Dragon Ball Magazin (Carlsen Comics): Unterschied zwischen den Versionen
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
| (9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Jeden Monat ab '''April 2000''' gab es von Carlsen Manga! (damals noch Carlsen Comics) 52 Seiten buntes Lesefutter mit brandneuen Comicabenteuern zu der ''[[Dragon Ball (Anime)|Dragon Ball]]''-TV-Serie. Daneben bietet das Magazin einen umfangreichen redaktionellen Teil mit Manga- und Spieletipps sowie Poster, fette Sammelkarten, Gewinnspiele mit vielen Preisen, TV-Guide und Leserseiten. Von April 2000 bis November 2000 erschienen so 8 Ausgaben des Dragon Ball-Magazins. Das Magazin wurde im Dezember 2000 mit der Nachfolgeserie, dem [[Dragon Ball Z Magazin (Carlsen Comics)|Dragon Ball Z-Magazin]] forgesetzt. |
Jeden Monat ab '''April 2000''' gab es von Carlsen Manga! (damals noch Carlsen Comics) 52 Seiten buntes Lesefutter mit brandneuen Comicabenteuern zu der ''[[Dragon Ball (Anime)|Dragon Ball]]''-TV-Serie. Daneben bietet das Magazin einen umfangreichen redaktionellen Teil mit Manga- und Spieletipps sowie Poster, fette Sammelkarten, Gewinnspiele mit vielen Preisen, TV-Guide und Leserseiten. Von '''April 2000''' bis '''November 2000''' erschienen so 8 Ausgaben des Dragon Ball-Magazins. Das Magazin wurde im '''Dezember 2000''' mit der Nachfolgeserie, dem [[Dragon Ball Z Magazin (Carlsen Comics)|Dragon Ball Z-Magazin]] forgesetzt. |
||
==Dragon Ball Magazin - |
==Dragon Ball Magazin - Ausgaben== |
||
===Dragon Ball Magazin Nr. 1=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 1=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 01 |
|Vol = 01 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
|ISBN = 3-551-74301-0 |
|ISBN = 3-551-74301-0 |
||
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 1 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 1 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description =In der ersten Story, "Die Legende von Shenlong" lernen sich Son-Goku und Bulma noch einmal neu kennen, haben sich aber diesmal mit ganz anderen Widersachern als in den Taschenbüchern und in den TV-Folgen herumzuschlagen. Außerdem in diesem Heft: Gewinnspiele mit megaklasse Preisen, Riesenposter Teil 1 sowie 4 Sammelkarten mit Son-Goku, Bulma, Shenlong und Muten Roshi.<ref name=CarlsenComics>[https://web.archive.org/web/20010831152323/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?serie=dragon_ball_magazin Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 31. August 2001 im [https://web.archive.org/web/20010831152323/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?serie=dragon_ball_magazin Internet Archive])</ref> |
|Description =In der ersten Story, "Die Legende von Shenlong" lernen sich Son-Goku und Bulma noch einmal neu kennen, haben sich aber diesmal mit ganz anderen Widersachern als in den Taschenbüchern und in den TV-Folgen herumzuschlagen. Außerdem in diesem Heft: Gewinnspiele mit megaklasse Preisen, Riesenposter Teil 1 sowie 4 Sammelkarten mit Son-Goku, Bulma, Shenlong und Muten Roshi.<ref name=CarlsenComics>[https://web.archive.org/web/20010831152323/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?serie=dragon_ball_magazin Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 31. August 2001 im [https://web.archive.org/web/20010831152323/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?serie=dragon_ball_magazin Internet Archive])</ref> |
||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 2=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 2=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 02 |
|Vol = 02 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
|ISBN = 3-551-74302-9 |
|ISBN = 3-551-74302-9 |
||
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 2 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 2 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description =In dieser Folge treffen unsere beiden Helden zum ersten mal Oolong, das Schwein, welches in der Lage ist immer nur für 5 Minuten eine andere Gestalt anzunehmen. Außerdem muß Son Goku einen schweren Kampf gegen den Wegelagerer Yamchu bestehen... Auch in Heft 2: Riesenposter Teil 2, 4 Sammelkarten, Dragon Ball Corner, TV-Guide und vieles mehr...<ref name=CarlsenComics2>[https://web.archive.org/web/20010909125327/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21086 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 21. April 2001 im [https://web.archive.org/web/20010909125327/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21086 Internet Archive])</ref> |
|Description =In dieser Folge treffen unsere beiden Helden zum ersten mal Oolong, das Schwein, welches in der Lage ist immer nur für 5 Minuten eine andere Gestalt anzunehmen. Außerdem muß Son Goku einen schweren Kampf gegen den Wegelagerer Yamchu bestehen... Auch in Heft 2: Riesenposter Teil 2, 4 Sammelkarten, Dragon Ball Corner, TV-Guide und vieles mehr...<ref name=CarlsenComics2>[https://web.archive.org/web/20010909125327/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21086 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 21. April 2001 im [https://web.archive.org/web/20010909125327/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21086 Internet Archive])</ref> |
||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 3=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 3=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 03 |
|Vol = 03 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
| Zeile 43: | Zeile 43: | ||
|ISBN = 3-551-74303-7 |
|ISBN = 3-551-74303-7 |
||
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 3 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 3 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description =Bulma und Son-Goku sind auf der Suche nach den Dragon Balls, genau wie die Soldaten des bösen Gurumes. Bei einem Besuch bei Muten-Roshi, dem legendären Krieger, erhält Son-Goku von ihm die fliegende Wolke Jindujun und Bulma einen Dragon Ball. Da tauchen Gurumes Schergen auf und zerstören das Haus von Muten-Roshi. Doch dieser weiß sich zu wehren... Außerdem in diesem Heft: Poster, 4 Sammelkarten, Artbooks zu gewinnen und vieles mehr...<ref name=CarlsenComics3>[https://web.archive.org/web/20010913105358/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21111 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 30. April 2001 im [https://web.archive.org/web/20010913105358/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21111 Internet Archive])</ref> |
|Description =Bulma und Son-Goku sind auf der Suche nach den Dragon Balls, genau wie die Soldaten des bösen Gurumes. Bei einem Besuch bei Muten-Roshi, dem legendären Krieger, erhält Son-Goku von ihm die fliegende Wolke Jindujun und Bulma einen Dragon Ball. Da tauchen Gurumes Schergen auf und zerstören das Haus von Muten-Roshi. Doch dieser weiß sich zu wehren... Außerdem in diesem Heft: Poster, 4 Sammelkarten, Artbooks zu gewinnen und vieles mehr...<ref name=CarlsenComics3>[https://web.archive.org/web/20010913105358/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21111 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 30. April 2001 im [https://web.archive.org/web/20010913105358/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21111 Internet Archive])</ref> |
||
| Zeile 52: | Zeile 52: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 4=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 4=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 04 |
|Vol = 04 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
|Date = Juli 2000 (Erstausgabe) |
|Date = Juli 2000 (Erstausgabe) |
||
|ISBN = 3-551-74304-5 |
|ISBN = 3-551-74304-5 |
||
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2, |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 4 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 4 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description = Son Goku und seine Freunde machen sich auf um den bösen Gurumes zu besiegen. Bulma will endlich alle Dragon Balls finden um es sich endlich zu wünschen... "Na was schon? Einen süssen Freund!" Außerdem in diesem Heft: Poster, 4 Sammelkarten, Alles über Dragonball Z und Dragonball GT...<ref name=CarlsenComics4>[https://web.archive.org/web/20010922030823/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21144 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 22. September 2001 im [https://web.archive.org/web/20010922030823/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21144 Internet Archive])</ref> |
|Description = Son Goku und seine Freunde machen sich auf um den bösen Gurumes zu besiegen. Bulma will endlich alle Dragon Balls finden um es sich endlich zu wünschen... "Na was schon? Einen süssen Freund!" Außerdem in diesem Heft: Poster, 4 Sammelkarten, Alles über Dragonball Z und Dragonball GT...<ref name=CarlsenComics4>[https://web.archive.org/web/20010922030823/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21144 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 22. September 2001 im [https://web.archive.org/web/20010922030823/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21144 Internet Archive])</ref> |
||
| Zeile 68: | Zeile 68: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 5=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 5=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 05 |
|Vol = 05 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 5: |
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 5: Das Schloss der Dämonen 1 |
||
|Date = August 2000 (Erstausgabe) |
|Date = August 2000 (Erstausgabe) |
||
|ISBN = 3-551-74305-3 |
|ISBN = 3-551-74305-3 |
||
|Price = |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 5 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 5 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description = |
|Description = |
||
| Zeile 84: | Zeile 84: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 6=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 6=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 06 |
|Vol = 06 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 6: |
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 6: Das Schloss der Dämonen 2 |
||
|Date = September 2000 (Erstausgabe) |
|Date = September 2000 (Erstausgabe) |
||
|ISBN = 3-551-74306-1 |
|ISBN = 3-551-74306-1 |
||
|Price = |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 6 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 6 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description = Kuririn und Son-Goku werden von Muten-Roshi zur Teufelshand weit im Westen geschickt, um dort das Mädchen Dornröschen zu finden. Wer es ihm bringt, den nimmt Muten-Roshi als Schüler auf. Obwohl Kuririn mit unfairen Mitteln kämpft, kommen beide dort an und geraten in einer gruseligen Höhle an Gastell, den Wächter des Dämonenschlosses... Außerdem in diesem Heft: Gewinnspiel, Fan-Gallery, DB-Guide Teil 2 und vieles mehr.<ref name=CarlsenComics6>[https://web.archive.org/web/20020110173132/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21146 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 10. Januar 2002 im [https://web.archive.org/web/20020110173132/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21146 Internet Archive])</ref> |
|Description = Kuririn und Son-Goku werden von Muten-Roshi zur Teufelshand weit im Westen geschickt, um dort das Mädchen Dornröschen zu finden. Wer es ihm bringt, den nimmt Muten-Roshi als Schüler auf. Obwohl Kuririn mit unfairen Mitteln kämpft, kommen beide dort an und geraten in einer gruseligen Höhle an Gastell, den Wächter des Dämonenschlosses... Außerdem in diesem Heft: Gewinnspiel, Fan-Gallery, DB-Guide Teil 2 und vieles mehr.<ref name=CarlsenComics6>[https://web.archive.org/web/20020110173132/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21146 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 10. Januar 2002 im [https://web.archive.org/web/20020110173132/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21146 Internet Archive])</ref> |
||
| Zeile 100: | Zeile 100: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 7=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 7=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 07 |
|Vol = 07 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 7: |
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 7: Das Schloss der Dämonen 3 |
||
|Date = Oktober 2000 (Erstausgabe) |
|Date = Oktober 2000 (Erstausgabe) |
||
|ISBN = 3-551-74307-X |
|ISBN = 3-551-74307-X |
||
|Price = |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 7 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 7 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description = Kuririn und Son-Goku werden von Muten-Roshi zur Teufelshand weit im Westen geschickt, um dort das Mädchen Dornröschen zu finden. Wer es ihm bringt, den nimmt Muten-Roshi als Schüler auf. Während Kuririn und Son-Goku gegen Castell kämpfen, wird Bulma entführt und wacht bei Luzifer, dem Herrn des Schlosses, wieder auf. Es stellt sich heraus, dass Bulma geopfert werden soll, um Dornröschen aus ihrem 5000 Jahre langen Schlaf zu erwecken und dass Dornröschen kein schnuckeliges Girl, sondern ein Edelstein ist. Außerdem in diesem Heft: Weraffen-Poster Teil 1, Gewinnspiel, Großer DB-Guide Teil 3,...<ref name=CarlsenComics7>[https://web.archive.org/web/20020111153705/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21147 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 11. Januar 2002 im [https://web.archive.org/web/20020111153705/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21147 Internet Archive])</ref> |
|Description = Kuririn und Son-Goku werden von Muten-Roshi zur Teufelshand weit im Westen geschickt, um dort das Mädchen Dornröschen zu finden. Wer es ihm bringt, den nimmt Muten-Roshi als Schüler auf. Während Kuririn und Son-Goku gegen Castell kämpfen, wird Bulma entführt und wacht bei Luzifer, dem Herrn des Schlosses, wieder auf. Es stellt sich heraus, dass Bulma geopfert werden soll, um Dornröschen aus ihrem 5000 Jahre langen Schlaf zu erwecken und dass Dornröschen kein schnuckeliges Girl, sondern ein Edelstein ist. Außerdem in diesem Heft: Weraffen-Poster Teil 1, Gewinnspiel, Großer DB-Guide Teil 3,...<ref name=CarlsenComics7>[https://web.archive.org/web/20020111153705/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21147 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 11. Januar 2002 im [https://web.archive.org/web/20020111153705/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21147 Internet Archive])</ref> |
||
| Zeile 116: | Zeile 116: | ||
===Dragon Ball Magazin Nr. 8=== |
===Dragon Ball Magazin Nr. 8=== |
||
{{VolTV Animation ComicsDE |
{{VolTV Animation ComicsDE |
||
| |
|Color = DB |
||
|Vol = 08 |
|Vol = 08 |
||
|Link = False |
|Link = False |
||
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 8: |
|Title = Dragon Ball Magazin Nr. 8: Das Schloss der Dämonen 4 |
||
|Date = November 2000 (Erstausgabe) |
|Date = November 2000 (Erstausgabe) |
||
|ISBN = 3-551-74308-8 |
|ISBN = 3-551-74308-8 |
||
|Price = |
|Price = 4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)<br>2,50 € inkl. MwSt. |
||
|SizePageNumber = Magazin (16 |
|SizePageNumber = Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten |
||
|Publisher= |
|Publisher=Carlsen Comics |
||
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck] |
|AutorÜbersetzer=[[Akira Toriyama]] / [https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/jurgen-seebeck Jürgen Seebeck & Iwamoto-Seebeck] |
||
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 8 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
|Image = [[File:Dragon Ball Magazin Nr. 8 (Carlsen Comics)-Vorderseite.webp|150px]] |
||
|Description = Im letzten Teil der Geschichte um das Dämonenschloss rettet Son-Goku in letzter Sekunde die Erde, indem er Luzifer daran hindert, Dornröschen zu erwecken, um die Welt in ewige Finsternis zu stürzen. Mit Poster, DB-Guide und News zu Akira Toriyama.<ref name=CarlsenComics8>[https://web.archive.org/web/20020115073128/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21148 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 15. Januar 2002 im [https://web.archive.org/web/20020115073128/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21148 Internet Archive])</ref> |
|Description = Im letzten Teil der Geschichte um das Dämonenschloss rettet Son-Goku in letzter Sekunde die Erde, indem er Luzifer daran hindert, Dornröschen zu erwecken, um die Welt in ewige Finsternis zu stürzen. Mit Poster, DB-Guide und News zu Akira Toriyama.<ref name=CarlsenComics8>[https://web.archive.org/web/20020115073128/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21148 Carsen Comics: Dragon Ball Magazin] (Memento vom 15. Januar 2002 im [https://web.archive.org/web/20020115073128/http://195.126.27.227/cgi-local/w3-msql/db/comaz/produkt.html?gr_id=171&pr_id=21148 Internet Archive])</ref> |
||
Aktuelle Version vom 23. März 2026, 17:13 Uhr
Jeden Monat ab April 2000 gab es von Carlsen Manga! (damals noch Carlsen Comics) 52 Seiten buntes Lesefutter mit brandneuen Comicabenteuern zu der Dragon Ball-TV-Serie. Daneben bietet das Magazin einen umfangreichen redaktionellen Teil mit Manga- und Spieletipps sowie Poster, fette Sammelkarten, Gewinnspiele mit vielen Preisen, TV-Guide und Leserseiten. Von April 2000 bis November 2000 erschienen so 8 Ausgaben des Dragon Ball-Magazins. Das Magazin wurde im Dezember 2000 mit der Nachfolgeserie, dem Dragon Ball Z-Magazin forgesetzt.
Dragon Ball Magazin - Ausgaben
Dragon Ball Magazin Nr. 1
Band 01
Dragon Ball Magazin Nr. 1: Die Legende von Shenlong 1
Veröffentlichungsdatum ISBNApril 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt 
Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
In der ersten Story, "Die Legende von Shenlong" lernen sich Son-Goku und Bulma noch einmal neu kennen, haben sich aber diesmal mit ganz anderen Widersachern als in den Taschenbüchern und in den TV-Folgen herumzuschlagen. Außerdem in diesem Heft: Gewinnspiele mit megaklasse Preisen, Riesenposter Teil 1 sowie 4 Sammelkarten mit Son-Goku, Bulma, Shenlong und Muten Roshi.[1]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 2
Band 02
Dragon Ball Magazin Nr. 2: Die Legende von Shenlong 2
Veröffentlichungsdatum ISBNMai 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
In dieser Folge treffen unsere beiden Helden zum ersten mal Oolong, das Schwein, welches in der Lage ist immer nur für 5 Minuten eine andere Gestalt anzunehmen. Außerdem muß Son Goku einen schweren Kampf gegen den Wegelagerer Yamchu bestehen... Auch in Heft 2: Riesenposter Teil 2, 4 Sammelkarten, Dragon Ball Corner, TV-Guide und vieles mehr...[2]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 3
Band 03
Dragon Ball Magazin Nr. 3: Die Legende von Shenlong 3
Veröffentlichungsdatum ISBNJuni 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
Bulma und Son-Goku sind auf der Suche nach den Dragon Balls, genau wie die Soldaten des bösen Gurumes. Bei einem Besuch bei Muten-Roshi, dem legendären Krieger, erhält Son-Goku von ihm die fliegende Wolke Jindujun und Bulma einen Dragon Ball. Da tauchen Gurumes Schergen auf und zerstören das Haus von Muten-Roshi. Doch dieser weiß sich zu wehren... Außerdem in diesem Heft: Poster, 4 Sammelkarten, Artbooks zu gewinnen und vieles mehr...[3]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 4
Band 04
Dragon Ball Magazin Nr. 4: Die Legende von Shenlong 4
Veröffentlichungsdatum ISBNJuli 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
Son Goku und seine Freunde machen sich auf um den bösen Gurumes zu besiegen. Bulma will endlich alle Dragon Balls finden um es sich endlich zu wünschen... "Na was schon? Einen süssen Freund!" Außerdem in diesem Heft: Poster, 4 Sammelkarten, Alles über Dragonball Z und Dragonball GT...[4]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 5
Band 05
Dragon Ball Magazin Nr. 5: Das Schloss der Dämonen 1
Veröffentlichungsdatum ISBNAugust 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 6
Band 06
Dragon Ball Magazin Nr. 6: Das Schloss der Dämonen 2
Veröffentlichungsdatum ISBNSeptember 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
Kuririn und Son-Goku werden von Muten-Roshi zur Teufelshand weit im Westen geschickt, um dort das Mädchen Dornröschen zu finden. Wer es ihm bringt, den nimmt Muten-Roshi als Schüler auf. Obwohl Kuririn mit unfairen Mitteln kämpft, kommen beide dort an und geraten in einer gruseligen Höhle an Gastell, den Wächter des Dämonenschlosses... Außerdem in diesem Heft: Gewinnspiel, Fan-Gallery, DB-Guide Teil 2 und vieles mehr.[5]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 7
Band 07
Dragon Ball Magazin Nr. 7: Das Schloss der Dämonen 3
Veröffentlichungsdatum ISBNOktober 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
Kuririn und Son-Goku werden von Muten-Roshi zur Teufelshand weit im Westen geschickt, um dort das Mädchen Dornröschen zu finden. Wer es ihm bringt, den nimmt Muten-Roshi als Schüler auf. Während Kuririn und Son-Goku gegen Castell kämpfen, wird Bulma entführt und wacht bei Luzifer, dem Herrn des Schlosses, wieder auf. Es stellt sich heraus, dass Bulma geopfert werden soll, um Dornröschen aus ihrem 5000 Jahre langen Schlaf zu erwecken und dass Dornröschen kein schnuckeliges Girl, sondern ein Edelstein ist. Außerdem in diesem Heft: Weraffen-Poster Teil 1, Gewinnspiel, Großer DB-Guide Teil 3,...[6]
-Vorderseite.webp)
Dragon Ball Magazin Nr. 8
Band 08
Dragon Ball Magazin Nr. 8: Das Schloss der Dämonen 4
Veröffentlichungsdatum ISBNNovember 2000 (Erstausgabe)
Preis Buchformat / Seitenanzahl4,90 DM inkl. MwSt. (Erstausgabe)
2,50 € inkl. MwSt.
2,50 € inkl. MwSt.
Magazin (16.9 × 25.8 cm) / 52 Seiten
Inhalt Autor TBA
TBA
Publisher Deutscher ÜbersetzerCarlsen Comics
TBA
Im letzten Teil der Geschichte um das Dämonenschloss rettet Son-Goku in letzter Sekunde die Erde, indem er Luzifer daran hindert, Dornröschen zu erwecken, um die Welt in ewige Finsternis zu stürzen. Mit Poster, DB-Guide und News zu Akira Toriyama.[7]
-Vorderseite.webp)
Siehe auch
Weblinks
Referenzen
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 31. August 2001 im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 21. April 2001 im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 30. April 2001 im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 22. September 2001 im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 10. Januar 2002 im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 11. Januar 2002 im Internet Archive)
- ↑ Carsen Comics: Dragon Ball Magazin (Memento vom 15. Januar 2002 im Internet Archive)