Vorlage:ZusammenfassungSaiyajin Saga

Einige Jahre nachdem Son-Goku Piccolo im 23. Tenka'ichi Budōkai besiegt hatte, erschien der Saiyajin Radditz, der behauptete, Son-Gokus älterer Bruder zu sein, vor Son-Goku und seinem Sohn Son-Gohan. Radditz' verblüffende Kraft war so groß, dass nicht einmal Son-Goku und Piccolo ihn besiegen konnten. Son-Goku opferte sein Leben, um Radditz zu besiegen. Radditz sagte, dass in einem Jahr andere mächtige Saiyajins kommen würden.

Als Piccolo die verborgene Kraft in Son-Gohan erkennt, entführt er ihn und beginnt, ihn zu trainieren. In der Mitte des Trainings verwandelt sich Son-Gohan in einen Weraffen. Piccolo gelingt es jedoch, dieses Problem durch die Zerstörung des Mondes zu beseitigen. Zur gleichen Zeit trainiert Son-Goku eifrig unter Meister Kaio, der über den Göttern steht.

Und dann tauchen endlich die Saiyajins Vegeta und Nappa auf. Piccolo und die anderen besiegen die Saibaiman, aber Yamchu überlebt nicht, und der Kampf mit Nappa beginnt. Doch die Kraft der Saiyajins übersteigt ihre Vorstellungskraft bei weitem. Chao-Zu explodiert, und auch Tenshinhan verbraucht seine ganze Kraft, doch trotz alledem erleidet der Saiyajin Nappa keinen kritischen Schaden. Sogar Piccolo geht heldenhaft zu Grunde, als er Son-Gohan beschützt. In dieser absolut verzweifelten Situation nähert sich ein großes Ki. Der wiederbelebte Son-Goku ist endlich da. Son-Goku zerschmettert Nappa mit der Kaio-Ken und beginnt einen großen Kampf mit dem Saiyajin-Prinzen Vegeta.

Der entscheidende Kampf, bei dem es um das Schicksal der Erde geht, beginnt. In der Annahme, dass es seinen Körper zerstören würde, erhöht Son-Goku seine Kaio-ken auf das Dreifache und greift Vegeta an. Nachdem er anfängt, immer mehr Schaden zu nehmen, verwandelt sich Vegeta in einen Weraffen und greift Son-Goku an. Son-Goku kontert dies mit einer Genki-Dama. Die Genki-Dama wird kurzzeitig zerschlagen, aber Son-Gohan lässt ihn abprallen, um Vegeta direkt zu treffen. Dennoch wird der unbesiegte Vegeta am Ende von Son-Gohan (Weraffe) stark verwundet und flieht von der Erde.