Benutzer:Gokussj7/Spielwiese15
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Alle Aufklappen/Zusammenklappen.
#
Episodentitel
Erstausstrahlung
1
.jpg)
: 11. Oktober - 12. Oktober 2024 (Fuji TV)
: 11. Oktober 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Nach dem Tod von Dabra wird Gomah der neue Oberste König des Dämonenreichs. Er und Degesu, der jüngere Bruder von Kaisohin Shin, beobachten die Ereignisse gegen Majin Boo. Dr. Arins, die Schwester von Shin und Degesu, schließt sich ihnen an, um Gomah zu fragen, ob er ihr Material für ihre Forschungen zur Verfügung stellt, so wie es Dabra getan hat, und bringt sie auf die Idee, die Dragon Balls zu benutzen, um die Krieger, die gegen Majin Boo gekämpft haben, zu verjüngen, damit sie keine Gefahr für das Dämonenreich darstellen. Da die Dragon Balls des Dämonenreichs von roboterähnlichen Wesen namens Tamagami beschützt werden, begeben sich Gomah, Degesu und Neva, der Schöpfer der Dragon Balls des Dämonenreichs, zu Gottes Palast. Als sie das Dämonenreich verlassen, erfahren sie, dass Dr. Arins irgendwann einmal die Erde besucht hat. Auf Gottes Palast nutzt Neva seine Macht, um die Dragon Balls der Erde zu sammeln. Dende versucht, sie aufzuhalten, wird aber von Degesu bewusstlos geschlagen. Währenddessen feiern die Z-Krieger und ihre Verbündeten Trunks' neunten Geburtstag in der Capsule Corporation. Degesu beschwört Shenlong und Gomah wünscht sich, dass die Krieger, die gegen Majin Boo gekämpft haben, in Kinder verwandelt werden.
2
.jpg)
: 18. Oktober - 19. Oktober 2024 (Fuji TV): 18. Oktober 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Die Z-Krieger und ihre Verbündeten werden durch Gomahs Wunsch in Kinder verwandelt, während diejenigen, die bereits Kinder sind, in Säuglinge verwandelt werden. Gomah nimmt den Säugling Dende als Geisel und kehrt mit seiner Gruppe ins Dämonenreich zurück. Shin und Kibito teleportieren mit Goku und Piccolo dorthin und finden Mr. Popo, der ihnen erklärt, was passiert ist, als sie eine Störung auf dem Aussichtspunkt des Gottes Palast bemerken. Da Sterbliche das Dämonenreich normalerweise nicht betreten können, findet Shin sein lange verschollenes Raumschiff, das ihn vor dem Erwachen von Majin Boo auf die Erde brachte, obwohl es durch seine Aufgabe unbrauchbar geworden ist. Mit dem Versprechen, das Raumschiff innerhalb von zehn Tagen fertigzustellen, werden Vegeta und Bulma zum Palast gebracht, um mit den Reparaturen zu beginnen. Einige Tage später trifft ein weiteres Raumschiff aus dem Dämonenreich ein, dessen Insasse, ein Dämon namens Glorio, Gomah im Auftrag seines Anführers aufhalten will und Goku um Hilfe bittet. Goku, der vor kurzem seinen Mönchsstab geholt hat, um zu kämpfen, da er nicht an seinen kleineren Körper gewöhnt ist, akzeptiert und wird von Shin begleitet, während Vegeta und der Rest der Z-Krieger abwarten müssen, bis Bulmas Reparaturen abgeschlossen sind.
3
.jpg)
: 25. Oktober - 26. Oktober 2024 (Fuji TV): 25. Oktober 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Glorio, Shin und Goku fliegen zu einem nahe gelegenen Planeten namens Batapi. Dort treffen sie auf einen Warp-sama, ein riesiges fischähnliches Wesen, das als Portal zwischen dem Dämonenreich und der Außenwelt fungiert. Glorio gibt das Passwort für die Reise ein, aber Shin kann es nicht telepathisch an Kibito weitergeben, bevor er teleportiert wird. Die Gruppe erscheint am Zugangstor zum Dämonenreich, das in drei Welten aufgeteilt ist, und betritt die Dritte Dämonenwelt. Glorio erklärt, dass Reisen zwischen den Welten nur durch die Warp-samas möglich sind, und während er in der Dritten Dämonenwelt lebt, arbeitet er in Ersten Dämonenwelt, wo sich Gomahs Reich befindet. Nachdem sie mit dem Raumschhiff auf der Oberfläche gelandet sind, stellen Goku und Shin fest, dass sie der Erde sehr ähnlich ist, auch wenn die Luft schwer von den Dämpfen ist, die von den örtlichen Vulkanen ausgestoßen werden. Das Trio stellt außerdem fest, dass die Gegend sehr feindselig ist, da sowohl die Stammesbewohner als auch die Stadtbewohner ohne Vorwarnung Angriffe provozieren. Nachdem sie eine Gruppe von Schlägern in einem Restaurant in einer nahe gelegenen Stadt ausgeschaltet haben, ruht sich die Gruppe in einem Gasthaus aus. Am nächsten Morgen jedoch ist Glorios Schiff von den Verbrechern gestohlen worden.
4
.jpg)
: 1. November - 2. November 2024 (Fuji TV): 1. November 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Ohne Raumschiff setzen Glorio, Shin und Goku ihre Reise zu Fuß fort, da die schwere Atmosphäre das Fliegen zu anstrengend macht. Ihr Ziel ist das Schloss des dritten Dämonenweltkönigs, der Glorio wegen Goku zur Erde geschickt hat. Auf dem Weg kämpft die Gruppe gegen Monster und hält an einem medizinischen Teeladen, um sich auszuruhen. Dort erhält die Gruppe eine Medizin, die der Senzu-Bohne ähnelt, einen Käfer, das den Benutzer zur Fusion bringt, und einen raketenähnlichen Samen für Langstreckenreisen. Nachdem sie auf dem Samen geritten sind, landet die Gruppe nur einen halben Tag vom Schloss entfernt. Als sie jedoch feststellen, dass jede Welt im Dämonenreich einen Dragon Ball besitzt, den man erhalten kann, wenn man ihren Beschützer, den Tamagami-Krieger, besiegt, überzeugt Goku Glorio davon, den Kurs in Richtung des nächstgelegenen Dragon Ball-Beschützers zu ändern, nachdem sie das Schloss des Königs der Dritten Welt erreicht haben, das sich wieder in der Nähe ihres Ausgangspunktes befindet. Die Gruppe braucht eine Pause und findet eine nahegelegene Stadt, in der Gomahs Schergen, die Gendarmerie, den Bürgern entweder Gold oder Jahre ihrer Lebenszeit abverlangen. Goku greift ein, um die Schergen zu besiegen, nachdem ein junges Dämonenmädchen die Unterdrückung zunächst unterbricht und sich nach Gokus Absichten erkundigt.
5
.jpg)
: 8. November - 9. November 2024 (Fuji TV): 8. November 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Das Dämonenmädchen, das sich als Panzy ausgibt, folgt der Gruppe auf ihrer Reise und fragt sich immer noch, wer sie sind und was sie vorhaben. Als selbsternannte Erfinderin stellt sie ihr Wissen über die Dritte Dämonenwelt unter Beweis, indem sie ihnen hilft, den Weg zu finden, und ihre Fähigkeiten im Umgang mit Magie zeigt, etwas, das ihrer Meinung nach viele Majin-Dämonen besitzen. Währenddessen plant Gomah, Dende aufzuziehen, damit er für ihn neue Dragon Balls herstellen kann. Die Gruppe erreicht das Schloss Kadan, wo sich Panzy als dessen Prinzessin entpuppt. Goku und Shin werden dem König, Panzys Vater Kadan, vorgestellt und berichten von ihrem jugendlichen Aussehen, der Entführung von Dende und dem angestrebten Sieg über Gomah mit Hilfe der drei Dragon Balls des Dämonenreichs. Um seine Stärke zu demonstrieren, besiegt Goku die Krieger des Schlosses und erwirbt so Kadans Vertrauen. Während sie sich auf ihre Abreise vorbereiten, beauftragt Kadan einen seiner Diener, Hybis, die verbleibenden Z-Krieger von der Erde zu holen. An Bord eines Raumschiffes überredet Panzy ihren Vater, auch sie gehen zu lassen, während Shin Goku warnt, dass Glorio seine wahren Absichten verbergen könnte. Kurz nachdem sie abgehoben haben, stottert der Motor des Schiffes und sie stürzen auf den Boden.
6
.jpg)
: 15. November - 16. November 2024 (Fuji TV): 15. November 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Panzy gibt zu, dass der Schiffsmotor ausgefallen ist, weil ihr Gepäck die Gewichtsgrenze überschritten hat. Während sie den Motor repariert, versteckt sich Goku hinter einem Busch, um zu defäkieren. Mitglieder der Gendarmerie, die sich an Goku rächen wollen, suchen nach ihm, aber die anderen überzeugen sie, dass er nicht da ist, und sie gehen. Der Motor wird repariert und sie starten, nachdem sie einen Teil des Gepäcks zurückgelassen haben. Shin erklärt, dass Degasu und Dr. Arins seine Geschwister sind, die wegen ihrer Ambitionen im Dämonenreich geblieben sind. Als sie ihr Lager aufschlagen und schlafen, kontaktiert Glorio heimlich Dr. Arins, für die er arbeitet. Ein Minotaurus greift die Gruppe an, um sie zu fressen. Goku und Glorio streiten sich darüber, wer gegen ihn kämpfen darf, und beschließen, zu kämpfen, ohne den Minotaurus zu beachten. Glorio ist in der Lage, mit Gokus Stärke mitzuhalten und Magie einzusetzen, um elektrische Angriffe zu entfesseln. Er gibt jedoch schließlich auf, als Goku zum Super-Saiyajin wird. Verängstigt von Gokus Kraft, verlässt der Minotaurus den Ort. Währenddessen beendet Bulma die Reparatur von Shins Raumschiff. Vegeta, Piccolo und Kibito versuchen, in das Dämonenreich zu gelangen, aber das Schiff stürzt ab, nachdem es sich nur wenige Meter vom Boden entfernt hat.
7
.jpg)
: 2. November - 23. November 2024 (Fuji TV): 22. November 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Bulma stellt fest, dass dem Raumschiff der Treibstoff ausgegangen ist, den es nur im Dämonenreich gibt. In ihrem Bedauern über den Mangel an Möglichkeiten taucht Hybis plötzlich auf und nimmt Vegeta, Piccolo und Bulma mit ins Dämonenreich, während Kibito zurückbleibt, um sich um den Palast zu kümmern. Die Gendarmerie nimmt Gokus Gruppe fest und Panzy vermutet, dass sie ihr Halsband aufgespürt haben, das alle Bürger der Dritten Dämonenwelt tragen müssen. Goku benutzt die Sofortübertragung, um nicht entdeckt zu werden, aber eine Wache vermutet, dass Panzy die ursprüngliche Steuerstörerin ist, und zwingt die Gruppe, gegen die Gendarmerie zu kämpfen und sie zu besiegen. Ihr Raumschiff wird bei dem Kampf beschädigt, also stehlen sie ein Gendarmerieschiff, um sich zu tarnen. Shin findet heraus, dass Panzys Halsband von Dr. Arins entworfen wurde, zerstört es und befreit sie, wobei er offenbart, dass sein Geburtsname Nahare ist. König Kadan weist Hybis an, seine neuen Gäste zu Gokus Gruppe zu bringen, als diese gerade im Tamagami-Lager ankommt. Einer der Einheimischen und Panzy versuchen, Goku davon abzubringen, gegen ihn zu kämpfen, und sagen, dass jeder Herausforderer verloren hat, aber er fordert ihn trotzdem heraus, um sich seinen Dragon Ball zu verdienen.
8
.jpg)
: 29. November - 30. November 2024 (Fuji TV): 29. November 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Die Menge sieht fassungslos zu, wie Goku und der Tamagami gleichauf kämpfen. Goku setzt Super-Saiyajin ein und zerbricht den Kriegshammer des Tamagami. Nachdem er ein Kamehameha und einen Schlag als Super-Saiyajin 2 gelandet hat, gibt der Tamagami auf, sagt aber, dass Goku den Dragon Ball in einem Hütchenspiel finden muss, um ihn zu verdienen. Goku bemerkt, dass der Tamagami den Dragon Ball weggeworfen hat, anstatt ihn in die Schale zu legen, und gewinnt die Herausforderung. Während die Menge jubelt, kontaktiert Glorio Dr. Arins und erzählt ihr, was passiert ist. Gokus Gruppe macht sich daraufhin auf die Reise in die Zweite Dämonenwelt. An anderer Stelle sehen sich Gomah und Degasu die Aufnahmen von Vegetas letzter Sühneexplosion gegen Majin Boo an und bemerken, dass Arins im Hintergrund einige von Boos Regenerationsrückständen einsammelt. Arins besucht Marba, die Hexe, die Boo erschaffen hat, die an einer neuen Kreatur arbeitet, die Boos Rückstände als Zutat verwendet. Arins fügt ihren Speichel hinzu, um die Kreatur loyal zu machen, und enthüllt ihren Plan, Gomah zu stürzen und über das Dämonenreich zu herrschen, mit Gokus Sammlung der Dragon Balls als Backup-Plan. Kadan kontaktiert Hybis, Bulma, Vegeta und Piccolo, um ihnen von Gokus Erfolg zu berichten und sie beim Warp-sama zu treffen.
9
.jpg)
: 6. Dezember - 7. Dezember 2024 (Fuji TV): 6. Dezember 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Gokus Gruppe übernachtet in einem Hotel, aber zwei Diebe stehlen den Dragon Ball. Panzy hat einen Peilsender in die Tasche eingebaut, so dass Goku und Glorio die Diebe finden und besiegen können. Kadan ruft Panzy an, um ihnen mitzuteilen, dass Hybis' Gruppe sie beim Warp-sama treffen wird. In einem Restaurant verprügelt Vegeta einige Schläger, die sich jedoch revanchieren, indem sie Hybis' Raumschiff stehlen, woraufhin Hybis Panzy bittet, ihn abzuholen. In ihrem Palast erfahren Gomah und Degesu, dass Goku und seine Freunde im Dämonenreich sind und sind schockiert, dass sie bereits einen Dragon Ball haben. Goku und seine Gruppe treffen sich mit seinen Freunden und Hybis, stellen aber fest, dass das Schiff nicht für alle passt, woraufhin Panzy Kadan anruft, um ein anderes Schiff zu besorgen, bevor Gokus Gruppe aufbricht. Die Schläger greifen erneut an, um sich zu rächen, aber Vegeta und Piccolo besiegen sie und zwingen sie, Hybis' Schiff zurückzugeben. An anderer Stelle vollendet Marba ihre neue Kreatur, Majin Koo. Um seine Stärke zu testen, befiehlt Dr. Arins Koo, Tamagami Nummer Eins zu besiegen und seinen Dragon Ball zu nehmen, den er dann auch befolgt.
10
.jpg)
: 13. Dezember - 14. Dezember 2024 (Fuji TV): 13. Dezember 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Majin Koo fordert Tamagami Nummer Eins für seinen Dragon Ball heraus, aber es zeigt sich, dass es ihm nicht gewachsen ist, und er gibt auf, was Dr. Arins enttäuscht. An anderer Stelle reist Goku]s Gruppe durch Warp-sama in die Zweite Dämonenwelt, wo sie sofort von der Gendarmerie angegriffen werden. Goku besiegt sie schnell, aber ein Unterwasserungeheuer, ein Krake, zieht ihr Flugzeug ins Wasser, aber Panzy kann ihren Dragon Ball gerade noch rechtzeitig retten. Gomah und Degesu beobachten die beiden auf einem Monitor und sind schockiert von Gokus Kraft, woraufhin sie allen Mitgliedern der Gendarmerie befehlen, sich in der Ersten Dämonenwelt zu sammeln. Hybis, Bulma, Vegeta und Piccolo kommen in der Zweiten Dämonenwelt an, wo Goku sie vor dem Kraken warnt, bevor sie sich alle in der nahe gelegenen ursprünglichen Heimat der Namekianer treffen. Shin erzählt der Gruppe von seiner Vergangenheit, wie die verschiedenen Universen von einem Majin namens Rymus erschaffen wurden, von der Einsetzung des Kaioshin in jedem Universum und dass der ehemalige Oberste König Abura, Dabras tyrannischer Vorgänger, Shins Spezies, die Glind, zur Flucht aus dem Dämonenreich gezwungen hat. Er enthüllt auch, dass die fünf Bäume, von denen die Glind abstammen, abgestorben sind und sie sich nicht mehr fortpflanzen können. Als sie sich darauf vorbereiten, mit Hybis' Schiff abzuheben, werden sie von Neva angesprochen.
11
.jpg)
: 20. Dezember - 21. Dezember 2024 (Fuji TV): 20. Dezember 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Neva gibt vor, senil zu sein, aber Piccolo durchschaut sein Spiel, also gesteht er, dass er Gomah geholfen hat, alle in Kinder zu verwandeln, und versichert ihnen, dass Dende in Sicherheit ist. Er verrät auch, dass er die Tamagamis erschaffen hat, bevor er die Gruppe davon überzeugt, ihn mitzunehmen, weil die Dragon Balls die Namekianische Sprache benötigen, um zu funktionieren, die keiner von ihnen sprechen kann. In der Zwischenzeit kehren Dr. Arins und Koo nach Marba zurück und erschaffen eine neue, möglicherweise noch instabilere Kreatur, Majin Doo, den Koo wie seinen Bruder behandelt. Nachdem er ihn mit Schokolade gefüttert hat, fordert Doo Tamagami Numer Eins heraus und ist stark genug, um mit ihm auf Augenhöhe zu kämpfen. Gokus Gruppe erreicht Tamagami Numer Zwei und Vegeta fordert ihn heraus. Gomah und Degesu beobachten die beiden auf einem Monitor und sind schockiert von Vegetas Kraft. Der Tamagami stößt Vegeta ins Wasser, wo er plötzlich von einem Kraken verschluckt wird, was alle in Schrecken versetzt.
12
.jpg)
: 27. Dezember - 28. Dezember 2024 (Fuji TV): 27. Dezember 2024 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Vegeta bricht aus dem Maul des Kraken aus und setzt die Super-Saiyajin-Verwandlung ein, aber der Tamagami stößt ihn wieder hinein und zwingt ihn, Super-Saiyajin 2 einzusetzen, um sich zu befreien und den Kraken zu vertreiben. In der Zwischenzeit verlangt Majin Doo mehr Schokolade, um weiterkämpfen zu können, aber der Tamagami greift ihn weiter an, bis Majin Koo ihn mit Schokolade füttert, woraufhin er zurückschlägt und den Tamagami dazu bringt, sich zu ergeben. Um sich den Dragon Ball zu verdienen, zeigt der Tamagami schnell mehrere Zahlen auf einem Bildschirm und fordert Doo auf, sie zu addieren. Doo und Dr. Arins konnten den Zahlen nicht folgen, aber Koo konnte es und flüsterte Doo die Antwort, "683.775.029", zu, der sie aufsagte und den Dragon Ball gewann. Gomah und Degesu sehen dies auf einem Monitor und erkennen, dass Arins ein Verräter ist. Da Vegeta und das Tamagami gleichauf liegen, lädt Neva das Tamagami diskret auf, wodurch es die Oberhand gewinnt und Vegeta kurzzeitig außer Gefecht setzt. Nach dem Erwachen explodiert Vegeta vor Wut und setzt den Super-Saiyajin 3 ein, dann verprügelt er den Tamagami, bis er sich ergibt. Um sich den Dragon Ball zu verdienen, erzählt das Tamagami eine Geschichte über jemanden, der 15 Kekse bei sich hat und sie nach und nach an Tiere verschenkt. Dann fragt es Vegeta, wie viele eine Schlange am Ende gegessen hat. Vegeta erkennt, dass es sich um eine Fangfrage handelt, denn Schlangen essen keine Kekse, also lautet die Antwort Null und er gewinnt den Dragon Ball. Als sich die Gruppe auf den Weg in die Erste Dämonenwelt macht, beobachtet Gomah sie auf einem Monitor und sagt Degesu, dass sie drastische Maßnahmen ergreifen müssen.
13
.jpg)
Als letzten Ausweg befiehlt Gomah Degesu, alle Warp-samas zu deaktivieren, wodurch Goku und seine Freunde in der Zweiten Dämonenwelt gefangen zu sein scheinen. Zur gleichen Zeit stürzt Gokus Flugzeug nach einem Motorschaden ab. Während Bulma und Panzy die Reparaturen durchführen, erkunden die anderen ihre Umgebung, als Neva plötzlich feststellt, dass sie auf einem kleinen, biolumineszierenden Dschungelplaneten mit monströsen Riesen gelandet sind, und zur Eile bei den Reparaturen aufruft. Sie entdecken dies, als plötzlich eine Armee großer Hamster angreift, aber noch mehr, als ein riesiges einheimisches Dämonenkind mit seinem Haushund auf das Flugzeug zustapft. Während das Kind auf einem nahe gelegenen Plateau sitzt, erschnüffelt der Hund die Gruppe und zwingt die Kämpfer, ihn abzulenken, während Bulma und Panzy die Reparaturen beenden. Sobald die Reparaturen abgeschlossen sind, gehen alle an Bord des Flugzeugs, außer Goku, Vegeta und Piccolo, die nicht nur den Hund ablenken, sondern auch das Kind, das nach ihnen schlägt, weil es glaubt, sie seien Insekten. Als Super-Saiyajin hält Goku das Kind in Schach, bevor er mit dem Flugzeug und den anderen wegfliegt, wo sie über die vielen Geheimnisse der Dämonenwelten nachdenken.
14
.jpg)
Während Panzy ihr Königreich anruft, um über ihre Fortschritte zu berichten, versammelt Degesu eine Elitetruppe der Militärpolizei, die Spezieleinheit der Gendarmerie. Obwohl er von ihrer albernen Art nicht beeindruckt ist, befiehlt Gomah ihnen, seinen Palast vor Gokus Gruppe zu bewachen, für den Fall, dass sie an dem außer Gefecht gesetzten Warp-sama vorbeikommen, obwohl die Truppe keine Bedenken hat, wenn sie hört, dass die Eindringlinge Kinder sind. Da Warp-sama nicht reagiert, benutzt Goku seinen Mönchsstab, um die blockierten Zugangstunnel zu testen und wird durch einen Stromschlag bewusstlos. Neva greift ein und öffnet auf magische Weise die Tunnel, die alle drei Welten trennen, und erklärt, dass er sie geschaffen hat, um die Zweite Dämonenwelt vor den Snobs der Ersten Welt und den Raufbolden der Dritten Welt zu schützen. Anderswo trifft die Gendarmerietruppe Majin Koo und Majin Doo in einem Supermarkt und freundet sich mit ihnen an, indem sie ihnen Schokolade kauft. Extreme Turbulenzen auf dem Weg zur Ersten Dämonenwelt zwingen Gokus Gruppe, das Flugzeug beim Eintritt in die Atmosphäre zu verlassen. Als Gomah von ihrer Ankunft erfährt, befiehlt er allen seinen Männern anzugreifen, während die Gruppe versucht zu entkommen.
15
.jpg)
Gokus Gruppe kämpft zunächst gegen die Übermacht der Gendarmerie, kann sie aber nach einer Umgruppierung abwehren. In seinem Video-Feed bemerkt Gomah, dass Hybis' Gürtelschnalle das legendäre Artefakt namens Drittes Auge enthält, das auch als Tertiäre Okulus bekannt ist. Eine Rückblende zeigt, dass Abura, Dabras Vater, das Dritte Auge besaß, das seine Macht verstärkte, bis Dabra jemanden beauftragte, es zu stehlen. Der Dieb versteckte es in der Dritten Dämonenwelt, bevor er von einem Eingeborenen getötet wurde, wo Hybis es dann fand und an seiner Gürtelschnalle befestigte. Zurück in der Gegenwart kommt Gokus Gruppe in Gomahs Palast an, wo weitere Gendarmen auf sie warten. Während sie in die Enge getrieben werden, nähert sich eine Dämonenfrau Hybis und versucht, ihn für den Gürtel zu verführen, und obwohl er sich weigert, tauscht er ihn schließlich gegen ihren großen Hut ein. Gokus Gruppe wird von Panzern eingekesselt, bis Kadan und seine Truppen eintreffen und das Blatt wenden. Gomah kann nicht glauben, dass die Gendarmerie verloren hat, aber Degesu versichert ihm, dass die Gendarmerietruppe nicht zu besiegen ist, bevor er sie misstrauisch anschaut. Anderswo lächelt Arins und sagt, ihr Plan funktioniere.
16
.jpg)
Nach ihrem Sieg im Palasthof trifft Gokus Gruppe am Eingangstor auf die Gendarmerietruppe. Vegeta besiegt sie mühelos, lässt sie gefesselt und aus dem Weg gehen. Goku, Vegeta, Shin und Piccolo dringen allein in die Burg ein, um Dende zu finden, ohne zu wissen, dass Panzy sie ebenfalls verfolgt, und finden Degesu, der versucht, mit Dende in den Armen auf einem Schiff zu entkommen. Degesu offenbart seine eigenen Pläne, [[[Gomah]] zu stürzen, und droht Dende, falls er nicht fliehen darf. Degesu wird jedoch abgelenkt, als Glorio auftaucht und Hybis' neuen Hut nach ihm wirft, so dass Piccolo ihn ausschalten und Panzy Dende retten kann. Während Degesu in Kadans Gewahrsam ist, macht sich Gokus Gruppe auf den Weg zum Tamagami, der verrät, dass er den Dragon Ball bereits verloren hat. Arins kommt dann mit ihren beiden Majin an und bestätigt, dass der Dragon Ball in ihrem Besitz ist. Im Palast findet die Dämonenfrau, die den Hut gegen das Dritte Auge eingetauscht hat, Gomah, der sie mit einem Schatz belohnt und sie dabei helfen lässt, das Auge in seine Stirn einzusetzen, wodurch er plötzlich an Stärke und Größe zunimmt.
17
.jpg)
Shin bittet Arins um den Dragon Ball, aber sie lehnt ab, da sie ihren Wunsch nutzen will, um das Dämonenreich zu stärken, damit es die äußeren Universen beherrschen kann. Um die Kontrolle über die Dragon Balls zu erlangen, schlägt sie einen Zweikampf mit Majin Doo vor, zu dem sich Goku bereit erklärt. Sie kämpfen gleich stark und tauschen Schläge gegeneinander aus, bis Gomah in seiner riesigen Gestalt den Kampf unterbricht. Mit Hilfe des Dritten Auges arrangiert er telekinetisch die schwebenden Felsen um seine Festung zu einer Arena und fordert sie heraus. Vegeta versucht einen Überraschungsangriff, wird aber von Gomah leicht besiegt, selbst als er den Super-Saiyajin benutzt. Goku, Piccolo, Shin und Glorio springen ein, um ihm zu helfen, aber Gomah überwältigt sie mühelos, so dass Goku unwissentlich seinen Beutel mit Medikamenten fallen lässt. Auch wenn Arins ihre beiden Majins anbietet und Neva den Tamagami zur Hilfe ruft, sind sie Gomahs verstärkter Kraft nicht gewachsen. Mit Hilfe seiner Telekinese ergreift Gomah Goku und versucht, ihn zu erledigen, aber Doo und der Tamagami fangen ihn ab und geben Goku Zeit, sich mit Super-Saiyajin 3 zu befreien.
18
.jpg)
: 14. Februar - 15. Februar 2025 (Fuji TV): 14. Februar 2025 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Goku und Gomah liefern sich einen Schlagabtausch, der Majin Doo dazu inspiriert, Goku zu helfen. Majin Koo wirft Doo einen großen Schokoladenkeks zu, der seine Kraft erhöht und Gokus langhaariges Aussehen imitiert. Die beiden kämpfen gut zusammen, bis Doos Zuckerrausch endet und er durch den Tamagami ersetzt wird, wenn auch jetzt mit einem Kraftnachteil. Als Gomah Goku niederschlägt, setzt er zu einem letzten Angriff an, aber Neva nutzt seine Magie, um Goku mehr Kraft zu verleihen, so dass er sich in den Super-Saiyajin 4 verwandeln kann. Mit dieser Kraft beginnt Goku, Gomah zu übertreffen, und mit Unterstützung der anderen Kämpfer führt er ein verheerendes Kamehameha aus. Nachdem er scheinbar besiegt wurde, kehrt Gomah zurück, viel größer als zuvor, und nutzt die Magie des Dritten Auges, um Goku in eine Falle zu locken und ihm die Energie zu entziehen. Dann erhält Glorio einen Anruf von Arins, die ihn bittet, ihr die Dragon Balls zu bringen. Er tut dies und, wie sich herausstellt, hat er zuvor die Namekianische Sprache gelernt und beschwört eine rote Variante des Drachens Polunga. Arins befiehlt Glorio dann, Polunga zu sagen, dass sie der Oberste Dämonenkönig werden will. Ein zwiespältiger Glorio bittet Polunga um einen nicht näher spezifizierten Wunsch, den er ihm gewährt.
19
.jpg)
: 21. Februar - 22. Februar 2025 (Fuji TV): 21. Februar 2025 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Gegen Arins' Befehl benutzt Glorio den Wunsch, die Körper von Goku und seinen Freunden wiederherzustellen. Als die Dragon Balls sich auflösen, kämpft Vegeta zuerst gegen Gomah, während Arins Glorio abfeuert. Als er Gomah in seiner Basisform gegenübersteht, verwandelt sich Vegeta sofort zum Super-Saiyajin 3 und beginnt, Gomah zu verprügeln. Glorio schämt sich für seinen vermeintlichen Verrat und kehrt zu Goku und seinen Freunden zurück, die ihn jedoch mit offenen Armen empfangen. Vegetas Trommelfeuer endet mit einem gewaltigen letzten Blitz, doch Das Dritte Auge heilt Gomahs Wunden weiter. Goku, Piccolo und sogar Arins analysieren die Fähigkeiten des Dritten Auges, woraufhin letzterer Majin Koo schickt, um einen Folianten über magische Gegenstände zu besorgen. Arins entdeckt, dass das Dritte Auge mit drei aufeinanderfolgenden Schlägen auf den Hinterkopf entfernt werden kann, und gibt diese Information an Goku und seine Freunde weiter. Bulma hält den erschöpften Vegeta im Zaum, so dass Goku und insgeheim auch Piccolo mit diesem Plan Gomah angreifen können. Ähnlich wie bei seinem Kampf mit Majin Boo zeigt Goku die Super-Saiyajin-Formen, bevor er sich zur Überraschung aller wieder in Super-Saiyajin 4 verwandelt.
20
.jpg)
: 28. Februar - 29. Februar 2025 (Fuji TV): 28. Februar 2025 (OmU auf Crunchyroll & ADN Deutschland)Goku und Gomah liefern sich einen Schlagabtausch, während Piccolo auf eine Gelegenheit wartet. Bei einem Patt lädt Goku ein Kamehameha auf, während Gomah mit seinem eigenen Energiestoß kontert. Gokus Kamehameha durchdringt schließlich Gomah und die Grenze zwischen allen drei Dämonenwelten. Piccolo schlägt Gomah dann zweimal auf den Hinterkopf, bevor er zurückgeschlagen wird. Gomah nutzt die Kraft des Dritten Auges, um sich zu heilen und alle anzugreifen. In dem Tumult benutzt Majin Koo den Folianten, um Gomah dreimal hintereinander zu treffen und das Dritte Auge zu entfernen. Glorio zermalmt das Auge unter seinen Füßen, während Arins und Marba Gomah und Degesu für 99 Jahre einsperren. Danach weigert sich Arins, zum neuen Obersten Dämonenkönig ernannt zu werden. Stattdessen wird Koo gewählt, da er Gomah besiegt hat. Dann wählt er Arins zu seinem Stellvertreter als Oberster Dämonenkönig, während König Kadan, Glorio, Neva und andere zu Ministern ernannt werden. Auf dem Heimweg halten Goku und seine Freunde am Medizinladen in der Dritten Dämonenwelt an. Dort kauft Bulma die Schönheitskäfer, während Panzy schockierenderweise zwei weitere Dritte Augen in einem Glas findet, die laut dem Ladenbesitzer zum Verkauf stehen.