壮絶！！ベビーと悟空ダブルＫＯ！！, Sōzetsu!! Bebī to Gokū Daburu Nokkuauto!!)
: 12. Feb. 1997 (Fuji TV): 23. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Mit der Kraft aller... Super Saiyajin 4 ist wiedererweckt
(みんなの力で…超サイヤ人４復活, Min’na no Chikara de… Sūpā Saiya-jin Fō Fukkatsu)
: 19. Feb. 1997 (Fuji TV): -
(JP) – Das ist das Ende! Endlich, die Vernichtung Babys
(これで最後だ！ついにベビー消滅, Kore de Saigo da! Tsui ni Bebī Shōmetsu)
: 26. Feb. 1997 (Fuji TV): 24. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Die Erde explodiert!! Piccolos schwerwiegende Entscheidung
(地球爆発！！ピッコロの重大な決意, Chikyū Bakuhatsu!! Pikkoro no Jūdai na Ketsui)
: 5. März 1997 (Fuji TV): 24. Nov. 2006 (RTL II)
(JP) – Das Tenka'ichi Budōkai: Wer wird Satans Nachfolger sein?
(天下一武道会サタンの後継者は誰, Tenka’ichi Budōkai Satan no Kōkeisha wa Dare)
: 12. März 1997 (Fuji TV): 27. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Eine verborgene Gefahr?! Das verlassene Schiff und der geheimnisvolle Junge
(隠された危機！？難波船と謎の少年, Kakusareta Kiki!? Nanbasen to Nazo no Shōnen)
: 21. Aug. 1996 (Fuji TV): 15. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Baby schlägt zurück!! Zielt auf die Saiyajins!!
(ベビー逆襲！！狙われたサイヤ人！！, Bebī Gyakushū!! Nerawareta Saiya-jin!!)
: 28. Aug. 1996 (Fuji TV): 15. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Das ist schrecklich!! Baby taucht auf der Erde auf
(大変だ！！地球にベビーが現れた, Taihen da!! Chikyū ni Bebī ga Arawareta)
: 9. Okt. 1996 (Fuji TV): 16. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Gohan und Goten... Der schlimmste Bruderstreit?!
(悟飯と悟天…最悪の兄弟ゲンカ！？, Gohan to Goten… Saiaku no Kyōdai Genka!?)
: 16. Okt. 1996 (Fuji TV): 16. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Ambition erreicht?! Vegeta wird übernommen
(野望完成！？乗っ取られたベジータ, Yabō Kansei!? Nottorareta Bejīta)
: 23. Okt. 1996 (Fuji TV): 17. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Goku kehrt zurück... Die ganze Erde ist mein Feind?!
(悟空 帰る…地球は全部オラの敵！？, Gokū Kaeru… Chikyū wa Zenbu Ora no Teki!?)
: 30. Okt. 1996 (Fuji TV): 17. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Das ist superschrecklich?! Super Saiyajin 3 ist besiegt!!
(超ヤバイ！？超サイヤ人３敗れる！！, Chō-Yabai!? Sūpā Saiya-jin Surī Yabureru!!)
: 6. Nov. 1996 (Fuji TV): —(JP) – Goku ist vernichtet?! Ich bin tot
(悟空消滅！？オラは死んじまっただ, Gokū Shoumetsu!? Ora wa Shinjimatta da)
: 13. Nov. 1996 (Fuji TV): 20. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Was für eine Überraschung! Der große Zusammenbruch des Sugoroku-Weltraums
(アッと驚く！？スゴロク空間大崩壊, At’to Odoroku!? Sugoroku Kūkan Dai-Hōkai)
: 11. Dez. 1996 (Fuji TV): 20. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Kehrt zurück, Goku!! Der wütende Krieger, Oob
(悟空を返せ！！怒りの戦士ウーブ, Gokū o Kaese!! Ikari no Senshi Ūbu)
: 8. Jan. 1997 (Fuji TV): 21. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Nimm das, Baby! Der letzte Strahl des wiedergeborenen Oob!!
(くらえベビー！新生ウーブ必殺光線！！, Kurae Bebī! Shinsei Ūbu Hissatsu Kōsen!!)
: 15. Jan. 1997 (Fuji TV): 21. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Die Verwandlung scheitert?! Gokus Ōzaru Randale!!
(変身失敗！？悟空の大ザル大暴れ！！, Henshin Shippai!? Gokū no Ōzaru Ōabare!!)
: 22. Jan. 1997 (Fuji TV): 22. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Der Mächtigste!! Goku wird zum Super Saiyajin 4!
(最強！！悟空が超サイヤ人４に！！, Saikyō!! Gokū ga Sūpā Saiya-jin Fō ni!!)
: 29. Jan. 1997 (Fuji TV): 22. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Ein unbesiegbares Monster?! Der böse Ōzaru, Baby
(不死身の怪物！？凶悪大ザルベビー, Bujimi no Kaibutsu!? Kyōaku Ōzaru Bebī)
: 5. Feb. 1997 (Fuji TV): 23. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Unglaublich!! Baby und Goku's Double Knockout!!
(壮絶！！ベビーと悟空ダブルＫＯ！！, Sōzetsu!! Bebī to Gokū Daburu Nokkuauto!!)
: 12. Feb. 1997 (Fuji TV): 23. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Mit der Kraft aller... Super Saiyajin 4 ist wiedererweckt
(みんなの力で…超サイヤ人４復活, Min’na no Chikara de… Sūpā Saiya-jin Fō Fukkatsu)
: 19. Feb. 1997 (Fuji TV): -(JP) – Das ist das Ende! Endlich, die Vernichtung Babys
(これで最後だ！ついにベビー消滅, Kore de Saigo da! Tsui ni Bebī Shōmetsu)
: 26. Feb. 1997 (Fuji TV): 24. Nov. 2006 (RTL II)(JP) – Die Erde explodiert!! Piccolos schwerwiegende Entscheidung
(地球爆発！！ピッコロの重大な決意, Chikyū Bakuhatsu!! Pikkoro no Jūdai na Ketsui)
: 5. März 1997 (Fuji TV): 24. Nov. 2006 (RTL II)Auftritt in Videospielen
- Dragon Ball GT: Transformation
- Dragon Ball Z: Dokkan Battle
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3
- Dragon Ball Z: Infinite World
- Dragon Ball Heroes
- Dragon Ball: Xenoverse
- Dragon Ball: Xenoverse 2
Die Saga erscheint in Dragon Ball Heroes, wo es während der Galaxy Missions als Baby-Saga und "Super Baby"-Saga angepasst wurde. Ein Teil der Saga erschien in der "Dragon Ball GT"-Saga, die in Big Bang Mission 3 hinzugefügt wurde.
Veröffentlichungen
Japan
- Dragon Ball GT DVD Box – Dragon Box: Disc #04 - Disc #07 (15. Juni 2005)
- Dragon Ball GT Individual Discs: Dragon Ball Z Volume #04 (5. März 2008) - Dragon Ball Z Volume #07 (9. Mai 2008)
Deutschland
Trivia
- Wie Son-Goku haben sich auch die Outfits von Son-Goten und Videl für den Rest des Anime drastisch verändert und ein neues Farbschema erhalten.
- Dies ist die letzte Saga, in der ein Bösewicht durch eine neu eingeführte Stufe des Super-Saiyajins besiegt wird, bis zur Goldener Freezer Saga von Dragon Ball Super.
- Dies ist auch die letzte Saga, in der sich Son-Goku in seine Super-Saiyajin 2- und Super-Saiyajin 3-Formen verwandelt und bis zur Kampf der Götter Saga von Dragon Ball Super kämpft.
- Die Charaktere dieser Saga befinden sich in einer ähnlichen und doch entgegengesetzten Position wie die der Freezer Saga. Anstatt dass Son-Goku gegen jemanden kämpft, der die Saiyajins ausgelöscht hat, kämpft er gegen jemanden, dessen Spezies die Saiyajins ausgelöscht haben.
- Im Dragon Ball GT: Perfect File Vol. 2 und in den offiziellen Webseiten der Toei Animation, erstreckt sich die "Baby Saga" von Episode 23 bis 40.[1][2]
- In der Dragon Ball GT DVD Box – Dragon Box umfasst die "Super Baby-"Saga die Episoden 23 bis 41.[3]