Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.
Cover
Original | Aufgefrischt | Carlsen
Das japanische Cover
(Tankōbon-Edition)
◄ vorheriger Band
Allgemein
Band Nr.: 42
Mangaka: Akira Toriyama
Kapitel: 17 (Kapitel 503 – 519)
Saga: Majin Boo-Saga (Manga)
Deutschland
Carlsen-Titel: Der Abschied
Deutsche Ausgabe: Carlsen Manga
Deutsche Übersetzung: Jürgen Seebeck & Junko Iwamoto-Seebeck
Format/Seitenanzahl: 11,50 x 17,50cm / 192 Seiten
Erscheinungstermin: 29. November 2000 (Print)
Japan
Titel in Kana: バイバイ ドラゴンワールド
Titel in Rōmaji: Baibai Doragon Wārudo
Übersetzt: Bye-bye, Dragon-World
Verlag: Shueisha Inc.
Format/Seitenanzahl: New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten
Inhalt: Kapitel 503 (WJ 1995 #08) – 519 (WJ 1995 #25)
Erscheinungstermin: 4. August 1995 (Print)
12. Oktober 2012 (Digital)
Bestelldaten
ISBN-13 (JP): 978-4088510903
Print-Version (JP): Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)

ISBN-13 (DE): 978-3551736628
Print-Version (DE): Amazon
Digitale-Version (DE): -

Der Abschied (jap. バイバイ ドラゴンワールド, Baibai Doragon Wārudo, lit. "Bye-bye, Dragon-World") ist der zweiundvierzigste Band des Dragon Ball Mangas.

Kapitelübersicht

Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]

  • 503) Die letzte Vereinbarung
  • 504) Unschlagbare Väter
  • 505) Vegetto provoziert Boo
  • 506) Im Inneren von Boo
  • 507) Der dreifache Boo
  • 508) Das reine Böse
  • 509) Das Universum steht auf dem Spiel
  • 510) Vegeta und Kakarott
  • 511) Vegeta riskiert seine Existenz
  • 512) Dreifacher Super-Saiyajin am Ende
  • 513) Vegetas Idee
  • 514) Eine Botschaft für die Menschen
  • 515) Zu wenig Energie
  • 416) Die Entscheidung
  • 517) Geschafft!
  • 518) Zehn Jahre später
  • 519) Der Abschied
  • 503) Die letzte Vereinbarung
  • 504) Unschlagbare Väter
  • 505) Vegetto provoziert Boo
  • 506) Im Inneren von Boo
  • 507) Der dreifache Boo
  • 508) Das reine Böse
  • 509) Das Universum steht auf dem Spiel
  • 510) Vegeta und Kakarott
  • 511) Vegeta riskiert seine Existenz
  • 512) Dreifacher Super-Saiyajin am Ende
  • 513) Vegetas Idee
  • 514) Eine Botschaft für die Menschen
  • 515) Zu wenig Energie
  • 416) Die Entscheidung
  • 517) Geschafft!
  • 518) Zehn Jahre später
  • 519) Der Abschied

Zusammenfassung

Im letzten Band der großen Manga-Serie geht es noch einmal ums Ganze: Boo zerstört die Erde. Zum Glück gibt es Shenlong und die Dragon Balls und dann hat Vegeta eine brillante Idee...

Trivia

Referenzen


Dragon Ball (Manga) Dragon Ball: Manga-Bände

Dragon Ball Super: Manga-Bände

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.