Dragon Ball Super - Episode 049

Episode 049
Black erscheint!
◄ vorherige Folge □ nächste Folge ►
Deutsche Version
Episodentitel:	???
Erstausstrahlung:	???
Japanische Originalversion
Titel in Kana:	未来からのメッセージ　ゴクウブラック襲来！
Titel in Romaji:	Mirai kara no Messēji　Gokū Burakku Shūrai!
Übersetzt:
Erstausstrahlung:	26. Juni 2016
Stab
Drehbuch:	Atsuhiro Tomioka
Regisseur:	Hideki Hiroshima
Art:	???
Key-Animation:	unbekannt
Zusatz
Erste Auftritte:
Saga:	Future Trunks Saga

Handlung

Erde, Westliche Hauptstadt, Capsule Corporation; Future Trunks attackierte Son Goku und bekommt dafür einen Schlag vonBulma auf den Kopf. Er erkennt, dass sein Gegenüber Goku ist und entschuldigt sich.

Als er seine Mutter sieht, greift er ihre Hand und kniet vor ihr nieder. Beerus und Whis erkennen indessen, dass jemand mit der Zeit herumgespielt habe. Sie erklärt, dass die beiden ein und dieselbe Person seien. Trunks Mutter erklärt zudem, dass die Maschine im Garten zum Zeitreisen gedacht sei. Beerus und Whis sind überrascht, dass Menschen dazu in der Lage sind derartiges zu entwerfen. Whis fügt hinzu, dass Zeitreisen oder Manipulation ein Verbrechen sei.

Erde, Westliche Hauptstadt, 17 Jahre in der Zukunft; Goku Black, der Trunks nicht finden kann, zerstört in Wut die Westliche Hauptstadt. Plötzlich leuchtet sein "Ring der Zeit" auf und kreiert ein Zeitloch.

Erde, Capsule Corporation: Whis merkt an, dass Zeit nur in eine Richtung fließe und das selbst kleine Veränderungen in der Vergangenheit fatale Auswirkungen auf die Zukunft haben werden.

Als Beerus findet, dass es besser wäre die Erde zu zerstören, fällt Future Trunks vor Whis auf die Knie und bittet um Vergebung. Dieser verweist auf Beerus. Goku bittet Beerus, darüber hinwegzusehen. Beerus lässt das Vergehen durchgehen, wenn er etwas zu essen bekommt, dass er noch nicht gekostet habe. Bulma bittet den beiden Fisch-Würste an.

Bulma begutachtet derweil die Zeitmaschine mit der Pilaw-Bande. Bulma findet, dass Notizbuch ihres Zukunfts-Ich. Indessen fragt Vegeta, ob Majin Boo in der Zukunft gewütet habe. Future Trunks erklärt, dass er die Freisetzung von Boo durch die Hilfe vom Kaioshin verhindern konnte. Doch danach erschien ein schreckliche neue Bedrohung, die das Äußere von Goku besitze und sich auch so nenne. Der Saiyajin ergänzt, dass der aufgrund dessen schwarzen Klamotten "Goku Black" genannt wird.

Vegeta ist indessen nicht begeistert davon, dass sein Sohn vor dem Feind "weg gerannt" sei. Bulma unterbricht ihn und sagt, dass Future Bulma eine Disk mit Informationen hinterlassen habe, mit der sie die Maschine reparieren könne. Vegeta fühlt sich von Future Bulmas Notizen aufgefordert "Future Kakarott" auszuschalten. Goku will dasselbe tun.

Trunks und Goku betreiben in der Zwischenzeit Sparring: Future Trunks zeigt Goku seine Zweifacher Super-Saiyajin-Transformation. Goku macht es ihm nach. Die schiere Kraft der beiden droht Verwüstungen anzurichten, sodass Bulma eine Art-Barriere erschafft. Goku blockt jeden von Trunks' Schlägen. Der Saiyajin sagt, dass Black jedesmal stärker sei als vor.

Goku demonstriert Trunks nun den Dreifachen Super-Saiyajin. Trunks attackiert mit seiner ganzen Kraft und zerstört dadurch die Barriere. Trotzdem blockt Goku dessen Schwertstreich mühelos, schiebt ihn weg und schlägt ihn mit einem Schlag zu Boden.

Piccolo und Krillin sind indessen eingetroffen, als sich plötzlich ein Portal öffnet, aus dem Black empor steigt.

Galerie

• 
  Future Trunks bittet um Vergebung
• 
  Erkundung des Gefährts
• 
  Future Trunks vs. Dabura
• 
  SSJ3-Goku vs. SSJ2-Trunks

Referenzen

TV-Episodenguide

Future Trunks Saga

AusklappenEinklappen

Episode 047: SOS From the Future! A Black New Enemy Appears!! Episode 048: Hope Again!! Trunks Wakes Up in the Present Episode 049: A Message From the Future — Goku Black Invades! Episode 050: Goku vs Black! The Path to the Sealed Future Episode 051: Feelings That Transcend Time — Trunks and Mai Episode 052: Master and Pupil Reunion — Son Gohan and “Future” Trunks Episode 053: Reveal Black’s True Identity! Now, to the Kaiōshin Realm of Universe 10! Episode 054: Inheritor of Saiyan Blood — Trunks’ Resolve Episode 055: Hey, I Wanna Meet Son Goku — A Summons from the Omni-King! Episode 056: Rematch With Goku Black! Introducing Super Saiyan Rose Episode 057: Advent of the Immortal God, Zamasu Episode 058: Episode 059: Episode 060:

Saga Leiste: Dragon Ball Super AusklappenEinklappen Kampf der Götter Saga | Resurrection "F" Saga | Gott der Zerstörung Champa Saga | Future Trunks Saga | Universum Survival Saga