Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Dragon Ball (Manga): Band 36: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DragonballWiki
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Bardockssj3
Bardockssj3 (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt.)
 
Zeile 62: Zeile 62:
{{toggle||
{{toggle||
{{{kapitel_jap|
{{{kapitel_jap|
*[[Dragon Ball: Kapitel 409|409)]] 本気対本気
*[[Dragon Ball: Kapitel 421|421)]] サタンシティのハイスクール
*[[Dragon Ball: Kapitel 410|410)]] 究極のかめはめ波
*[[Dragon Ball: Kapitel 422|422)]] 悟飯、とても疲れる
*[[Dragon Ball: Kapitel 411|411)]] 追い詰められたセル
*[[Dragon Ball: Kapitel 423|423)]] ニューヒーロー誕生!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 412|412)]] セルゲームの結末
*[[Dragon Ball: Kapitel 424|424)]] ビーデル緊急出動!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 413|413)]] 苦しむ孫悟飯
*[[Dragon Ball: Kapitel 425|425)]] バレた!!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 414|414)]] 思わぬ形勢逆転
*[[Dragon Ball: Kapitel 426|426)]] 天下一武道会
*[[Dragon Ball: Kapitel 415|415)]] 孫悟空からのメッセージ
*[[Dragon Ball: Kapitel 427|427)]] 特訓開始!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 416|416)]] かめはめ波対かめはめ波最後の決戦
*[[Dragon Ball: Kapitel 428|428)]] ビーデルさんの舞空術
*[[Dragon Ball: Kapitel 417|417)]] 大団円
*[[Dragon Ball: Kapitel 429|429)]] 迫る天下一武道会
*[[Dragon Ball: Kapitel 418|418)]] さようなら戦士たち
*[[Dragon Ball: Kapitel 430|430)]] ドラゴンチーム集合!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 419|419)]] もうひとつの結末
*[[Dragon Ball: Kapitel 431|431)]] 予選開始
*[[Dragon Ball: Kapitel 420|420)]] 未来に平和を…
*[[Dragon Ball: Kapitel 432|432)]] ふたりの小さな超戦士
}}}|tab2 tabs}}
}}}|tab2 tabs}}
{{toggle||
{{toggle||
{{{kapitel_romaji|
{{{kapitel_romaji|
*[[Dragon Ball: Kapitel 409|409)]] Honki Tai Honki
*[[Dragon Ball: Kapitel 421|421)]] Satan Shiti no Hai Sukūru
*[[Dragon Ball: Kapitel 410|410)]] Kyūkyoku no Kamehameha
*[[Dragon Ball: Kapitel 422|422)]] Gohan, Totemo Tsukareru
*[[Dragon Ball: Kapitel 411|411)]] Oitsumerareta Seru
*[[Dragon Ball: Kapitel 423|423)]] Nyū Hīrō Tanjō!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 412|412)]] Seru Geimu no Ketsumatsu
*[[Dragon Ball: Kapitel 424|424)]] Bīderu Kinkyū Shutsudō!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 413|413)]] Kurushimu Son Gohan
*[[Dragon Ball: Kapitel 425|425)]] Bareta!!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 414|414)]] Omowanu Keisei Gyakuten
*[[Dragon Ball: Kapitel 426|426)]] Tenka’ichi Budōkai
*[[Dragon Ball: Kapitel 415|415)]] Son Gokū kara no Messeiji
*[[Dragon Ball: Kapitel 427|427)]] Tokkun Kaishi!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 416|416)]] Kamehameha Tai Kamehameha Saigo no Kessen
*[[Dragon Ball: Kapitel 428|428)]] Tokkun Kaishi!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 417|417)]] Dai-Dan’en
*[[Dragon Ball: Kapitel 429|429)]] Bīderu-san no Bukūjutsu
*[[Dragon Ball: Kapitel 418|418)]] Sayōnara Senshi-tachi
*[[Dragon Ball: Kapitel 430|430)]] Semaru Tenka’ichi Budōkai
*[[Dragon Ball: Kapitel 419|419)]] Mō Hitotsu no Ketsumatsu
*[[Dragon Ball: Kapitel 431|431)]] Yosen Kaishi
*[[Dragon Ball: Kapitel 420|420)]] Mirai ni Heiwa o…
*[[Dragon Ball: Kapitel 432|432)]] Futari no Chīsa na Sūpā Senshi
}}}|tab3 tabs}}
}}}|tab3 tabs}}
{{toggle||
{{toggle||
{{{kapitel_trans|
{{{kapitel_trans|
*[[Dragon Ball: Kapitel 409|409)]] Ernsthaftigkeit vs. Ernsthaftigkeit
*[[Dragon Ball: Kapitel 421|421)]] Satan Citys High School
*[[Dragon Ball: Kapitel 410|410)]] Das ultimative Kamehameha
*[[Dragon Ball: Kapitel 422|422)]] Gohan - sehr ermüdet
*[[Dragon Ball: Kapitel 411|411)]] Cell, in die Enge getrieben
*[[Dragon Ball: Kapitel 423|423)]] Die Geburt des "New Hero"!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 412|412)]] Das Ende der Cell-Spiele
*[[Dragon Ball: Kapitel 424|424)]] Videls Notfall-Entsendung!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 413|413)]] Son Gohan im Todeskampf
*[[Dragon Ball: Kapitel 425|425)]] Enttarnt!!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 414|414)]] Eine unerwartete Wendung
*[[Dragon Ball: Kapitel 426|426)]] Das Tenkaichi Budōkai
*[[Dragon Ball: Kapitel 415|415)]] Eine Nachricht von Son Goku
*[[Dragon Ball: Kapitel 427|427)]] Das Spezialtraining beginnt!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 416|416)]] Kamehameha vs. Kamehameha: Finaler Showdown
*[[Dragon Ball: Kapitel 428|428)]] Videl-san fliegt
*[[Dragon Ball: Kapitel 417|417)]] Das große Finale
*[[Dragon Ball: Kapitel 429|429)]] Das Tenkaichi Budōkai rückt näher
*[[Dragon Ball: Kapitel 418|418)]] Auf Wiedersehen, ihr Krieger
*[[Dragon Ball: Kapitel 430|430)]] Das Dragon-Team versammelt sich!!
*[[Dragon Ball: Kapitel 419|419)]] Ein weiteres Ende
*[[Dragon Ball: Kapitel 431|431)]] Die Vorrunden beginnen
*[[Dragon Ball: Kapitel 420|420)]] Frieden für die Zukunft…
*[[Dragon Ball: Kapitel 432|432)]] Die zwei kleinen Super-Krieger
}}}|tab4 tabs}}
}}}|tab4 tabs}}
</div>
</div>
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;">
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;">
*[[Dragon Ball: Kapitel 409|409)]] Son-Gohan macht ernst
*[[Dragon Ball: Kapitel 421|421)]] Die High School in Satan City
*[[Dragon Ball: Kapitel 410|410)]] Das Wahnsinns-Kamehame-Ha
*[[Dragon Ball: Kapitel 422|422)]] Son-Gohan ist schwer im Stress
*[[Dragon Ball: Kapitel 411|411)]] Für Cell wird´s eng
*[[Dragon Ball: Kapitel 423|423)]] Der große Saiyaman
*[[Dragon Ball: Kapitel 412|412)]] Das Ende der Cell-Spiele
*[[Dragon Ball: Kapitel 424|424)]] Videl kämpft für das Recht
*[[Dragon Ball: Kapitel 413|413)]] Son-Gohan leidet
*[[Dragon Ball: Kapitel 425|425)]] Aufgeflogen!
*[[Dragon Ball: Kapitel 414|414)]] Eine überraschende Entwicklung
*[[Dragon Ball: Kapitel 426|426)]] Das große Turnier
*[[Dragon Ball: Kapitel 415|415)]] Beistand aus dem Jenseits
*[[Dragon Ball: Kapitel 427|427)]] Das Training beginnt
*[[Dragon Ball: Kapitel 416|416)]] Mit letzter Kraft
*[[Dragon Ball: Kapitel 428|428)]] Videl und die Kunst des Schwebens
*[[Dragon Ball: Kapitel 417|417)]] Son-Gokus Abschied
*[[Dragon Ball: Kapitel 429|429)]] Bald geht´s los!
*[[Dragon Ball: Kapitel 418|418)]] Kuririn hat´s erwischt
*[[Dragon Ball: Kapitel 430|430)]] Wiedersehen der alten Freunde
*[[Dragon Ball: Kapitel 419|419)]] Zurück in die Zukunft
*[[Dragon Ball: Kapitel 431|431)]] Die Vorausscheidung beginnt
*[[Dragon Ball: Kapitel 420|420)]] Kurzer Prozess
*[[Dragon Ball: Kapitel 432|432)]] Zwei kleine Superkrieger
</div>
</div>



Version vom 27. Januar 2018, 16:04 Uhr


Cover
Original | Aufgefrischt | Carlsen
Das japanische Cover
(Tankōbon-Edition)
◄ vorheriger Band ◆ nächster Band ►
Allgemein
Band Nr.: 36
Mangaka: Akira Toriyama
Kapitel: 12 (Kapitel 421 – 432)
Saga: ● High School-Saga (Manga)
/ (421 - 429)
● 23. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga) / (430 - 432)
Deutschland
Carlsen-Titel: Ein neuer Held
Deutsche Ausgabe: Carlsen Manga
Deutsche Übersetzung: Jürgen Seebeck & Junko Iwamoto-Seebeck
Format/Seitenanzahl: 11,50 x 17,50cm / 192 Seiten
Erscheinungstermin: 31. Mai 2000 (Print)
Japan
Titel in Kana: ニューヒーロー誕生!!
Titel in Rōmaji: Nyū Hīrō Tanjō!!
Übersetzt: Die Geburt eines neuen Helden!!
Verlag: Shueisha Inc.
Format/Seitenanzahl: New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten
Inhalt: Kapitel 421 (WJ 1993 #23) – 432 (WJ 1993 #34)
Erscheinungstermin: 4. November 1993 (Print)
12. Oktober 2012 (Digital)
Bestelldaten
ISBN-13 (JP): 978-4088514956
Print-Version (JP): Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)

ISBN-13 (DE): 978-3551736260
Print-Version (DE): Amazon
Digitale-Version (DE): -


Ein neuer Held (jap. ニューヒーロー誕生!!, Nyū Hīrō Tanjō!!, lit. "Die Geburt eines neuen Helden!!") ist der sechsunddreißigste Band des Dragon Ball Mangas.

Kapitelübersicht

Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]

  • 421) Die High School in Satan City
  • 422) Son-Gohan ist schwer im Stress
  • 423) Der große Saiyaman
  • 424) Videl kämpft für das Recht
  • 425) Aufgeflogen!
  • 426) Das große Turnier
  • 427) Das Training beginnt
  • 428) Videl und die Kunst des Schwebens
  • 429) Bald geht´s los!
  • 430) Wiedersehen der alten Freunde
  • 431) Die Vorausscheidung beginnt
  • 432) Zwei kleine Superkrieger
  • 421) Die High School in Satan City
  • 422) Son-Gohan ist schwer im Stress
  • 423) Der große Saiyaman
  • 424) Videl kämpft für das Recht
  • 425) Aufgeflogen!
  • 426) Das große Turnier
  • 427) Das Training beginnt
  • 428) Videl und die Kunst des Schwebens
  • 429) Bald geht´s los!
  • 430) Wiedersehen der alten Freunde
  • 431) Die Vorausscheidung beginnt
  • 432) Zwei kleine Superkrieger

Zusammenfassung

Son-Gohan geht zur Schule nach Satan-City. Dort tritt er nicht nur als Kämpfer für das Recht in Aktion, sonder lernt auch noch die Tochter von Mister Satan kennen...

Trivia

Referenzen


Dragon Ball (Manga) Dragon Ball: Manga-Bände

Dragon Ball Super: Manga-Bände

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.