Dragon Ball (Manga): Band 12: Unterschied zwischen den Versionen
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
| (8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
__NOTOC__ |
__NOTOC__ |
||
{{Infobox/DBMangaBand |
|||
{{MangaBand |
|||
| |
|bandnummer=12 |
||
|nr=12 |
|nr=12 |
||
|TKN=Band12TKN.png |
|||
|cover_deu=Band12.jpg |
|||
|TKNRF=Band12TKNRF.png |
|||
|CARLSEN=Band 12 dt.jpg |
|||
|Allgemein=j |
|||
|kapitel=12 (Kapitel 133 – 144) |
|||
|saga=● [[22. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga)]] / (133 - 134) <br>● [[Piccolo Daimaō-Saga (Manga)]] / (135 - 144) |
|||
|Deutschland=j |
|||
|titel_deu=Die Mächte des Bösen |
|titel_deu=Die Mächte des Bösen |
||
|release_deu=27. Mai 1998 (Print)<br/> |
|release_deu=27. Mai 1998 (Print)<br/>3. März 2017 (Digital) |
||
|dausgabe=Carlsen Verlag |
|||
|fseiten=11,50 x 17,50cm / 192 Seiten |
|fseiten=11,50 x 17,50cm / 192 Seiten |
||
|Japan=j |
|||
|kapitel=12 |
|||
|saga= [[Oberteufel Piccolo-Saga (Manga)]] |
|||
|cover_jap=Band_12_jap.jpg |
|||
|titel_jap=ピッコロ大魔王の恐怖! |
|titel_jap=ピッコロ大魔王の恐怖! |
||
|titel_romaji=Pikkoro Daimaō no Kyōfu! |
|titel_romaji=Pikkoro Daimaō no Kyōfu! |
||
|titel_trans=Piccolo Daimaōs Terror! |
|titel_trans=Piccolo Daimaōs Terror! |
||
|release_jap=8. April 1988 (Print)<br/>12. Oktober 2012 (Digital) |
|release_jap=8. April 1988 (Print)<br/>12. Oktober 2012 (Digital) |
||
|fseitenjp=New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten |
|||
|publisherjp=Shueisha |
|||
|inhalt=Kapitel 133 (WJ 1987 #33) |
|inhalt=Kapitel 133 (WJ 1987 #33) – 144 (WJ 1987 #44) |
||
|Bestelldaten=j |
|||
|isbn=4-08-851609-5 |
|||
|isbn=978-4088516097 |
|||
|isbnd=3-551-73304-X |
|||
| |
|pv=[http://amzn.to/2iZQgpc Amazon (JP) - aufgefrischte Tankōbon-Edition (2009)] |
||
|isbnd=978-3551733047 |
|||
|vband=[[Dragon Ball (Manga): Band 11]] |
|||
|amazon=[http://amzn.to/2rz7MWW Amazon] |
|||
|nband=[[Dragon Ball (Manga): Band 13]] |
|||
|amazondt=[http://amzn.to/2juJkE6 Amazon], [https://itunes.apple.com/de/book/dragon-ball-12/id1208655550?mt=11 Apple iBook], [https://play.google.com/store/books/details/Akira_Toriyama_Dragon_Ball_12?id=hGYtDgAAQBAJ Google Play], [https://www.kobo.com/de/en/ebook/dragon-ball-12 Kobo] |
|||
}} |
}} |
||
'''Die Mächte des Bösen''' (jap. ピッコロ大魔王の恐怖!, Pikkoro Daimaō no Kyōfu!, lit. "Piccolo Daimaōs Terror!") ist der zwölfte Band des [[Dragon Ball (Manga)|Dragon Ball Mangas]]. |
|||
==Kapitelübersicht== |
==Kapitelübersicht== |
||
| Zeile 45: | Zeile 49: | ||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab3">Romaji</span><nowiki>]</nowiki> |
||
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">'''Übersetzt'''</span><nowiki>]</nowiki></span> |
<nowiki>[</nowiki><span class="_toggler_hide-tabs _toggler_show-tab4">'''Übersetzt'''</span><nowiki>]</nowiki></span> |
||
{{toggle| |
{{toggle| |
||
{{{kapitel| |
{{{kapitel| |
||
| Zeile 108: | Zeile 111: | ||
</div> |
</div> |
||
| ⚫ | |||
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 133|133)]] Mit allen Tricks |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 134|134)]] Das Ende des Turniers |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 135|135)]] Ein furchtbares Komplott |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 136|136)]] Begegnung mit Tamburin |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 137|137)]] Son-Gokus Rückkehr |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 138|138)]] Yajirobi |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 139|139)]] Yajirobis Frühstück |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 140|140)]] Gilans Ende |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 141|141)]] Rache für Kuririn |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 142|142)]] Begegnung mit Piccolo |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 143|143)]] Son-Goku gegen Piccolo |
|||
*[[Dragon Ball: Kapitel 144|144)]] Son-Gokus Niederlage |
|||
</div> |
|||
== Inhalt == |
|||
<div id="mf-inhalt77" class="nomobile" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
|||
*<span class="_toggler_hide-t _toggler_show-t1">Kurze inhaltliche Zusammenfassung</span> |
|||
*<span class="_toggler_hide-t _toggler_show-t2">Zusammenfassung des kompletten Bandes</span> |
|||
<div class="_toggle t t1"> |
|||
| ⚫ | |||
Zum zweiten Mal nimmt Son-Goku am großen Turnier teil, bei dem die besten Kämpfer der ganzen Welt zusammenkommen. Nachdem er die Vorrunden erfolgreich überstanden hat, steht er nun im Finale Tenshinhan, einem Schüler des Herrn der Kraniche, gegenüber. Und der ist alles andere als ein leichter Gegner .. <br style="clear:both;" clear="all" /> |
|||
</div> |
|||
<div class="_toggle t t2" style="display:none"> |
|||
<h3>Lange Zusammenfassung</h3> |
|||
... |
|||
</div> |
|||
</div> |
|||
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
|||
Zum zweiten Mal nimmt Son-Goku am großen Turnier teil, bei dem die besten Kämpfer der ganzen Welt zusammenkommen. Nachdem er die Vorrunden erfolgreich überstanden hat, steht er nun im Finale Tenshinhan, einem Schüler des Herrn der Kraniche, gegenüber. Und der ist alles andere als ein leichter Gegner .. |
Zum zweiten Mal nimmt Son-Goku am großen Turnier teil, bei dem die besten Kämpfer der ganzen Welt zusammenkommen. Nachdem er die Vorrunden erfolgreich überstanden hat, steht er nun im Finale Tenshinhan, einem Schüler des Herrn der Kraniche, gegenüber. Und der ist alles andere als ein leichter Gegner .. |
||
<br style="clear:both;" clear="all" /> |
|||
</div> |
|||
==Trivia== |
|||
== Referenzen == |
|||
<br> |
|||
<references/> |
|||
{{Vorlage:MangaBandFooter}} |
|||
[[Category:Dragon Ball (Manga)]] |
[[Category:Dragon Ball (Manga)]] |
||
{{MangaBand Footer}} |
|||
Aktuelle Version vom 11. März 2018, 20:30 Uhr
| ◄ vorheriger Band ◆ nächster Band ► | ||
|---|---|---|
| Allgemein | ||
| Band Nr. | 12 | |
| Mangaka | Akira Toriyama | |
| Kapitelanzahl | 12 (Kapitel 133 – 144) | |
| Saga | ● 22. Tenkaichi Budōkai-Saga (Manga) / (133 - 134) ● Piccolo Daimaō-Saga (Manga) / (135 - 144) | |
| Deutschland | ||
| Carlsen-Titel | Die Mächte des Bösen | |
| Deutsche Ausgabe | Carlsen Manga | |
| Deutsche Übesetzung | Jürgen Seebeck & Junko Iwamoto-Seebeck | |
| Format/Seitenanzahl | 11,50 x 17,50cm / 192 Seiten | |
| Erscheinungstermin | 27. Mai 1998 (Print) 3. März 2017 (Digital) | |
| Japan | ||
| Titel in Kana | ピッコロ大魔王の恐怖! | |
| Titel in Rōmaji | Pikkoro Daimaō no Kyōfu! | |
| Übersetzt | Piccolo Daimaōs Terror! | |
| Verlag | Shueisha Inc. | |
| Format/Seitenanzahl | New Book Format (11 × 17 cm) / 192 Seiten | |
| Inhalt | Kapitel 133 (WJ 1987 #33) – 144 (WJ 1987 #44) | |
| Erscheinungstermin | 8. April 1988 (Print) 12. Oktober 2012 (Digital) | |
| Bestelldaten | ||
Die Mächte des Bösen (jap. ピッコロ大魔王の恐怖!, Pikkoro Daimaō no Kyōfu!, lit. "Piccolo Daimaōs Terror!") ist der zwölfte Band des Dragon Ball Mangas.
Kapitelübersicht
Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]
Zusammenfassung
Zum zweiten Mal nimmt Son-Goku am großen Turnier teil, bei dem die besten Kämpfer der ganzen Welt zusammenkommen. Nachdem er die Vorrunden erfolgreich überstanden hat, steht er nun im Finale Tenshinhan, einem Schüler des Herrn der Kraniche, gegenüber. Und der ist alles andere als ein leichter Gegner ..
Trivia
Referenzen
| Dragon Ball (Manga) | Dragon Ball: Manga-Bände |
|
|


