Dragon Ball Z - Episode 014

Episode 014
Son Goku versucht zu entkommen
◄ vorherige Folge □ nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel:	Ein gefährliches Gastmahl
Erstaustrahlung:	13.09.2001
Japan
Titel in Kana:	あま～い誘惑! 蛇姫さまのおもてなし
Titel in Romaji:	Ama~i Yuuwaku! Hebihimesama no Omotenashi
übersetzt:
Erstaustrahlung:	02.08.1989
Episoden-Credits
Drehbuch:	???
Art Director:	???
Animationsleitung:	???
Regie:	???
Zusatz
Erste Auftritte:	Schlangenkönigin
Saga:	Vegeta Saga (Filler)

Son Goku muss immer noch über den Schlangenpfad zu Meister Kaio und dabei auf einem versehentlichen Absturz in der Hölle viel Zeit verloren. Durch eine Zauberfrucht aus der Hölle ist Son Goku jedoch schneller und satter. Auch auf der Erde bereitet man sich auf die Ankunft der Saiyajin vor. Piccolo meditiert und Son Gohan lässt sich immer noch fangen. Doch wieder werden sie durch das Training des Oberteufels gestört. Währenddessen haben sich Kuririn, Yamchu, Tenshinhan, Chao-Zu und Yajirobi am Gottespalast eingefunden. Son Goku hingegen kommt an einem Palast vorbei, den er für den Palast von Meister Kaio hält. Aber während er noch nachdenkt, wird er von einer Schlange eingesaugt und landet darin. Dort wird er willkommen und wird der Schlangenkönigin vorgestellt, die er für Meister Kaio hält. Dabei wird Son Goku unterrichtet, dass er der erste Gast seit 500 Jahren ist und wird erstmal zu einem heissen Tango gebeten, kein Wunder, dass Son Goku ihm das sehr spanisch vorkommt. Da er es für eine Lektion hält, stösst er die Schlangenkönigin sehr unsanft zu Boden und kassiert dafür mächtig Anschiss. Dabei wird klar, dass Son Goku sich am falschen Platz befindet, da die Schlangenkönigin nicht die Person ist, die er sucht. So will Son Goku sich verabschieden, wird aber von der Schlangenkönigin und ihren Dienerinnen aufgehalten, beim Essen würde der gute Son Goku selbst in der Hölle bleiben. Jedoch wollen sie ihn Schlafkraut unters Essen mischen, damit er mindestens 10 Stunden schläft. Son Goku haut gewohnt mächtig rein, aber das Schlafkraut wirkt nicht. Aber er wird nicht gehen gelassen, da man ihm auch noch ein Bad anbietet und die Klamotten reinigt. Dabei erwischt sie den guten Son Goku, wie er nackt (und ohne Scham) aus der Quelle steigt und sich anzieht. Doch immer noch nicht ist man bereit Son Goku gehen zu lassen und wird deswegen mit russischem Roulette (was er natürlich entschiedend ablehnt) und einer Schwerttanzvorführung festgehalten. Dazu reicht man ihm einen Schlaftrunk, der ihn endlich wegratzen lässt. Doch er spricht im Schlaf über seine Familie und somit erfährt die Schlangenkönigin, dass er kein Junggeselle mehr, doch sie zeigt ihr wahres Gesicht und will Son Goku für immer im Palast hälten. Doch Son Goku träumt davon, wie seine Familie von den beiden Saiyajin bedroht wird und erwacht sofort. Der Traum bringt ihn wieder zu seiner eigentlichen Bestimmung und das ist die Suche nach Meister Kaio. Die Schlangenkönigin versucht weiterhin ihn festzuhalten, doch er hat sich entschieden zu gehen und zieht es diesmal konsequent durch. Doch der Palast verwandelt sich plötzlich in das Innere einer Schlange, die Son Goku zu verdauuen droht. Er kann jedoch entkommen und wird dabei von der Schlange verfolgt. Son Goku will der Schlange ein Kame-Hame-Ha verpassen, gibt ihr aber die Gelegenheit zu verschwinden, da sie ihn so gut bewirtet haben. Doch auch so bringt er es nicht übers Herz und lässt sich eine List einfallen. Er fliegt so im zick-zack, dass sich die Schlange in sich selbst verknotet. So kann Son Goku entkommen und auf dem schnellsten Weg zu Meister Kaio rennen. Im Gottespalast hat das Training begonnen und die beiden Saiyajin nähern sich immer mehr der Erde.

TV-Episodenguide

Vegeta Saga

AusklappenEinklappen

Episode 006: Unterwegs im Jenseits Episode 007: Heulsuse Son-Gohan Episode 008: Son-Gohans Verwandlung Episode 009: Der Roboter Episode 010: Ein Freund für Son-Gohan Episode 011: Ein kleiner Zwischenstopp Episode 012: Ein Weg ohne Ende Episode 013: In der Hölle Episode 014: Ein gefährliches Gastmahl Episode 015: Der Sturm Episode 016: Waisenkinder Episode 017: Ein kleiner Vorgeschmack Episode 018: Das Ende des Weges Episode 019: Fang den Affen! Episode 020: Die Legende der Saiyajins

Episode 021: Kurz vor Zwölf Episode 022: Neuigkeiten für Piccolo Episode 023: Gefährliche Pflanzenmänner Episode 024: Beeil dich, Son-Goku Episode 025: Der Mut der Verzweiflung Episode 026: Waffenruhe Episode 027: Ein Fünkchen Hoffnung Episode 028: Der Kampf gegen Nappa Episode 029: Vegeta greift ein Episode 030: Son-Goku gegen Vegeta Episode 031: Vegetas Verwandlung Episode 032: Die Genkidama Episode 033: Die letzte Chance Episode 034: Falsche Hoffnung Episode 035: Son-Gokus Bitte

Vorlage:Saga Leiste Vorlage:Saga Leiste DBZ Vorlage:Saga Leiste DBGT