Dragon Ball Super - Episode 020: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2017, 15:39 Uhr

Episode 020

◄ vorherige Folge □ nächste Folge ►

Deutsche Version

Episodentitel:

Eine Warnung von Jaco! Freezer und seine Soldaten rücken heran!

Erstausstrahlung:

29. September 2017 (ProsiebenMAXX)

Japanische Originalversion

Titel in Kana:

ジャコからの警告！迫り来るフリーザと１０００人の兵士達！

Titel in Romaji:

Jako Kara no Keikoku! Semari Kuru Furīza to Sen’nin no Heishi-tachi!

Übersetzt:

Eine Warnung von Jako! Freezer und seine 1000 Soldaten nähern sich!

Erstausstrahlung:

22. November 2015
(Fuji TV)

Stab

Drehbuch:

Yoshitaka Toshio

Regisseur:

Hideki Hiroshima

Art:

Yoshiyuki Shikano

Storyboard:

Jōji Furuta

Animation-Supervisor:

Masahiro Shimanuki

Key-Animation:

Kōji Nashizawa
Hiroyuki Sakai
Tomoya Kosakai
Nobuhiro Masuda
Asuka Nakaji
Yūsuke Adachi
Rena Kawasaki
Miyako Tsuji
Kōki Tomiyoshi
Yumiko Tomiki
Tatsuhiro Nagaki
Masaharu Morinaka
Junji Uesugi
Yukari Kizaki
Mua Tsukino
Rika Kanetaka
Tomoko Satō
OFFICE DCI
Toei Animation Philippines

Zusatz

Erste Auftritte:

Jaco

Saga:

Wiedergeburt von "F" Saga

Handlung

irgendwo im All, Sorbets Raumschiff: Sorbet erklärt Freezer, dass er durch die von ihm Tagoma gesammelten irdischen Dragon Balls wiederbelebt worden ist und entschuldigt sich, das dies so lange gedauert hat. Freezer erklärt, dass der Aufenthalt in der Hölle schmerzhaft und qualvoll gewesen sei. Er sagt außerdem, dass seine Fähigkeiten etwas eingerostet seien und er erst warten müsse bis er seine Rache an den zwei Saiyajins bekommen kann. Sorbet antwortet mit Erfurcht, dass sie vielleicht zuerst das Universum einnehmen sollten. Tagoma ergänzt, dass die Saiyajins sehr stark seien, worauf er von Freezer mit Kikohas zum Schweigen gebracht wird.

Freezer entgegnet, dass seine Armee schwach geworden sei. Sorbet sagt, dass Son Goku Majin Boo besiegt habe, worauf Freezer sich erinnert, dass sein Vater sagte niemals mit Meister Beerus oder Boo zu kämpfen. Er hat niemals in seinem Leben trainiert, beschließt aber dies für die nächsten vier Monate zu tun, nachdem er von Gokus Leistungen gehört hat.

Beerus Tempel: Whis überwacht Gokus und Vegetas Trainingsmatch. Er sagt, dass sie das Ki nicht auslaufen lassen sollen während sie kämpfen. Als die zwei ihre Fäuste zusammenstoßen, sieht man für einen Moment die Super-Saiyajin Gott Super-Saiyajin-Aura um ihre Handgelenke. Derweil gesellt sich der im Halbschlaf befindliche Beerus zu Whis und zerstört mit einem ausgeniesten Ki-Ball einen umliegenden Planeten. Anschließend fragt Beerus die Anwesenden aus.

Erde, Capsule Corporation: Jaco, der galaktische Polizist ist auf der Erde erschienen um Bulma zu warnen. Son Goten und Trunks bestellen indessen Bulma her, die von Jacos Besuch überrascht ist. Er fragt sie, ob sie den Mann kenne, der Freezer getötet habe. Bulma bejaht dies und erzählt, dass dieser ein Saiyajin sei, was Jaco erschrocken hin nimmt. Sie sagt, dass Goku derzeit auf Beerus Planet weilt. Jaco hält Beerus Existenz indessen für eine Mythos, sagt, dass Freezer wiederbelebt worden ist und zeigt ihr eine schlecht gezeichnete Zeichnung des Bösewichts um Bulmas Erinnerung wieder aufzufrischen . Bulma beschließt einen Kuchen vorzubereiten und ruft, nachdem er fertig ist, nach Whis. Als dieser nicht erscheint, informiert sie die Z-Kämpfer.

Kuririn schlüpft derweil in seinen alten Dogi und bekommt von C-18 die Haare abrasiert.

Erde, irgendwo in der Luft: Anschließend versammeln sich Piccolo, Son Gohan, Herr der Schildkröten, Tenshinhan und Kuririn Erdumlaufbahn, Sorbets Raumschiff: Freezer und Armee werden in Kürze landen.^[1]

Galerie

Tagoma wird von Freezer zugerichtet
Teaser der Super-Saiyajin-Gott-Super-Saiyajin-Verwandlung
Bulma will Whis mit einen Kuchen bestechen und versucht ihn zu kontaktieren
Tenshinhan, Herr der Schildkröten, Kuririn, Gohan & Piccolo sind bereit für den Kampf.

Trivia

Referenzen

↑ [1] (englisch) Kanzenshuu. 22. November 2015. Abgerufen am 31. März 2016.

TV-Episodenguide

Resurrection "F" Saga

Episode 015: Unser Held, Mr. Satan! Vollbringe ein Wunder! Herausforderung aus dem Weltall!
Episode 016: Vegeta wird Schüler? Bezwinge Whis!
Episode 017: Pans Geburt! Goku macht eine Trainingsreise!
Episode 018: Jetzt bin ich auch da! Das Training auf Beerus'
Episode 019: Erneute Verzweiflung! Die Auferstehung des bösen Imperators!
Episode 020: Eine Warnung von Jaco! Freezer und seine Soldaten rücken heran!
Episode 021: Die Rache beginnt! Gohan wird von Freezers Armee überrascht!
Episode 022: Körpertausch! Ginyus unerwartete Auferstehung!

Episode 023: Die Erde ... Gohan ... Der sichere Tod! Goku, komm schnell!
Episode 024: Freezer und Son Goku stoßen aufeinander! Das ist das Ergebnis meines Trainings!
Episode 025: Kampf mit voller Kraft! Der Goldende Freezer will Rache!
Episode 026: In größter Not sieht er seine Chance zum Sieg! Auf zum Gegenangriff, Goku!
Episode 027: Die Erde explodiert?! Die entscheidende Kamehameha!

Saga Leiste: Dragon Ball Super

Kampf der Götter Saga | Resurrection "F" Saga | Gott der Zerstörung Champa Saga | Future Trunks Saga | Universum Survival Saga

Vorlage:Saga Leiste DBZ Vorlage:Saga Leiste DB Vorlage:Saga Leiste DBGT

[1] [1] (englisch) Kanzenshuu. 22. November 2015. Abgerufen am 31. März 2016.

[1]

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 |bild-text=Freezer setzt Kurs auf die Erde
 |epnummers= 020
+|eptitel= Eine Warnung von Jaco! Freezer und seine Soldaten rücken heran!
-|eptitel= ???
+|datum= 29. September 2017 (ProsiebenMAXX)
-|datum= ???
 |katakana= ジャコからの警告！迫り来るフリーザと１０００人の兵士達！
 |jap_eptitel=Jako Kara no Keikoku! Semari Kuru Furīza to Sen’nin no Heishi-tachi!
 |trans= Eine Warnung von Jako! Freezer und seine 1000 Soldaten nähern sich!
-|jap_datum= 22. November 2015
+|jap_datum= 22. November 2015 <br>(Fuji TV)
 |drehbuch= Yoshitaka Toshio
+|storyboard=Jōji Furuta
 |regie=Hideki Hiroshima
+|art=Yoshiyuki Shikano
-|keyanimation
+|asupervisor=Masahiro Shimanuki
+|keyanimation=*Kōji Nashizawa
+*Hiroyuki Sakai
+*Tomoya Kosakai
+*Nobuhiro Masuda
+*Asuka Nakaji
+*Yūsuke Adachi
+*Rena Kawasaki
+*Miyako Tsuji
+*Kōki Tomiyoshi
+*Yumiko Tomiki
+*Tatsuhiro Nagaki
+*Masaharu Morinaka
+*Junji Uesugi
+*Yukari Kizaki
+*Mua Tsukino
+*Rika Kanetaka
+*Tomoko Satō
+*OFFICE DCI
+*Toei Animation Philippines
 |auftritt= [[Jaco]]
 |Saga= Wiedergeburt von "F" Saga
 |filler= n
 }}
-irgendwo im All, [[Sorbet]]s Raumschiff: Sorbet erklärt [[Freezer]], dass er durch die von ihm [[Tagoma]] gesammelten irdischen [[Dragonballs]] wiederbelebt worden ist und entschuldigt sich, das dies so lange gedauert hat. Freezer erklärt, dass der Aufenthalt in der Hölle schmerzhaft und qualvoll gewesen sei. Er sagt außerdem, dass seine Fähigkeiten etwas eingerostet seien und er erst warten müsse bis er seine Rache an den zwei [[Saiyajin]]s bekommen kann. Sorbet antwortet mit Erfurcht, dass sie vielleicht zuerst das Universum einnehmen sollten. Tagoma ergänzt, dass die Saiyajins sehr stark seien, worauf er von Freezer mit Kikohas zum Schweigen gebracht wird.
+irgendwo im All, [[Sorbet]]s Raumschiff: Sorbet erklärt [[Freezer]], dass er durch die von ihm [[Tagoma]] gesammelten irdischen [[Dragon Balls]] wiederbelebt worden ist und entschuldigt sich, das dies so lange gedauert hat. Freezer erklärt, dass der Aufenthalt in der Hölle schmerzhaft und qualvoll gewesen sei. Er sagt außerdem, dass seine Fähigkeiten etwas eingerostet seien und er erst warten müsse bis er seine Rache an den zwei [[Saiyajin]]s bekommen kann. Sorbet antwortet mit Erfurcht, dass sie vielleicht zuerst das Universum einnehmen sollten. Tagoma ergänzt, dass die Saiyajins sehr stark seien, worauf er von Freezer mit Kikohas zum Schweigen gebracht wird.
-Freezer entgegnet, dass seine Armee schwach geworden sei. Sorbet sagt, dass [[Son Goku]] [[Majin Boo]] besiegt habe, worauf Freezer sich erinnert, dass sein Vater sagte niemals mit Lord [[Beerus]] oder Boo zu kämpfen. Er hat niemals in seinem Leben trainiert, beschließt aber dies für die nächsten vier Monate zu tun, nachdem er von Gokus Leistungen gehört hat.
+Freezer entgegnet, dass seine Armee schwach geworden sei. Sorbet sagt, dass [[Son Goku]] [[Majin Boo]] besiegt habe, worauf Freezer sich erinnert, dass sein Vater sagte niemals mit Meister [[Beerus]] oder Boo zu kämpfen. Er hat niemals in seinem Leben trainiert, beschließt aber dies für die nächsten vier Monate zu tun, nachdem er von Gokus Leistungen gehört hat.
-[[Beerus' Tempel]]: [[Whis]] überwacht Gokus und [[Vegeta]]s Trainingsmatch. Er sagt, dass sie das [[Ki]] nicht auslaufen lassen sollen während sie kämpfen. Als die zwei ihre Fäuste zusammenstoßen, sieht man für einen Moment die [[Super-Saiyajin Gott Super-Saiyajin]]-Aura um ihre Handgelenke. Derweil gesellt sich der im Halbschlaf befindliche Beerus zu Whis und zerstört mit einem ausgeniesten Ki-Ball einen umliegenden Planeten. Anschließend fragt Beerus die Anwesenden aus.
+[[Beerus Planet|Beerus Tempel]]: [[Whis]] überwacht Gokus und [[Vegeta]]s Trainingsmatch. Er sagt, dass sie das [[Ki]] nicht auslaufen lassen sollen während sie kämpfen. Als die zwei ihre Fäuste zusammenstoßen, sieht man für einen Moment die [[Super-Saiyajin Gott Super-Saiyajin]]-Aura um ihre Handgelenke. Derweil gesellt sich der im Halbschlaf befindliche Beerus zu Whis und zerstört mit einem ausgeniesten Ki-Ball einen umliegenden Planeten. Anschließend fragt Beerus die Anwesenden aus.
 [[Erde]], [[Capsule Corporation]]: [[Jaco]], der galaktische Polizist ist auf der Erde erschienen um [[Bulma]] zu warnen. [[Son Goten]] und [[Trunks]] bestellen indessen Bulma her, die von Jacos Besuch überrascht ist. Er fragt sie, ob sie den Mann kenne, der Freezer getötet habe. Bulma bejaht dies und erzählt, dass dieser ein Saiyajin sei, was Jaco erschrocken hin nimmt. Sie sagt, dass Goku derzeit auf Beerus Planet weilt. Jaco hält Beerus Existenz indessen für eine Mythos, sagt, dass Freezer wiederbelebt worden ist und zeigt ihr eine schlecht gezeichnete Zeichnung des Bösewichts um Bulmas Erinnerung wieder aufzufrischen . Bulma beschließt einen Kuchen vorzubereiten und ruft, nachdem er fertig ist, nach Whis. Als dieser nicht erscheint, informiert sie die [[Z-Kämpfer]].
-[[Krillin]] schlüpft derweil in seinen alten Dogi und bekommt von [[C-18]] die Haare abrasiert.
+[[Kuririn]] schlüpft derweil in seinen alten Dogi und bekommt von [[C-18]] die Haare abrasiert.
-Erde, irgendwo in der Luft: Anschließend versammeln sich [[Piccolo]], [[Son Gohan]], [[Herr der Schildkröten]], [[Tenshinhan]] und Krillin.
+Erde, irgendwo in der Luft: Anschließend versammeln sich [[Piccolo]], [[Son Gohan]], [[Herr der Schildkröten]], [[Tenshinhan]] und Kuririn
 Erdumlaufbahn, Sorbets Raumschiff: Freezer und Armee werden in Kürze landen.<ref>[http://www.kanzenshuu.com/episode/super/eps-020/] (englisch) Kanzenshuu. 22. November 2015. Abgerufen am 31. März 2016.</ref>
 == Galerie ==
-<gallery>
+<gallery mode=packed>
 Bild:DBS Episode 20 Tagoma.png| Tagoma wird von Freezer zugerichtet
 Bild:DBS Episode 20 Foreshadowing.png| Teaser der Super-Saiyajin-Gott-Super-Saiyajin-Verwandlung
 Bild:DBS Episode 20 Bulma & Jaco.png| Bulma will Whis mit einen Kuchen bestechen und versucht ihn zu kontaktieren
-Bild:DBS Episode 20 Z-Kämpfer.png| Tenshinhan, Herr der Schildkröten, Krillin, Gohan & Piccolo sind bereit für den Kampf.
+Bild:DBS Episode 20 Z-Kämpfer.png| Tenshinhan, Herr der Schildkröten, Kuririn, Gohan & Piccolo sind bereit für den Kampf.
 </gallery>

Bardockssj3 (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2017, 15:39 Uhr

Handlung

Galerie

Trivia

Referenzen