Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.
Version vom 7. September 2018, 15:01 Uhr von Bardockssj3 (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
◆ nächste Episode ►
Deutschland
Episodentitelbisher nicht ausgestrahlt
Erstausstrahlungbisher nicht ausgestrahlt
Japan
Titel in Kana悟空vs悟空!監獄惑星で超絶バトル開幕!
Titel in RomajiGokū Bāsasu Gokū! Kangoku Wakusei de Chōzetsu Batoru Kaimaku!
ÜbersetztGoku gegen Goku! Eine überragende Schlacht beginnt auf dem Gefängnis-Planeten!
Erstausstrahlung1. Juli 2018 (Online Stream)
Episoden-Credits
DrehbuchAtsuhiro Tomioka
ArtKen Tokushige
Animation SupervisionTadayoshi Yamamuro
StoryboardTadayoshi Yamamuro
RegieRyō Nanba
Zusatz
Erste Auftritte
SagaGefängnis-Planet Saga

Goku gegen Goku! Eine überragende Schlacht beginnt auf dem Gefängnis-Planeten! (悟空vs悟空!監獄惑星で超絶バトル開幕!, Gokū Bāsasu Gokū! Kangoku Wakusei de Chōzetsu Batoru Kaimaku!) ist die erste Episode des "Super Dragon Ball Heroes Promotion-Animes".

Handlung

Auf Beerus Planeten kämpfen Goku und Vegeta mit Whis, während Beerus selbst in der Nähe schläft. Mai unterbricht ihr Training und sagt Goku und Vegeta, mit ihr zu kommen: es scheint, dass Trunks verschwunden ist! Shin bemerkt, wie Future Trunks zum Training auf diesen Planeten gekommen ist. Ein violetter Mann taucht plötzlich auf und sagt, er werde ihnen erzählen, was passiert ist. Er nennt sich "Fu" und behauptet, ein Freund von Trunks zu sein, der sich in etwas Schreckliches verstrickt hat und nun auf dem Gefängnis-Planeten ist.

Vegeta wundert sich, wie Fu das weiß, aber Fu erklärt, dass es für ihn nur natürlich ist, die Situation zu untersuchen, da sein Freund in Schwierigkeiten ist. Fu erklärt, wie viele gefährliche Kriminelle aus dem ganzen Universum sich auf dem Gefängnis-Planeten versammelt haben; sie sollten sich besser beeilen oder Trunks wird in Schwierigkeiten geraten! Damit verschwindet Fu. Vegeta und Goku beschließen, sich auf den Weg zu machen, während Whis über diese "Fu"-Person besorgt ist. Shin bittet Mai, ihm einen Gefallen zu tun.

Goku teleportiert sich, Vegeta und Mai zum Gefängnis-Planeten. Goku ist erstaunt über die riesigen Ketten, die den Planeten umgeben, während Vegeta sofort das Ki von jemandem spürt.... was sich als eine weitere Version von Goku herausstellt, die in seltsame, rote Kleidung gekleidet ist. Während Fu die Dinge aus der Ferne beobachtet, entdeckt ihn dieser neue Goku und sagt "Ich habe dich gefunden", verwandelt sich dann sofort in den vierfachen Super-Saiyajin. Dieser neue Goku greift den normalen Goku an, der mit dem Super-Saiyajin Blue kontert.

Während die beiden Gokus kämpfen, stellt Goku: Xeno fest, dass der normale Goku sein Gegenstück von einem anderen Ort sein muss, und fragt sich, ob er ein Verbündeter von "ihm" ist. Als der Kampf weitergeht, fliegt Goku hoch und schlägt seinen Kopf auf eine unsichtbare Barriere. Goku: Xeno erklärt, dass dies ein vollständig versiegelter Raum ist, so dass eine Flucht unmöglich ist. Die beiden Gokus feuern jeweils einen Kamehameha aufeinander, die sich gegenseitig aufheben. Goku: Xeno sagt, dass es nichts nützt, obwohl der normale Goku nicht weiß, was er meint.

Fu lacht; Genau wie man es von den Saiyajins erwarten kann, sind zwei Gokus äußerst interessante Exemplare. Goku: Xeno feuert wütend auf Fu, aber er lenkt es leicht ab. Fu weiß, dass Goku: Xeno versucht hat, den Kamehameha-Kampf zu nutzen, um den versiegelten Raum zu durchbrechen, aber er versichert ihm, dass dies unmöglich ist. Trotzdem ist es unglaublich für Goku: Xeno, sich einen solchen Plan vor Ort ausgedacht zu haben; genau das, was man von Time Patroller erwarten würde!

Es stellt sich heraus, dass Goku: Xeno ein Mitglied der Time Patrol ist; er ist eine Version von Goku aus einer anderen Dimension, der als transdimensionaler Polizist arbeitet. Vegeta weist darauf hin, dass Fu sicher eine Menge über den Gefängnis-Planeten weiß, und Fu erklärt gerne, dass er den Planeten als Laboratorium geschaffen hat. Er sammelt hier starke Krieger aus verschiedenen Universen und lässt sie für immer kämpfen! Jedoch stellt Fu richtigerweise fest, dass Goku: Xeno im Rahmen seiner Ermittlungen absichtlich gefangen genommen wurde.

Mai ist wütend, dass Fu sie angelogen hat, und fragt sich, ob Trunks überhaupt hier ist. Fu erklärt, dass Trunks durch die Zeit gereist ist, ein unverzeihliches Vergehen für einen Sterblichen, und so lässt ihn Fu jetzt die Strafe bezahlen. Außerdem wusste Fu, dass Trunks hier als ausgezeichneter Köder für die anderen dienen würde. Vegeta möchte wissen, wo Trunks ist, aber Fu sagt, dass sie ihn selbst finden müssen. Selbst wenn die Gruppe Trunks ausfindig macht, müssen sie dennoch eine Reihe spezieller Dragon Balls sammeln, um dem Planeten zu entkommen. Goku: Xeno hat bereits einen, den Fu ihm gegeben hat, aber der Rest ist in den Händen starker Gefangener.

Fu erklärt einen Start zu seinem Experiment und hebt ab. Anderswo auf dem Planeten erwacht Trunks in einer Zelle und die Türen öffnen sich auf mysteriöse Weise. Auf dem Weg nach draußen trifft Trunks bald auf Cooler, der von Trunks die Übergabe der Dragon Balls verlangt, obwohl Trunks nicht zu wissen scheint, wovon er spricht. Fu überwacht die Situation auf dem Planeten von einer Art Kontrollraum aus. Alle Schauspieler sind versammelt und das interessanteste Experiment im Universum kann in seine Hauptphase eintreten. Hinter Fu knistert eine mysteriöse verkettete Figur vor Energie. Fu versichert diesem "bösen Saiyajin", dass er etwas später an der Reihe sein wird.

Galerie

Trivia

  • Wie die Dragon Ball Xenoverse Videospiel-Serie zuvor, hat Dragon Ball Heroes begonnen Elemente aus dem nicht mehr existierenden MMORPG Dragon Ball Online zu übernehmen, einschließlich des Konzeptes einer Time Patrol.
  • Fu ist ebenfalls ein Charakter, der ursprünglich für Dragon Ball Online entworfen wurde, obwohl die hier verwendete Inkarnation wesentlich von seinem ursprünglichen Konzept abweicht (Fu tauchte vor seinem aktuellen Auftritt in Super Dragon Ball Heroes vor kurzem auch in Dragon Ball Xenoverse 2 auf). Der Name des Charakters ist wahrscheinlich vom englischen Wort "future"- dt. Zukunft abgeleitet:
フューチャー (fyū·chā)  ›  フュー (fyū)
  • Obwohl der alternative "Goku"-Charakter - die Time Patrol-Version mit Super-Saiyajin 4 - während der Episode nicht aktiv als "Goku: Xeno" im Dialog bezeichnet wird, stammt dieser Titel direkt aus den offiziellen Charakterbiografien der Serie und dem Abspann der Episode sowie früheren Super Dragon Ball Heroes Geschichten und Zusatzinformationen. Diese Bezeichnung in der obigen Episodenzusammenfassung dient der Übersichtlichkeit.
  • Der "böse Saiyan" (悪のサイヤ人; aku no saiya-jin) wird in der Episode nicht namentlich erwähnt, war aber bereits vor dem Debüt der Episode als "Cumber" bekannt. Als Saiyajin würde er seinen Namen von einem Gemüse nehmen; in diesem Fall ist es wahrscheinlich "Gurke", denn sein Name ist einfach das Ende des englischen Wortes in Katakana mit seiner sonst intakten Schreibweise:
キューカンバー (kyū·ka·n·bā)  ›  カンバー (ka·n·bā)
  • Zusätzliche Kämpfer, die in Fu's Monitoren erscheinen, sind unter anderem King Cold (Freezas Vater aus der ursprünglichen Dragon Ball Serie), Bojack (der Hauptantagonist aus dem neunten Dragon Ball Z Kinofilm) und Ozotto (der letzte Boss aus dem Sega Arcade Spiel Dragon Ball Z: V.R.V.S.).
  • Wie bei den TV-Serien Dragon Ball GT und Dragon Ball Super wird die Rolle des Shin (Kaioshin des 7. Universums) von Shin'Shin’ichirō Ōta und nicht von dem ursprünglichen Synchronsprecher Yūji Mitsuya dargestellt.

Referenzen


Gefängnis-Planet Saga (Anime)
  • Episode 01: Goku gegen Goku! Eine überragende Schlacht beginnt auf dem Gefängnis-Planeten!
  • Episode 02: Goku geht Berserker! Die Randale des bösen Saiyajins!
  • Episode 03: Die stärkste Ausstrahlung! Vegetto Blues Kaiō-Ken Explosion!

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.