Dragon Ball Super - Episode 051

Episode 051
Future Trunks erzählt
◄ vorherige Folge □ nächste Folge ►
Deutsche Version
Episodentitel:	Liebe, die die Zeit überwindet! Trunks und Mai!
Erstausstrahlung:	15. November 2017 (ProsiebenMAXX)
Japanische Originalversion
Titel in Kana:	時をこえた想い　トランクスとマイ
Titel in Romaji:	Toki o Koeta Omoi　Torankusu to Mai
Übersetzt:	Gefühle, die die Zeit überschreiten — Trunks und Mai
Erstausstrahlung:	10. Juli 2016 (Fuji TV)
Stab
Drehbuch:	Atsuhiro Tomioka
Regisseur:	Takahiro Imamura
Art:	Miyuki Satō
Animation-Supervisor:	Yukihiro Kitano, Yui Kinoshita, & Tomoko Kusunoki
Key-Animation:	Shuntarō Mura Yūki Tsugihashi Kei’ichi Sugiura Makiko Hayase Sōtarō Shiraishi Kanako Baba Kyōsuke Matsui Kōhei Hashimoto Saki Ishimoto Miku Hisano Yuri Hanazawa Misa Tanaka Yuina Kubo Hijiri Yamaoka Saori Oda Ken’ichi Kangawa Nanami Kaneta Toei Animation Philippines Futoshi Higashide Yong-ce Tu Yumi Sudarehata Yasunori Matsuki Ryōta Kuratani Miki Nonaka Maiko Ōnishi Ryōun Tsuchiya Kentarō Fujihara Mitsuru Irie Kōki Miyazaki Yukino Tanaka Tomoko Segawa Erina Murakami Tomoko Kitagawa Miki Sakamoto Yūto Shibanoki Myū
Zusatz
Erste Auftritte:	keine
Saga:	Future Trunks Saga (Anime)

Handlung

Erde, Westliche Hauptstadt, Capsule Corporation; Kuririn und Future Trunks erkennen, dass die Zeitmaschine dieselbe ist, welche Cell in diese Zeit brachte. Bulma erklärt, dass sie sie damals gefunden haben.

Erde, während der Cell-Saga: Future Trunks erklärt, dass Future Bulma nur eine Zeitmaschine gebaut habe. Beide sehen jedoch gleich aus.

Erde, Westliche Hauptstadt, Capsule Corporation: Auf Vegetas Nachfrage, wieso die Maschine hier sei, erklärt seine Frau, dass Future Trunks beide zurück in Kapsel-Form brachte. Bulma wollte damals eine behalten, als Trunks zurückreiste. Sie habe zu jener Zeit, die Maschine analysiert, verstand aber ihre Funktionsweise nicht und verstaute sie irgendwo. Als Son Goku, Vegeta und Future Trunks bereits aufbrechen wollen, wendet Bulma ein das die Apparatur noch repariert werden muss.

Goku will die freie Zeit zum Training mit Whis nutzen. Dieser ist aber gerade nicht in der Stimmung dafür. Nun benutzt er die Momentane Teleportation um zu Meister Kaio zu gelangen, da Vegeta auch nicht mit ihm trainieren möchte und stattdessen zur Gravitations-Kammer schreitet.

Meister Kaios Planet: Der nördliche Kaio ist nicht begeistert Goku zu sehen und möchte, dass dieser wieder verschwinde, da er seinen Planeten wiederholt beschädigt habe.

Erde, Westliche Hauptstadt, 17 Jahre in der Zukunft; Black sagt zu sich selbst, dass sich die Erinnerung an den Kampf gegen Goku allmählich in seinen Körper und Geist eingebettet habe. Der Bösewicht will mehr über Goku erfahren, sodass er stärker werden wird.

Erde, Westliche Hauptstadt, Capsule Corporation: Dr. Briefs und Frau Briefs sind indessen wieder zurück. Bulmas Vater will seiner Tochter bei der Aufbereitung der Maschine helfen. Prinz Pilaw und Bande werden ebenfalls helfen, während Krillin und Piccolo den Garten reparieren sollen.

Derweil erkennt Future Trunks Mai wieder. Der Saiyajin erzählt ihr über Future Mai: Nachdem Black erschien, tötete er den Großteil der Menschheit und vernichtet Armeen. Die Überlebenden formierten sich zu Wiederstandskräften. Eine der wichtigen Personen war Future Mai.

Eines Tages wird Black von der Widerstands-Armee umkreist und zu einem Ort gelockt an dem Bomben platziert sind. Black überlebt diese Falle und wird von Future Trunks attackiert. Gokus Ebenbild erklärt, dass er den Fehler der Götter, die Menschheit, "beheben" wird und besiegt Trunks kurzer Hand.

Doch bevor er Trunks töten kann, nimmt ihm eine Blendgranate die Sicht. Future Mai rettet daraufhin Trunks. Der Saiyajin wird anschließend im Versteck versorgt.

Erde, Westliche Hauptstadt, Capsule Corporation: Trunks berichtet, dass Future Mai nun tot sei. Plötzlich interveniert Goku und sagt, dass Future Trunks sich erst einmal entspannen soll. Im Labor sollen Trunks, Pilaw und Anhang indessen die Maschine säubern.

Im Garten sagt Beerus, dass ihm Blacks Ki so vorkomme als habe er ihn schon einmal getroffen. Whis will sich der Nachforschungen widmen.

Galerie

• 
  Gokus Training hat Spuren hinterlassen
• 
  Trunks ist chancenlos

• 
  Trunks und Mai im Versteck
• 
  Wer ist dieser Black?

Referenzen

TV-Episodenguide

Future Trunks Saga (Anime)

AusklappenEinklappen

Episode 047: SOS aus der Zukunft! Eine neue dunkle Gefahr erscheint! Episode 048: Neue Hoffnung!! Trunks wacht in der Gegenwart auf! Episode 049: Eine Nachricht aus der Zukunft! - Black Goku taucht auf! Episode 050: Son Goku VS Black! Der Weg in die versiegelte Zukunft! Episode 051: Zeitübergreifende Gefühle! Trunks und Mai Episode 052: Son Gohan und Zukunfts Trunks! Meister und Schüler wiedervereint! Episode 053: Blacks wahre Identität wird enthüllt! Zum Reich des Kaioshin des 10. Universums!! Episode 054: Der, der Saiyajinblut in sich trägt! Trunks Entschlossenheit! Episode 055: Ich will Son Goku treffen! Eine Aufforderung vom König von Allem! Episode 056: Neuer Kampf gegen Goku Black! Super Saiyajin Rose!!! Episode 057: Aufstieg des unsterblichen Gottes, Zamasu! Episode 058: Zamasu und Black! Das Geheimnis der beiden vertieft sich! Episode 059: Beschütze Kaiōshin Gowasu — Zerstöre Zamasu! Episode 060: Zurück in die Zukunft — Goku Blacks Identität enthüllt!! Episode 061: Der Ehrgeiz von Zamasu! Der Terror des — Vorstellung des Null-Sterblichen Plan!

Episode 062: Ich werde die Welt beschützen! Trunks’ wütender Super-Explosion!! Episode 063: Bring keine Schande über die Zellen eines Saiyajins! Der Vorhang geht auf, Vegeta in einem intensiven Kampf!! Episode 064: Verehrt ihn! Lobt ihn! Die explosive Geburt von Zamasu´s Fusion!! Episode 065: Endgültiges Urteil?! Die Ultimative Kraft des absoluten Gottes! Episode 066: Showdown! Die wunderbare Macht eines unbarmherzigen Kriegers! Episode 067: Fülle dein Herz mit neuer Hoffnung!! Adieu!, Trunks Episode 068: Komme hervor, Shenlong! Wessen Wunsch wird erfüllt?! Episode 069: Goku vs Arale! Die Erde endet in einem verrückten Kampf?! Episode 070: Champa’s Herausforderung! Dieses Mal kämpfen wir mit Baseball!! Episode 071: Goku stirbt! Ein Auftrag, der nicht abgelehnt werden kann Episode 072: Kannst du einen Gegenangriff machen?! Der unsichtbare Ermordungstechnik!! Episode 073: Gohans Desaster ! Saiyamans unglaubliche Film-Adaption?! Episode 074: Zu Gunsten denen, die er liebt! Der unbezwingbare Große Saiyaman!! Episode 075: Goku und Kuririn — Zum nostalgischen Trainingsplatz Episode 076: Besiegt diese furchterregenden Feinde! Kuririns Kampfgeist kehr zurück!

Saga Leiste: Dragon Ball Super AusklappenEinklappen Kampf der Götter Saga | Resurrection "F" Saga | Gott der Zerstörung Champa Saga | Future Trunks Saga | Universum Survival Saga Vorlage:Saga Leiste DBZ Vorlage:Saga Leiste DB Vorlage:Saga Leiste DBGT