Dragon Ball (Manga): Band 03: Unterschied zwischen den Versionen
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
 |
|||
| (14 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox/DBMangaBand |
|||
|bandnummer=03 |
|||
|nr=3 |
|||
|TKN=Band3TKN.png |
|||
|TKNRF=Band3TKNRF.png |
|||
|CARLSEN=Band 3 dt.jpg |
|||
|Allgemein=j |
|||
|saga=● [[Training mit Kame-Sennin-Saga (Manga)]] / (025 - 032)<br>● [[21. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga)]] / (033 - 036) |
|||
|kapitel=12 (Kapitel 025 – 036) |
|||
|Deutschland=j |
|||
|titel_deu=Kamesennins Kampfschule |
|||
|release_deu=24. September 1997 (Print)<br/>22. Dezember 2016 (Digital) |
|||
|fseiten=Taschenbuch (11,50 x 17,50cm) / 189 Seiten |
|||
|Japan=j |
|||
|titel_jap=天下一武道会はじまる！！ |
|||
|titel_romaji=Tenkaichi Budoōkai Hajimaru!! |
|||
|titel_trans=Das Das Tenkaichi Budōkai beginnt!! |
|||
|release_jap=10. Juni 1986 (Print) <br/>12. Oktober (Digital) |
|||
|fseitenjp=New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten |
|||
|inhalt=Kapitel 025 (WJ 1985 #25) – 036 (WJ 1985 #36) |
|||
|Bestelldaten=j |
|||
|isbnjp=978-4088518336 |
|||
|pvjp=[http://amzn.to/2jA7HRa Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)] |
|||
|isbnde=978-3551732958 |
|||
|pvde=[http://amzn.to/2qMxOGJ Amazon] |
|||
|dtvde=[http://amzn.to/2jwZLju Amazon], [https://itunes.apple.com/de/book/dragon-ball-3/id1186017471?mt=11 Apple iBook], [https://play.google.com/store/books/details/Akira_Toriyama_Dragon_Ball_3?id=OGO1DQAAQBAJ Google Play], [https://www.kobo.com/de/en/ebook/dragon-ball-3 Kobo] |
|||
}} |
|||
'''Kamesennins Kampfschule''' (jap. 天下一武道会はじまる！！, Tenkaichi Budoōkai Hajimaru!!, lit. "Das Das Tenkaichi Budōkai beginnt!!") ist der dritte Band des [[Dragon Ball (Manga)|Dragon Ball Mangas]]. |
|||
==Kapitelübersicht== |
|||
<div id="mf-inhalt77" class="nomobile" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
|||
Anzeigen in: |
|||
<span class="_toggle tab1 tabs"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">'''Deutsch'''</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab2 tabs" style="display:none;"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">'''Japanisch'''</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab3 tabs" style="display:none;"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">'''Romaji'''</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">Übersetzt</span><nowiki>]</nowiki></span><span class="_toggle tab4 tabs" style="display:none;"> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab1">Deutsch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab2">Japanisch</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
|||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">'''Übersetzt'''</span><nowiki>]</nowiki></span> |
|||
{{toggle| |
|||
{{{kapitel| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 025|025)]] Kuririn |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 026|026)]] Ein seltsames Mädchen |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 027|027)]] Gesundheit! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 028|028)]] Der Unterricht beginnt |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 029|029)]] Die Suche nach dem markierten Stein |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 030|030)]] Milchmänner |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 031|031)]] Harte Prüfung |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 032|032)]] Auf zum Turnier! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 033|033)]] Ring frei! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 034|034)]] Unbesiegbar! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 035|035)]] Die Auslosung |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 036|036)]] Der erste Kampf |
|||
}}}||tab1 tabs}} |
|||
{{toggle|| |
|||
{{{kapitel_jap| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 025|025)]] ライバル?参上!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 026|026)]] な女の子 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 027|027)]] ランチのクシャミ |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 028|028)]] 修業はじまり!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 029|029)]] 亀マークの石さがし |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 030|030)]] 牛乳配達 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 031|031)]] 亀仙流の厳しい修業 |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 032|032)]] 天下一武道会はじまる!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 033|033)]] 修業の威力!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 034|034)]] 天下無敵! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 035|035)]] 対戦決定!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 036|036)]] 第1試合 |
|||
}}}|tab2 tabs}} |
|||
{{toggle|| |
|||
{{{kapitel_romaji| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 025|025)]] Raibaru? Sanjō!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 026|026)]] Fushigi na Onna no Ko |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 027|027)]] Ranchi no Kushami |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 028|028)]] Shugyō Hajimari!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 029|029)]] Kame Māku no Ishi Sagashi |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 030|030)]] Gyūnyū Haitatsu |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 031|031)]] Kamesenryū no Kibishī Shugyō |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 032|032)]] Tenkaichi Budōkai Hajimaru!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 033|033)]] Shugyō no Iryoku!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 034|034)]] Tenka Muteki |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 035|035)]] Taisen Kettei!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 036|036)]] Daīchi Shiai |
|||
}}}|tab3 tabs}} |
|||
{{toggle|| |
|||
{{{kapitel_trans| |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 025|025)]] Ein Rivale? Die Ankunft!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 026|026)]] Das eigenartige Mädchen |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 027|027)]] Lunchs Niesen |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 028|028)]] Das Training beginnt!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 029|029)]] Suche den mit "Schildkröte" markierten Stein |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 030|030)]] Milchlieferung |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 031|031)]] Das harte Training der Kame-sen-Schule |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 032|032)]] Das Tenkaichi Budōkai beginnt!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 033|033)]] Die Kraft aus dem Training!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 034|034)]] Vollkommen konkurrenzlos! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 035|035)]] Die Konkurrenz steht fest!! |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 036|036)]] Der erste Kampf |
|||
}}}|tab4 tabs}} |
|||
</div> |
|||
== Zusammenfassung == |
|||
Nachdem die Suche nach den sieben Dragon Balls, mit deren Hilfe sich jeder Wunsch erfüllen läßt, nicht ganz so glücklich wie erhofft für ihn geendet hat, beschließt Son-Goku nun erst einmal Kampfunterricht bei Muten-Roshi, dem berühmten Herrn der Schildkröten zu nehmen... |
|||
==Trivia== |
|||
== Referenzen == |
|||
<references/> |
|||
{{Vorlage:MangaBandFooter}} |
|||
[[Category:Dragon Ball (Manga)]] |
|||
Aktuelle Version vom 11. März 2018, 20:18 Uhr
|
| ||
| ◄ vorheriger Band ◆ nächster Band ► | ||
|---|---|---|
| Allgemein | ||
| Band Nr. | 3 | |
| Mangaka | Akira Toriyama | |
| Kapitelanzahl | 12 (Kapitel 025 – 036) | |
| Saga | ● Training mit Kame-Sennin-Saga (Manga) / (025 - 032) ● 21. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga) / (033 - 036) | |
| Deutschland | ||
| Carlsen-Titel | Kamesennins Kampfschule | |
| Deutsche Ausgabe | Carlsen Manga | |
| Deutsche Übesetzung | Jürgen Seebeck & Junko Iwamoto-Seebeck | |
| Format/Seitenanzahl | Taschenbuch (11,50 x 17,50cm) / 189 Seiten | |
| Erscheinungstermin | 24. September 1997 (Print) 22. Dezember 2016 (Digital) | |
| Japan | ||
| Titel in Kana | 天下一武道会はじまる！！ | |
| Titel in Rōmaji | Tenkaichi Budoōkai Hajimaru!! | |
| Übersetzt | Das Das Tenkaichi Budōkai beginnt!! | |
| Verlag | Shueisha Inc. | |
| Format/Seitenanzahl | New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten | |
| Inhalt | Kapitel 025 (WJ 1985 #25) – 036 (WJ 1985 #36) | |
| Erscheinungstermin | 10. Juni 1986 (Print) 12. Oktober (Digital) | |
| Bestelldaten | ||
| ISBN-13 (JP) | 978-4088518336 | |
| Print-Version (JP) | Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009) | |
| ISBN-13 (DE) | 978-3551732958 | |
| Print-Version (DE) | Amazon | |
| Digitale-Version (DE) | Amazon, Apple iBook, Google Play, Kobo | |
Kamesennins Kampfschule (jap. 天下一武道会はじまる！！, Tenkaichi Budoōkai Hajimaru!!, lit. "Das Das Tenkaichi Budōkai beginnt!!") ist der dritte Band des Dragon Ball Mangas.
Kapitelübersicht
Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]
Zusammenfassung
Nachdem die Suche nach den sieben Dragon Balls, mit deren Hilfe sich jeder Wunsch erfüllen läßt, nicht ganz so glücklich wie erhofft für ihn geendet hat, beschließt Son-Goku nun erst einmal Kampfunterricht bei Muten-Roshi, dem berühmten Herrn der Schildkröten zu nehmen...
Trivia
Referenzen
| Dragon Ball (Manga) | Dragon Ball: Manga-Bände |
|
|