Symbol-Guide

Im Serienverlauf von Dragonball tauchen viele Zeichen und Symbole auf. Hier werden alle Zeichen und Symbole mit ihrer Bedeutung aufgelistet:

Kleidung

Symbol	Information	Benutzer
	Das Zeichen der Schildkrötenschule 亀 wird als "kame" ausgesprochen und bedeutet "Schildkröte". Die Schüler des Herrn der Schildkröten tragen Dogi, auf deren Vorder- sowie Rückseite dieses Symbol abgebildet ist.	Goku (nach dem Training) Krillin (nach dem Training) Yamchu (nach dem Training)
	Das Zeichen der Familie Son Gokus, 孙, wird "Son" ausgesprochen und bedeutet "Nachkomme". Son Gohan trägt dieses Zeichen zu Beginn von Dragonball Z auf seiner Kleidung.	Son Gohan (als Kind)
	Gottes Zeichen 神 wird "kami" ausgesprochen und bedeutet "Gott". Kami trägt dieses Symbol auf der Oberseite seines Gewandes, bevor er sich mit Piccolo vereinigt. Zu Beginn der Boo-Saga trägt auch Dende ein Gewand mit jenem Zeichen.	Kami Dende
	Das Zeichen des Rinderteufels 牛 wird "gyu" ausgesprochen und bedeutet soviel wie "Ochse" oder "Kuh". Gegen Ende der von Dragon Ball trägt der Rinderteufel einen Helm mit eben diesem Symbol. In Dragonball Z und Dragonball GT wird das Symbol vom Rinderteufel weiter getragen.	Rinderteufel
	Meister Kaios Zeichen ist eine Kombination der Zeichen 界 und 王. Es wird "Kaio" ausgesprochen und bedeutet "König der Welt". Meister Kaio trägt dieses Symbol auf der Vorderseite seiner Uniform. Son Goku trägt das Zeichen nach seinem Training bei Meister Kaio auf der Rückseite seines Dogis.	Son Goku (nach seinem Training) Alle anderen Kaios Yamchu (während der Cell Saga)
	Son Gokus Zeichen 悟 wird "Go" ausgesprochen und bedeutet soviel wie "Weisheit" oder "Aufklärung". Es ist das Kanji, das Son Goku während der Vorbereitung auf die Schlacht aut dem Planeten Namek trägt.	Goku (nach seinem Training für den Kampf auf Namek) Gohan
	Dai Kaios Zeichen 大 wird "dai" ausgesprochen und bedeutet "Groß". Dai Kaio trägt neben seiner Kaio-Uniform auch einen Hut mit diesem Symbol.	Dai Kaio
	Yamchuss Zeichen 乐 wird "Raku" ausgesprochen und bedeutet "Glück" oder "Entspannung". Yamchu trägt das Zeichen am Anfang von Dragon Ball auf der Vorderseite seiner Kleidung.	Yamchu (vor dem Training mit Muten Roshi)
	Son Gohans Zeichen 饭 wird "Han" ausgesprochen und bedeutet "Mahlzeit" oder "gekochter Reis". Das Zeichen wird lediglich in der Zukunft auf der Rückseite der Uniform von Son Gohan getragen.	Son Gohan (In der Zukunft)
	Das Symbol der königlichen Familie der Saiyajins wurde von König Vegeta und seinem Sohn Vegeta getragen. Nur die Saiyajins, die das königliche Blut besitzen, sind dem würdig gewesen.	König Vegeta Vegeta (als Kind)
	Oberteufel Piccolos Zeichen 魔 wird "Ma" ausgesprochen und bedeutet "Dämon" oder "Magie". Auch Piccolo jr. trägt dieses Zeichen als Kind. Später, wenn Piccolo Son Gohan trainiert, gibt er ihm ein Dogi, das dieses Zeichen auf der Vorder- und Rückseite hat.	Oberteufel Piccolo Piccolo (als Kind) Gohan (als Kind während des Trainings mit Piccolo)
	Tao Baibais Zeichen 杀 wird "satsu" ausgesprochen und bedeutet "töten". Tao Baibai trägt dieses Kanji auf der Vorderseite seiner Kleidung, während auf der Rückseite "Kill you" geschrieben steht.	Tao Baibai
	Das Zeichen des Herrn der Kraniche 鹤 wird "Tsuru" ausgesprochen und bedeutet "Kranich". Der Herr der Kraniche trägt das Zeichen, ebenso wie Tenshinhan und Chao-Zu, auf der Vorderseite seiner Uniform.	Herr der Kraniche Tenshinhan Chao-Zu
	Prinz Pilaws Zeichen 炒饭 wird "chǎofàn" ausgesprochen und bedeutet "Gebratener Reis". Pilaw trägt das Zeichen auf der Vorderseite seiner Kleidung.	Prinz Pilaw
‎	Chao-Zus Zeichen 饺 wird in Mandarin "jiǎo" und "Gyou" in Japanisch ausgesprochen. Es ist eine Kurzform von "jiǎozi", was ein chinesisches Gericht ist. Chao-Zu trägt dieses Symbol während des 23. Großen Tunriers auf seiner Kleidung.	Chao-Zu
	Meister Lampes Zeichen 兎 bedeutet "Kaninchen". Meister Lampe trägt dieses Kanji als großen Fleck auf der Vorderseite seiner Uniform.	Meister Lampe
	Mutaitos Zeichen 武 wird Mu ausgesprochen und bedeutet "Krieger". Dieses Symbol wird von denjenigen getragen, die mit Meister Mutaito trainierten. Es wird ebenfalls als Logo für das Tenkaichi Budokai Turnier verwendet.	Mutaito Muten-Roshi Herr der Kraniche

Zeichen

Symbol	Information
	Der Felsen mit dem Zeichen befindet sich außerhalb von Yamchus Versteck. 千錘百煉 steht etwa für die Überzeugung, dass etwas bearbeitet werden muss, damit es in der Lage ist, sich immer weiter zu verbessern. Es ist ein chinesischer Ausdruck, der übersetzt werden kann mit "gründlich angelassen". Wörtlich bedeutet das Zeichen jedoch "100.000 Lian Hammer". (Lian = Maßeinheit)
	Das Zeichen kann man am Eingang zu Oolongs Versteck sehen. In späteren Folgen sind die Kanji umgekehrt: 龙 乌 <-> 乌龙. Es wird "Wulong / Oolong" in Chinesisch gelesen. Es handelt sich um eine Art von chinesischem Tee.

Symbole

Symbol	Information	Benutzer
	Das Symbol der Red Ribbon Armee wird von all ihren Mitgliedern getragen. Die meisten Mitglieder haben das Symbol als kleine Flecken auf ihrer Uniform. Die Cyborgs, die von Dr Gero erschaffen wurden, tragen das Symbol auf ihrer Rüstung.	[Anzeigen][Verbergen] Kommandant Red Adjudant Black General Blue General White General Kupfer Oberst Silver Leutnant Dark Dr. Gero C-16 C-19 C-17 C-18 C-15 C-14 C-17
	Auf Garlic Jr.'s Symbol ist ein gelbes Schloss zu erkennen. Dies ist möglicherweise eine Verbindung zu seinem Vater, der versuchte, die Erde zu erobern. Garlic Jr. trägt das Symbol als einen großen Fleck auf der Vorderseite der Uniform.	Garlic Jr.
	Das Logo des Ginyu-Sonderkommandos wird von allen Mitgliedern der Ginyu Force auf der rechten Brust getragen.	Ginyu Jeeze Baata Rikoom Guldo
	Das Symbol des Gepanzerten Einsatzkommandos wird von Salza, Doore und Neizden - Untergebenen Cooler's - getragen.	Salza Neiz Doore
	Das Capsule Corporation-Logo wird vom Unternehmen selbst genutzt sowie auf der Kleidung der Mitarbeiter getragen. Future Trunks trägt das Logo als kleinen Flecken auf der Spitze seines rechten Armes.	Trunks C-16 (nach dem Umbau von Bulma) Bulma
‎	Das Majin ist das Zeichen von Babidi. Das M auf den Köpfen von denjenigen, die er kontrolliert, ist das Zeichen Babidis.	Spoppowitch Das Höllenbiest Yakon Dabura Pui-Pui Vegeta (unter Babidis kontrolle) Buu Bibidi
	Das Symbol Z wird von Neko Majin auf der Rückseite seines Dogi getragen, nachdem er von Son Goku trainiert worden ist.	Neko Majin