Dragon Ball (Manga): Band 40: Unterschied zwischen den Versionen
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox/DBMangaBand |
|||
|bandnummer=40 |
|||
|nr=40 |
|||
|TKN=Band40TKN.png |
|||
|TKNRF=Band40TKNRF.png |
|||
|CARLSEN=Band_40_dt.jpg |
|||
|Allgemein=j |
|||
|kapitel=13 (Kapitel 473 – 485) |
|||
|saga=[[Majin Boo-Saga (Manga)]] |
|||
|Deutschland=j |
|||
|titel_deu=Die Fusion |
|||
|release_deu=27. September 2000 (Print) |
|||
|fseiten=11,50 x 17,50cm / 192 Seiten |
|||
|Japan=j |
|||
|titel_jap=地球軍、最後の秘密兵器!! |
|||
|titel_romaji=Chikyūgun, Saigo no Himitsu Heiki!! |
|||
|titel_trans=Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!! |
|||
|release_jap=3. März 1995 (Print)<br/>12. Oktober 2012 (Digital) |
|||
|fseitenjp=New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten |
|||
|inhalt=Kapitel 473 (WJ 1994 #27) – 485 (WJ 1994 #40) |
|||
|Bestelldaten=j |
|||
|isbnjp=978-4088514994 |
|||
|pvjp=[http://amzn.to/2pcgwPW Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)] |
|||
|isbnde=978-3551736307 |
|||
|pvde=[http://amzn.to/2FIK7Yp Amazon] |
|||
|dtvde=- |
|||
}} |
|||
'''Die Fusion''' (jap. 地球軍、最後の秘密兵器!!, Chikyūgun, Saigo no Himitsu Heiki!!, lit. "Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!!") ist der vierzigste Band des [[Dragon Ball (Manga)|Dragon Ball Mangas]]. |
|||
==Kapitelübersicht== |
|||
<div id="mf-inhalt77" class="nomobile" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
|||
Anzeigen in: |
|||
<span class="_toggle tab1 tabs"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">'''Deutsch'''</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab2 tabs" style="display:none;"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">'''Japanisch'''</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab3 tabs" style="display:none;"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">'''Romaji'''</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab4 tabs" style="display:none;"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">'''Übersetzt'''</span><nowiki>]</nowiki></span> |
|||
{{toggle| |
|||
{{{kapitel| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 473|473)]] Son-Goku trifft auf Boo |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 474|474)]] Am Limit! Der dreifache Super-Saiyajin |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 475|475)]] Boo zeigt sein wahres Können |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 476|476)]] Die Zeit wird knapp |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 477|477)]] Der Tag ist vorbei |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 478|478)]] Vater und Sohn |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 479|479)]] Das Z-Schwert und noch ein Kaioshin |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 480|480)]] Die Fusion |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 481|481)]] Der letzte Trumpf der Menschheit |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 482|482)]] Die Super-Fusion |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 483|483)]] Dämon Boo und Freunde |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 484|484)]] Ein Wesen - aus Zorn geboren |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 485|485)]] Doppel-Boo |
|||
}}}||tab1 tabs}} |
|||
{{toggle|| |
|||
{{{kapitel_jap| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 473|473)]] 孫悟空魔人ブウに接触! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 474|474)]] 限界!!超サイヤ人3 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 475|475)]] 見え始めた魔人ブウの真価 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 476|476)]] 孫悟空の残された時間 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 477|477)]] 孫悟空帰る |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 478|478)]] 孫悟飯の行方 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 479|479)]] ゼットソードともうひとりの界王神 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 480|480)]] ついにできたフュージョン!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 481|481)]] 地球軍、最後の秘密兵器!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 482|482)]] いよいよ完成!超フュージョン!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 483|483)]] 魔人ブウと仲間たち |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 484|484)]] 怒りの産み出したもの |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 485|485)]] ふたりの魔人ブウ…そして… |
|||
}}}|tab2 tabs}} |
|||
{{toggle|| |
|||
{{{kapitel_romaji| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 473|473)]] Son Gokū Majin Bū ni Sesshoku! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 474|474)]] Rimitto!! Sūpā Saiya-jin Surī |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 475|475)]] Mie Hajimeta Majin Bū no Shinka |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 476|476)]] Son Gokū no Nokosareta Jikan |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 477|477)]] Son Gokū Kaeru |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 478|478)]] Son Gohan no Yukue |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 479|479)]] Zetto Sōdo to Mō Hitori no Kaiōshin |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 480|480)]] Tsui ni Dekita Fyūjon!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 481|481)]] Chikyūgun, Saigo no Himitsu Heiki!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 482|482)]] Iyoiyo Kansei! Sūpā Fyūjon!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 483|483)]] Majin Bū to Nakama-tachi |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 484|484)]] Ikari no Umidashita Mono |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 485|485)]] Futari no Majin Bū… Soshite… |
|||
}}}|tab3 tabs}} |
|||
{{toggle|| |
|||
{{{kapitel_trans| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 473|473)]] Son Goku kontaktiert Majin Boo! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 474|474)]] Das Limit!! Super Saiyajin 3 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 475|475)]] Majin Boo beginnt, seinen wahren Wert zu erkennen |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 476|476)]] Son Gokus verbleibende Zeit |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 477|477)]] Son Goku kehrt zurück |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 478|478)]] Son Gohans Verbleib |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 479|479)]] Das Z-Schwert und noch ein Kaiōshin |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 480|480)]] Endlich ist die Fusion vollendet!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 481|481)]] Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 482|482)]] Endlich perfekt! Super-Fusion!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 483|483)]] Majin Boo und seine Freunde |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 484|484)]] Der, der durch Zorn hervorgebracht wird |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 485|485)]] Die zwei Majin Boos… und dann… |
|||
}}}|tab4 tabs}} |
|||
</div> |
|||
== Zusammenfassung == |
|||
Der Dämon Boo wütet fürchterlich auf der Erde. Während Son-Gohan versucht, das Z-Schwert zu beherrschen, üben Son-Goten und Trunks an der Fusion, die jedoch nicht ganz einfach ist... |
|||
==Trivia== |
|||
== Referenzen == |
|||
<references/> |
|||
{{Vorlage:MangaBandFooter}} |
|||
[[Category:Dragon Ball (Manga)]] |
|||
Aktuelle Version vom 14. März 2018, 18:48 Uhr
| ◄ vorheriger Band ◆ nächster Band ► | ||
|---|---|---|
| Allgemein | ||
| Band Nr. | 40 | |
| Mangaka | Akira Toriyama | |
| Kapitelanzahl | 13 (Kapitel 473 – 485) | |
| Saga | Majin Boo-Saga (Manga) | |
| Deutschland | ||
| Carlsen-Titel | Die Fusion | |
| Deutsche Ausgabe | Carlsen Manga | |
| Deutsche Übesetzung | Jürgen Seebeck & Junko Iwamoto-Seebeck | |
| Format/Seitenanzahl | 11,50 x 17,50cm / 192 Seiten | |
| Erscheinungstermin | 27. September 2000 (Print) | |
| Japan | ||
| Titel in Kana | 地球軍、最後の秘密兵器!! | |
| Titel in Rōmaji | Chikyūgun, Saigo no Himitsu Heiki!! | |
| Übersetzt | Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!! | |
| Verlag | Shueisha Inc. | |
| Format/Seitenanzahl | New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten | |
| Inhalt | Kapitel 473 (WJ 1994 #27) – 485 (WJ 1994 #40) | |
| Erscheinungstermin | 3. März 1995 (Print) 12. Oktober 2012 (Digital) | |
| Bestelldaten | ||
| ISBN-13 (JP) | 978-4088514994 | |
| Print-Version (JP) | Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009) | |
| ISBN-13 (DE) | 978-3551736307 | |
| Print-Version (DE) | Amazon | |
| Digitale-Version (DE) | - | |
Die Fusion (jap. 地球軍、最後の秘密兵器!!, Chikyūgun, Saigo no Himitsu Heiki!!, lit. "Die letzte Geheimwaffe der Erden-Armee!!") ist der vierzigste Band des Dragon Ball Mangas.
Kapitelübersicht
Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]
- 473) Son-Goku trifft auf Boo
- 474) Am Limit! Der dreifache Super-Saiyajin
- 475) Boo zeigt sein wahres Können
- 476) Die Zeit wird knapp
- 477) Der Tag ist vorbei
- 478) Vater und Sohn
- 479) Das Z-Schwert und noch ein Kaioshin
- 480) Die Fusion
- 481) Der letzte Trumpf der Menschheit
- 482) Die Super-Fusion
- 483) Dämon Boo und Freunde
- 484) Ein Wesen - aus Zorn geboren
- 485) Doppel-Boo
Zusammenfassung
Der Dämon Boo wütet fürchterlich auf der Erde. Während Son-Gohan versucht, das Z-Schwert zu beherrschen, üben Son-Goten und Trunks an der Fusion, die jedoch nicht ganz einfach ist...
Trivia
Referenzen
| Dragon Ball (Manga) | Dragon Ball: Manga-Bände |
|
|


