Dragon Ball Z Magazin (Carlsen Comics): Unterschied zwischen den Versionen
Weitere Optionen
| Zeile 385: | Zeile 385: | ||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Z Magazin Nr. 32 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Z Magazin Nr. 32 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description = Die Z-Krieger Son-Gohan, Kuririn und Piccolo haben schon lange keine Chance mehr gegen den fiesen König Slagg, der mordend und plündernd durch die Galaxie zieht. Auch Son-Goku muss ziemlich starke Kräfte aufbringen und liefert sich einen heißen Fight mit dem Super-Namekianer - In diesem Heft steigt das große Finale zwischen unserem Super-Saiyajin und dem schleimig-grünen Weltraumpiraten! Außerdem stellen wir euch die siebte und letzte Frage des DBZ-Mega-Gewinnspiels, die wieder einmal ganz schön knifflig ist. Der wahre DBZ-Fan hat damit jetzt alle sieben Lösungen zusammen und kann einen von 49 supercoolen Preisen gewinnen. DBZ bringt Licht in trübe Herbsttage!<ref name=CarlsenComics29>[https://web.archive.org/web/20030930103323/http://www.carlsen.de/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=236&pr_id=22061 Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin] (Memento vom 30. September 2003) im [https://web.archive.org/web/20030930103323/http://www.carlsen.de/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=236&pr_id=22061 Internet Archive])</ref> |
|||
|Description = |
|||
}} |
}} |
||
===Dragon Ball Z Magazin Nr. 33=== |
===Dragon Ball Z Magazin Nr. 33=== |
||
Version vom 14. Oktober 2023, 17:41 Uhr
Der Nachfolger zum Dragon Ball-Magazin. Jeden Monat ab Dezember 2000 gab es von Carlsen Manga! (damals noch Carlsen Comics) 48 Seiten buntes Lesefutter mit brandneuen Comicabenteuern zu der Dragon Ball Z-TV-Serie. Daneben bietet das Magazin einen umfangreichen redaktionellen Teil mit Manga- und Spieletipps sowie Poster, fette Sammelkarten, Gewinnspiele mit vielen Preisen, TV-Guide und Leserseiten. Von Dezember 2000 bis Februar 2004 erschienen so 49 Ausgaben des Dragon Ball Z-Magazins. In diesem Zeitrahmen (August 2002 bis April 2003) wurde von Carlsen Comics auch gleichzeitig die Dragon Ball GT Magazin-Serie veröffentlicht.
Dragon Ball Z Magazin - Bände
Dragon Ball Z Magazin Nr. 9
Dragon Ball Z Magazin Nr. 9: Die Entscheidungsschlacht 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt 
Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 10
Dragon Ball Z Magazin Nr. 10: Die Entscheidungsschlacht 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 11
Dragon Ball Z Magazin Nr. 11: Die Entscheidungsschlacht 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 12
Dragon Ball Z Magazin Nr. 12: Die Entscheidungsschlacht 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 13
Dragon Ball Z Magazin Nr. 13: Der Stärkste auf Erden 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 14
Dragon Ball Z Magazin Nr. 14: Der Stärkste auf Erden 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 15
Dragon Ball Z Magazin Nr. 15: Der Stärkste auf Erden 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 16
Dragon Ball Z Magazin Nr. 16: Der Stärkste auf Erden 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 17
Dragon Ball Z Magazin Nr. 17: Dragon Ball Z 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 18
Dragon Ball Z Magazin Nr. 18: Dragon Ball Z 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 19
Dragon Ball Z Magazin Nr. 19: Dragon Ball Z 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 20
Dragon Ball Z Magazin Nr. 20: Dragon Ball Z 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 21
Dragon Ball Z Magazin Nr. 21: Rache für Freezer 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 22
Dragon Ball Z Magazin Nr. 22: Rache für Freezer 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerDas Abenteuer geht weiter! Cooler und seine Gang sind eine harte Nuss für Son-Goku und seine Freunde. Son-Gohan und Haiya geben ihr bestes, um die Kartoffeln aus dem Feuer zu holen, während Son-Goku verletzt in einer Höhle liegt. Zum Glück gibt es noch Piccolo, der erst mal ein bisschen aufräumt und den Burschen zeigt, wo der Hammer hängt. Außerdem gibt’s im Heft zwei totschicke Türhänger als Gimmick, die aus jeder ordinären Klinke einen Händedruck mit Son-Goku persönlich machen. Wir berichten ausführlichen über »Carlsen Comics unterwegs« auf den Messen in Frankfurt und Essen und verbreiten aufrüttelnde News aus dem Reich der Dragon Balls. An diesem Heft kommt keiner vorbei, der ernsthaft mitreden will![1]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 23
Dragon Ball Z Magazin Nr. 23: Rache für Freezer 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 24
Dragon Ball Z Magazin Nr. 24: Rache für Freezer 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 25
Dragon Ball Z Magazin Nr. 25: Der legendäre Supersaiyajin!! 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerMit der Nummer 25 des DBZ-Magazins feiern wir ein »kleines« Jubiläum! Damit auch unsere Leser/innen in (fast) allen Ländern dieser Erde sich mit uns freuen können, haben wir uns etwas Feines einfallen lassen. Mit der Nummer 25 gibt es fünf schmucke DBZ-Aufkleber und ein Sammelposter in der Heftmitte. Da hinein könnt ihr die Sticker kleben, die ihr auf dem Wackelpudding von Nestlé in jedem Supermarkt findet. Wer alle Sticker eingeklebt hat, kann das Poster einschicken und an einer tollen Verlosung teilnehmen. Es gibt Action-Figuren, DBZ-Fahrzeuge und alle Dragon-Ball-Taschenbücher als kompletten Satz zu gewinnen!! Außerdem bringen wir wieder aktuelle News zu DBZ, und es beginnt ein neues Abenteuer für Son-Goku und seine Freunde. Mit diesem Heft ist jeder wunschlos glücklich![2]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 26
Dragon Ball Z Magazin Nr. 26: Der legendäre Supersaiyajin!! 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerIm neuen DBZ-Magazin geht die Geschichte um den legendären Super-Saiyajin ins Halbfinale. Außerdem öffnen wir die »Akte Cell-Spiele« und verlosen »Tekken Advance« für den gleichnamigen Game Boy. Wer mehr will, bekommt es auch: 40-mal könnt ihr die beiden neuen DBZ-Filme gewinnen, wenn ihr euch bei Dragon Ball Z auskennt! Für die wissbegierigen unter euch haben wir eine prallvolle Doppelseite über den neuesten Streich von Akira Toriyama gebastelt, die euch alles über seine DBZ-Parodie »Neko Majin Z« verrät! Total abgedreht und absolut empfehlenswert!![3]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 27
Dragon Ball Z Magazin Nr. 27: Der legendäre Supersaiyajin!! 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerDie Geschichte um Broly, den legendären Super-Saiyajin, und die Intrige um Vegeta wird immer spannender! Die Z-Krieger haben gegen die Power von Broly echte Schwierigkeiten, denn der macht vor nichts halt. Er bringt sogar seinen eigenen Vater um, als der vom Planeten Neo-Vegeta fliehen möchte. Außerdem hat dieses Heft ein absolut cooles Covermotiv, das einmal ganz um das Heft herumgeht. Wenn ihr es ganz aufklappt, habt ihr das komplette Bild. Dazu verlosen wir sage und schreibe 120 DBZ-Hörspiele und 20mal den neuen Soundtrack zur Serie! Mit ein bisschen Glück gehört ihr zu den Gewinnern. Dazu gibt’s natürlich die bekannten Seiten mit Spielekritik und Stapeln von Leserpost.[4]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 28
Dragon Ball Z Magazin Nr. 28: Der legendäre Supersaiyajin!! 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerDas große Finale des Abenteuers "Der legendäre Super-Saiyajin" steigt! Die Z-Krieger bieten all ihre Kraft auf, um gegen den schrecklichen Broly zu siegen. Aber der macht es ihnen wirklich nicht leicht und scheint unbesiegbar zu sein. Außerdem gibt es als besonderes Extra in jedem Heft eine DBZ-Sammelkarte von Panini. Es warten jede Menge coole Motive auf euch! Dazu findet ihr ein informatives Special über den neuen Fußball-Manga Captain Tsubasa und die neuesten Infos zu Dragon Ball GT!![5]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 29
Dragon Ball Z Magazin Nr. 29: Super-Saiyajin Son-Goku 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerEin neues Abenteuer beginnt! In "Super-Saiyajin Son-Goku" muss der gleichnamige Held gegen den Super-Namekianer Slagg antreten, der aus der Erde ein riesiges Raumschiff machen will. Außerdem beginnt das große Gewinnspiel "Finde die 7 Dragon Balls"! Gefragt sind echte Experten, die wirklich gut über DBZ Bescheid wissen. Es winken körbeweise coole Preise! Wem das nicht reicht, der lese die News zum DBZ Card Game und zu weiteren DBZ-Filmen. Für die Spielfüchse unter euch gibt's sechs Dragon Ball Final Bout zu gewinnen![6]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 30
Dragon Ball Z Magazin Nr. 30: Super-Saiyajin Son-Goku 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerDer Kampf gegen den ultra-fiesen Super-Namekianer Slagg, der dunkle Pläne mit der Erde hat, geht in die zweite Runde. Slagg schafft es, sich mit Hilfe der Dragon Balls zu verjüngen. Dadurch steigt seine Power im Kampf unglaublich an! Außerem haben wir für euch den dritten Teil des großen DBZ-Gewinnspiels, das allen Dragon-Ball-Kennern ordentlich die Hirnwindungen rauchen lässt. Neu dabei ist unsere DBZ Club Zone, in der wir in Zukunft alle Saiyajin- und DBZ-Clubs landauf, landab vorstellen wollen, die uns eine Selbstdarstellung schicken. Damit könnt ihr euch der riesigen DBZ-Fangemeinde vorstellen und neue Mitglieder einsammeln gehen bis die Hütte platzt. Und denkt immer dran: DBZ - und die Sonne scheint![7]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 31
Dragon Ball Z Magazin Nr. 31: Super-Saiyajin Son-Goku 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerDer obermiese Super-Namekinaer Slagg terrorisiert noch immer die Erde. Selbst auf dem Level eines Super-Saiyajin muss Son-Goku alle Register seines Könnens ziehen, um Slagg Paroli zu bieten. Als Son-Goku, der mit seiner Geduld mehr und mehr am Ende ist, richtig sauer wird, explodiert seine Energie förmlich. Der Kampf scheint gelaufen. Aber denkste! Slagg wäre nicht Slagg, wenn er nicht noch ein paar ätzende Tricks im Ärmel hätte... Neben vielen coolen News rund ums Dragon-Ball-Universum präsentiert euch dieses Heft die fünfte Frage unseres DBZ-Mega-Gewinnspiels. Ist euer Wissen über Son-Goku und seine Freunde groß genug, um sie zu beantworten? Unter allen DBZ-Strebern werden am Ende 49 oberfette Preise verlost! Also verpasst auf keinen Fall die neue Frage![8]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 32
Dragon Ball Z Magazin Nr. 32: Super-Saiyajin Son-Goku 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher ÜbersetzerDie Z-Krieger Son-Gohan, Kuririn und Piccolo haben schon lange keine Chance mehr gegen den fiesen König Slagg, der mordend und plündernd durch die Galaxie zieht. Auch Son-Goku muss ziemlich starke Kräfte aufbringen und liefert sich einen heißen Fight mit dem Super-Namekianer - In diesem Heft steigt das große Finale zwischen unserem Super-Saiyajin und dem schleimig-grünen Weltraumpiraten! Außerdem stellen wir euch die siebte und letzte Frage des DBZ-Mega-Gewinnspiels, die wieder einmal ganz schön knifflig ist. Der wahre DBZ-Fan hat damit jetzt alle sieben Lösungen zusammen und kann einen von 49 supercoolen Preisen gewinnen. DBZ bringt Licht in trübe Herbsttage![6]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 33
Dragon Ball Z Magazin Nr. 33: Son-Goku vs. Metal Cooler 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 34
Dragon Ball Z Magazin Nr. 34: Son-Goku vs. Metal Cooler 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 35
Dragon Ball Z Magazin Nr. 35: Son-Goku vs. Metal Cooler 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 36
Dragon Ball Z Magazin Nr. 36: Son-Goku vs. Metal Cooler 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 37
Dragon Ball Z Magazin Nr. 37: Die drei grossen Super-Saiyajin 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 38
Dragon Ball Z Magazin Nr. 38: Die drei grossen Super-Saiyajin 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 39
Dragon Ball Z Magazin Nr. 39: Die drei grossen Super-Saiyajin 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 40
Dragon Ball Z Magazin Nr. 40: Die drei grossen Super-Saiyajin 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 41
Dragon Ball Z Magazin Nr. 41: Super-Saiyajin Son Gohan 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 42
Dragon Ball Z Magazin Nr. 42: Super-Saiyajin Son Gohan 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 43
Dragon Ball Z Magazin Nr. 43: Super-Saiyajin Son Gohan 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 44
Dragon Ball Z Magazin Nr. 44: Super-Saiyajin Son Gohan 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 45
Dragon Ball Z Magazin Nr. 45: Die Geschichte von Trunks 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 46
Dragon Ball Z Magazin Nr. 46: Die Geschichte von Trunks 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 47
Dragon Ball Z Magazin Nr. 47: Die Geschichte von Trunks 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Z Magazin Nr. 48
Dragon Ball Z Magazin Nr. 48: Die Geschichte von Trunks 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 49
Dragon Ball Z Magazin Nr. 49: Die Bardock-Saga 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 50
Dragon Ball Z Magazin Nr. 50: Die Bardock-Saga 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 51
Dragon Ball Z Magazin Nr. 51: Die Bardock-Saga 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 52
Dragon Ball Z Magazin Nr. 52: Die Bardock-Saga 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 53
Dragon Ball Z Magazin Nr. 53: Brolys Rückkehr 1
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 54
Dragon Ball Z Magazin Nr. 54: Brolys Rückkehr 2
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 55
Dragon Ball Z Magazin Nr. 55: Brolys Rückkehr 3
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp){kind=link}
Dragon Ball Z Magazin Nr. 56
Dragon Ball Z Magazin Nr. 56: Brolys Rückkehr 4
Veröffentlichungsdatum ISBN Preis Buchformat / Seitenanzahl Inhalt Autor Publisher Deutscher Übersetzer-Vorderseite.webp)
Siehe auch
Weblinks
Referenzen
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 17. Januar 2002) im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im https://web.archive.org/web/20030930103030/http://www.carlsen.de/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=236&pr_id=21650 Internet Archive])
- ↑ 6,0 6,1 Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im Internet Archive) Referenzfehler: Fehlerhaftes
<ref>-Element: Der Einzelnachweis mit dem Namen „CarlsenComics29“ wurde mehrere Male mit unterschiedlichen Inhalten definiert. - ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Z Magazin (Memento vom 30. September 2003) im Internet Archive)