Dragon Ball Z – Movie 5

JapanischDeutsch
◄ vorheriger Film ◆ nächster Film ►
Deutschland
Titel		Dragon Ball Z – The Movie: Rache für Freezer
Erstausstrahlung		keine deutsche TV-Ausstrahlung
Zufinden in		■ VHS & DVD: Polyband (16. September 2002) ■ Dragonball Z - Movies 5-8 [4 DVDs]: Kazé (25. November 2011)
Altersfreigabe		FSK 12
Japan
Titel		とびっきりの最強対最強
Titel in Romaji		Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
Übersetzter Titel		Der unglaublich Stäkste gegen den Stärksten
Erstausstrahlung		20. Juli 1991 ("Toei Anime Fair")
Zufinden in		■ VHS (14. Februar 1992 – Originaldruck / 21. Juli 1997 – Neuausgabe) ■ Betamax und 8mm Film (14. Februar 1992) ■ Dragon Box The Movies; Disc #03 (14. Aril 2006) ■ Dragon Ball The Movies Individual DVD Volume #05 (10. Oktober 2008) ■ High Definition-Remaster Stream: Netflix und Amazon Prime (27. Juli 2018) ■ Dragon Ball the Movies Blu-ray-Volume 3 (2. November 2018)
Box Office		Gesamtbrutto: Unbekannt Nettoeinnahmen: ¥1,4 Milliarden (ca. US $10,1 Millionen) Besucheranzahl: 3,9 Millionen
EIRIN Code		25697
Dauer		ca. 47 Minuten
Charakter Debüts
■ Cooler ■ Doore ■ Neiz ■ Salza
Techniken Debüts
■ Körperkompression ■ Energie-Skalpell ■ Fake Blast ■ Gigantische Energiekugel ■ Super Kikōdan
Animation
Opening Animation		"CHA-LA HEAD-CHA-LA" (Dragon Ball Z Movie 5 Animation)
Ending Animation		"Der unglaublich Stäkste gegen den Stärksten"
Filmstab
Drehbuch		Takao Koyama
Regie		Mitsuo Hashimoto
Musik		Shunsuke Kikuchi
Animation		Maeda Minoru
Film-Credits

Dragon Ball Z – The Movie: Rache für Freezer (jap. とびっきりの最強対最強, Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō; lit: "Der unglaublich Stäkste gegen den Stärksten"), auf Englisch bekannt als "Dragon Ball Z: Cooler's Revenge", ist der fünfte Film zur Serie Dragon Ball Z und der achte allgemeine Dragon Ball Film. Der Film wurde ursprünglich am 20. Juli 1991 auf der Toei Anime Fair in Japan veröffentlicht. "Rache für Freezer" erschien in Deutschland 2002 auf VHS & DVD. Carlsen Comics brachte im selben Jahr die dazugehörigen Anime-Comics heraus (Ausgaben 21 – 24).

Filmpremiere & Promotion

Der Film wurde im Rahmen des Sommer 1991 "Toei Anime Fair" (東映アニメフェア; Tōei Anime Fea) am 20. Juli 1991 uraufgeführt, zusammen mit drei weiteren Filmen aus der Magical Taluluto und Dragon Quest Serie. Die Veranstaltung geht auf das "Toei Manga Festival" zurück, das 1969 von Toei ins Leben gerufen wurde, um die beliebten Kinderserien in den Saisonpausen des Schuljahres als Kinofilme zu präsentieren. In Japan haben fast alle Schulen unterhalb des Universitätsniveaus ein dreisemestriges Schuljahr (Trimester-System) mit einer Urlaubszeit von mehreren Wochen bis zu einem Monat am Ende eines jeden Trimesters. Die Filme wurden zusammen in verschiedenen Städten Japans gezeigt, mit einer typischen Gesamtlaufzeit von etwa drei Stunden. Die meisten Festivals würden etwa einen Monat dauern, oder so lange, wie der saisonale Urlaub es zulässt. Tickets können im Theater gekauft werden, oder es können Rabattkarten im Voraus gekauft werden, die die Eintrittskosten decken, sowie ein Bonusartikel wie eine Werbebroschüre, die die vorgestellten Filme beschreibt, und verschiedene andere besondere Geschenke, wie Poster, Papierhüte, Karten und Spielzeug. Weitere Artikel, darunter die offizielle Theaterbroschüre und eine Vielzahl anderer Gedenkwaren, konnten in dieser Zeit in den Kinos oder per Post erworben werden.

• 
  Filmposter
• 
  Festivalposter
• 
  Werbebroschüre