Jump to content
Suche aufrufen
Menü aufrufen
  • 3384 Artikel
  • 14.766 Dateien
  • 1391 Benutzer
  • 107.609 Bearbeitungen
DragonballWiki
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Dragon Ball (Manga): Band 04: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
← Zum vorherigen Versionsunterschied

Gokussj7 (Diskussion | Beiträge)

2 Benutzergruppen
50.914 Bearbeitungen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
Gokussj7
Gokussj7 (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde geleert.)
 
(10 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox/DBMangaBand
|bandnummer=04
|nr=4
|TKN=Band4TKN.png
|TKNRF=Band4TKNRF.png
|CARLSEN=Band 4 dt.jpg
|Allgemein=j
|kapitel=12 (Kapitel 037 – 048)
|saga=[[21. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga)]]
|Deutschland=j
|titel_deu=Das große Turnier
|release_deu=24. September 1997 (Print)<br/>22. Dezember 2016 (Digital)
|fseiten=Taschenbuch (11,50 x 17,50cm) / 192 Seiten
|Japan=j
|titel_jap=大決勝戦
|titel_romaji=Dai-Kesshōsen
|titel_trans=Das große Finale
|release_jap=9. Oktober 1986 (Print) <br/>12. Oktober (Digital)
|fseitenjp=New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten
|inhalt=Kapitel 037 (WJ 1985 #37) – 048 (WJ 1985 #48)
|Bestelldaten=j
|isbnjp=978-4088518343
|pvjp=[http://amzn.to/2hDLvVv Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)]
|isbnde=978-3551732965
|pvde=[http://amzn.to/2qnozvb Amazon]
|dtvde=[http://amzn.to/2zM3Cgv Amazon], [https://itunes.apple.com/de/book/dragon-ball-2/id1186343134?mt=11 Apple iBook], [https://play.google.com/store/books/details/Akira_Toriyama_Dragon_Ball_2?id=f2K1DQAAQBAJ Google Play], [https://www.kobo.com/de/en/ebook/dragon-ball-4 Kobo]
}}
'''Das große Turnier''' (jap. 大決勝戦, Dai-Kesshōsen, lit. "Das große Finale") ist der vierte Band des [[Dragon Ball (Manga)|Dragon Ball Mangas]].

==Kapitelübersicht==
<div id="mf-inhalt77" class="nomobile" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;">
Anzeigen in:
<span class="_toggle tab1 tabs">
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">'''Deutsch'''</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab2 tabs" style="display:none;">
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">'''Japanisch'''</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab3 tabs" style="display:none;">
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">'''Romaji'''</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab4 tabs" style="display:none;">
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki>
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">'''Übersetzt'''</span><nowiki>]</nowiki></span>

{{toggle|
{{{kapitel|
*[[Dragon Ball: Kapitel 037|037)]] Yamchu gegen Jackie Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 038|038)]] Nam gegen Lanfan
*[[Dragon Ball: Kapitel 039|039)]] Son-Goku gegen Gilian
*[[Dragon Ball: Kapitel 040|040)]] Eine echte Überraschung
*[[Dragon Ball: Kapitel 041|041)]] Kuririn gegen Jackie Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 042|042)]] Angriff und Verteidigung
*[[Dragon Ball: Kapitel 043|043)]] Der rätselhafte Jackie Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 044|044)]] Son-Goku gegen Nam
*[[Dragon Ball: Kapitel 045|045)]] Der grosse Luftkampf
*[[Dragon Ball: Kapitel 046|046)]] Ring frei zum Finale !
*[[Dragon Ball: Kapitel 047|047)]] Kamehame-Ha
*[[Dragon Ball: Kapitel 048|048)]] Eine neue Technik
}}}||tab1 tabs}}
{{toggle||
{{{kapitel_jap|
*[[Dragon Ball: Kapitel 037|037)]] 第２試合
*[[Dragon Ball: Kapitel 038|038)]] 第３試合
*[[Dragon Ball: Kapitel 039|039)]] 第４試合
*[[Dragon Ball: Kapitel 040|040)]] 悟空のシッポ
*[[Dragon Ball: Kapitel 041|041)]] クリリン対ジャッキー・チュン
*[[Dragon Ball: Kapitel 042|042)]] 大攻防戦！
*[[Dragon Ball: Kapitel 043|043)]] 謎のジャッキー・チュン
*[[Dragon Ball: Kapitel 044|044)]] 孫悟空対ナム
*[[Dragon Ball: Kapitel 045|045)]] 大空中戦！
*[[Dragon Ball: Kapitel 046|046)]] 大決勝戦
*[[Dragon Ball: Kapitel 047|047)]] かめはめ波
*[[Dragon Ball: Kapitel 048|048)]] 猿マネ孫悟空
}}}|tab2 tabs}}
{{toggle||
{{{kapitel_romaji|
*[[Dragon Ball: Kapitel 037|037)]] Dai-Ni Shiai
*[[Dragon Ball: Kapitel 038|038)]] Dai-San Shiai
*[[Dragon Ball: Kapitel 039|039)]] Dai-Yon Shiai
*[[Dragon Ball: Kapitel 040|040)]] Gokū no Shippo
*[[Dragon Ball: Kapitel 041|041)]] Kuririn Tai Jakkī Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 042|042)]] Dai-Kōbōsen!
*[[Dragon Ball: Kapitel 043|043)]] Nazo no Jakkī Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 044|044)]] Son Gokū Tai Namu
*[[Dragon Ball: Kapitel 045|045)]] Dai-Kūchūsen!
*[[Dragon Ball: Kapitel 046|046)]] Dai-Kesshōsen
*[[Dragon Ball: Kapitel 047|047)]] Kamehameha
*[[Dragon Ball: Kapitel 048|048)]] Saru Mane Son Gokū
}}}|tab3 tabs}}
{{toggle||
{{{kapitel_trans|
*[[Dragon Ball: Kapitel 037|037)]] Der zweite Kampf
*[[Dragon Ball: Kapitel 038|038)]] Der dritte Kampf
*[[Dragon Ball: Kapitel 039|039)]] Der vierte Kampf
*[[Dragon Ball: Kapitel 040|040)]] Gokus Schwanz
*[[Dragon Ball: Kapitel 041|041)]] Kuririn vs. Jackie Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 042|042)]] Ein großer, offensiver und defensiver Kampf!
*[[Dragon Ball: Kapitel 043|043)]] Der rätselhafte Jackie Chun
*[[Dragon Ball: Kapitel 044|044)]] Son Goku vs. Namu
*[[Dragon Ball: Kapitel 045|045)]] Ein großer Luftkampf!
*[[Dragon Ball: Kapitel 046|046)]] Das große Finale
*[[Dragon Ball: Kapitel 047|047)]] Das Kamehameha
*[[Dragon Ball: Kapitel 048|048)]] Identer Nachahmer Son Goku
}}}|tab4 tabs}}
</div>

== Zusammenfassung ==
Nach ihrer Lehrzeit bei Muten-Roshi haben Son-Goku und sein neuer Freund Kuririn sich bei dem großen Kampfturnier angemeldet, in dem sich alljährlich die Besten der Welt in einem Wettstreit messen. Und zu ihrer eigenen Überraschung haben beide die Finalrunde erreicht...

==Trivia==

== Referenzen ==
<references/>

{{Vorlage:MangaBandFooter}}
[[Category:Dragon Ball (Manga)]]

Aktuelle Version vom 11. März 2018, 20:19 Uhr

250

250

250

◄ vorheriger Band ◆ nächster Band ►
Allgemein
Band Nr.4
MangakaAkira Toriyama
Kapitelanzahl12 (Kapitel 037 – 048)
Saga21. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga)
Deutschland
Carlsen-TitelDas große Turnier
Deutsche AusgabeCarlsen Manga
Deutsche ÜbesetzungJürgen Seebeck & Junko Iwamoto-Seebeck
Format/SeitenanzahlTaschenbuch (11,50 x 17,50cm) / 192 Seiten
Erscheinungstermin24. September 1997 (Print)
22. Dezember 2016 (Digital)
Japan
Titel in Kana大決勝戦
Titel in RōmajiDai-Kesshōsen
ÜbersetztDas große Finale
VerlagShueisha Inc.
Format/SeitenanzahlNew Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten
InhaltKapitel 037 (WJ 1985 #37) – 048 (WJ 1985 #48)
Erscheinungstermin9. Oktober 1986 (Print)
12. Oktober (Digital)
Bestelldaten
ISBN-13 (JP)978-4088518343
Print-Version (JP)Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)
ISBN-13 (DE)978-3551732965
Print-Version (DE)Amazon
Digitale-Version (DE)Amazon, Apple iBook, Google Play, Kobo

Das große Turnier (jap. 大決勝戦, Dai-Kesshōsen, lit. "Das große Finale") ist der vierte Band des Dragon Ball Mangas.

Kapitelübersicht

Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]

  • 037) Yamchu gegen Jackie Chun
  • 038) Nam gegen Lanfan
  • 039) Son-Goku gegen Gilian
  • 040) Eine echte Überraschung
  • 041) Kuririn gegen Jackie Chun
  • 042) Angriff und Verteidigung
  • 043) Der rätselhafte Jackie Chun
  • 044) Son-Goku gegen Nam
  • 045) Der grosse Luftkampf
  • 046) Ring frei zum Finale !
  • 047) Kamehame-Ha
  • 048) Eine neue Technik

Zusammenfassung

Nach ihrer Lehrzeit bei Muten-Roshi haben Son-Goku und sein neuer Freund Kuririn sich bei dem großen Kampfturnier angemeldet, in dem sich alljährlich die Besten der Welt in einem Wettstreit messen. Und zu ihrer eigenen Überraschung haben beide die Finalrunde erreicht...

Trivia

Referenzen


Dragon Ball (Manga) Dragon Ball: Manga-Bände

Dragon Ball Super: Manga-Bände

Abgerufen von „https://dragonballwiki.de/w/index.php?title=Dragon_Ball_(Manga):_Band_04&oldid=64560“
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.