Universen: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 12. April 2026, 16:50 Uhr

Weiterleitung nach:

Zwölf Universen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+#WEITERLEITUNG [[Zwölf Universen]]
-{{Bilder2
-|ausrichtung=right
-|bild_1=unisermap.jpg
-|text_1=Das Universum aus dem DragonBall Kanzenban Official Guide: <ref>DragonBall Kanzenban Official Guide'' ~ Das Universum </ref>
-|bild_2=Unisermap2.jpg
-|text_2=Das Universum aus dem ''Daizenshuu 4'': <ref>[[Daizenshuu|Daizenshuu 4]]'' ~ Das Universum </ref>
-}}
-__TOC__
-<div align="justify">
-Das '''endlose Weltall''', hüllte sich um jeden Himmelskörper ein, welcher nur in der lebenden Welt existiert. In der Welt von Dragon Ball liegt das Universum unter dem Jenseits. Darüber hinaus wird es durch eine Barriere mit einer seltsamen Konstruktion eingraviert und hermetisch gesiegelt.
-Innerhalb des Weltalls gibt es sogennante "Nebelflecken", die sich aus unzähligen Sternen zusammensetzen, wobei es auch Michstraßen gibt, die aus unzähligen Nebelflecken bestehen.
-Die Erde befindet sich im Sonnensystem, einem galaktischen Nebel am Rande der Nordgalaxie. Es existiert im Universum eine "Kosmische Polizeiorganisation", jedoch reicht es nicht , Freezer und den [[Saiyajin]]s etwas entgegenzusetzen.<ref>''[[Daizenshuu|Daizenshuu 4]]'' ~ Seite 72.</ref>
-=== Bestandteile ===
-* Welt: Alle bekannten Dinge, die in der Dragonball existieren und zusätzlich noch das Makrokosmos und das Reich der Kaioshin.
-* Makrokosmos: Die riesige Kugel, welche aus zwei Teile besteht. Die obere Hälfte ist das [[Jenseits]] und die untere die lebende Welt.
-* Universum: Der obere Teil der lebenden Welt, wo Son-Goku und seine Freunde leben. Es ist in vier "Galaxien" aufgeteilt, und darunter ist das Dämonen Reich.
-* Erde: Die Version der [[Erde]], die innerhalb des Dragonball-Universums existiert.
-== Die Sektoren im Universum ==
-[[Datei:ssss.jpg|150px|thumb|right|Abbildung aus Daizenshu 7]]
-Das Universum besteht jeweils aus vier Sektoren. Über das ganze Universum herrscht der [[Dai Kaioshin]], der mächtigste aller [[Kaioshin]]. Jedem Kaioshin im Universum gehört ein Sektor. Der [[Kaioshin des Ostens]] herrscht über den östlichen Sektor. Die Handlung von Dragon Ball findet ebenso im östlichen Sektor des Universums statt. Dieser Sektor besteht aus vier [[Galaxie]]n (Nord, Süd, West und Ost). Der [[Dai Kaio]] herrscht über die vier Galaxien. Jeweils eine Galaxie gehört jedem [[Kaio]]. In der Nordgalaxie herrscht [[Meister Kaio]] der Trainer von [[Son Goku]]. Die meisten Planeten befinden sich in derNordgalaxie, so wie auch der Planet Erde mit den Z-Kriegern. Über die anderen Sektoren ist nahezu garnichts bekannt. Lediglich die Aussage, dass vor Millionen von Jahren im Universum Terror herrschte. [[Majin Boo]] verbreitete in diesen Sektoren einen Terror aus, indem er den Nord, West und den Süd Kaioshin absorbierte. Zudem absorbierte er auch den Dai Kaioshin. Als letzter Kaioshin blieb nur der Kaioshin des Ostens am Leben. Dieser versuchte später den Dämon Boo mithilfe der Z Krieger aufzuhalten.
-Die roten Punkte stellen die Galaxien im Ostsektor da.
-<br style="clear:both;" />
-== Jenseits ==
-[[Datei:wjenseits.png|350px|right]]
-Das Jenseits, auch Ort das himmlisches Reich genannt, kann in der Regel nur von toten Menschen oder dem [[Kami]] betreten werden. Es ist die Welt nach dem Tod für die sogenannten Sterblichen, sowie ebenso der Schauplatz, wo die Verwaltung der jetzigen Welt stattfindet. An der Position, wo der Kami die lebende Welt ständig unter äußerst wichtigen Verhältnissen beobachtet, ist es möglich, dass andere Lebensformen die jetzige Welt stören könnten. Außerdem, wird die Welt Jenseits im Daizenshuu 7 in drei Bereiche aufgeteilt:
-* Das Reich der Kaios, wo Kami lebt.
-* Enmas Reich, wo [[Enma Daio|König Enma]], der Richter für die Seelen der Verstorbenen lebt
-* Die [[Hölle]], wo die Seelen der bösen Menschen gefangen sind.
-Jeder einzelner Bereich steht in einer auf- und abwärts Beziehung zueinander. Von der Hölle aus zu Enmas Reich, ist die freie Bewegung der Person unmöglich. Nur durch spezielle Methoden ist ein Zugang zu den Reich der Kaios möglich. Von diesen Tatsachen ausgehend ist es Fakt, das die verschiedenen Welten in einer perfekten auf- und ab Beziehung zueinander stehen. Kaios Reich &#8595; Enmas Reich &#8595; Hölle<ref>''[[Daizenshuu|Daizenshuu 7]]'' ~ Weltübersicht Seite 35/36</ref>
-=== Die Sektoren in der Welt des Jenseits ===
-=== Erster Sektor - Die Hölle  ===
-[[Datei:hölle.png|400px|thumb|right|Das Bloody Pond]]
-''→ siehe Artikel: [[Hölle]]''
-Die '''Hölle''' jap.(地獄/jigoku), ist ein Ort, an dem die bösen Seelen der Toten gefangen sind. Er besteht aus einer extrem weiten, steinigen Ebene, die den gesamten unteren Teil des Jenseits ausmacht. Sie wird durch gelbe Wolken, die durch Enmas Palast und die [[Schlangenpfad|Schlangstraße]] entlang schweben, abgedeckt.
-Die Hölle ist nie im Manga zusehen, wird aber öfters erwähnt. [[Teufel|Akkuman der Teufel]], welcher für [[Uranai Baba]] arbeitet, bezeichnet es als seine Heimat (Das Daizenshuu 7 erweitert diese Aussageund sagt, dass nicht nur der Teufel eine der Lebensformen in der Hölle sei, sondern dass dort auch andere existierten). Der Oni gab [[Son Goku]] den Rat, nicht von der Schlangenstraße herunter zufallen, denn wenn er dies tue, werde er in die Hölle fallen und nicht mehr zurückkehren können.
-Während der Boo Saga, als [[Vegeta]] [[Piccolo]] fragt, ob er in der Lage sei, Goku im Jenseits zu treffen, antwortet Piccolo, er habe zu viele unschuldige Menschen getötet und deswegen müsse er in eine andere Welt gehen, wenn er sterben werde.
-Sein Körper werde zu nichts, er werde all seine Errungenschaften verlieren und nach der Reinigung seiner Seele werde er als neue Lebensform wiedergeboren. Obwohl Vegeta letztlich dieses Schicksal erspart wurde, scheint dies wirklich der Fall zu sein, als die Reinkarnation des Dämon Boo wiedergeboren wird. Diese Idee der Hölle als einem Ort, wo die bösen Seelen, bevor sie wiedergeboren werden, gereinigt werden, ist der buddhistischen Vorstellung sehr ähnlich.
-=== Zweiter Sektor -  Enma Daios Reich ===
-[[Datei:enmaspalast.png|300px|thumb|right|Das Palast Enma Daios]]
-''→ siehe Artikel: [[Enma Daios Reich]]''
-Das '''Reich Enma Daios''' jap. (閻魔界,enmai-kai), ist die allgemeine Bezeichnung für Enma Daios Palast und dessen Umgebung. Enmas Palast befindet sich im Zentrum des Jenseits. Es steht über der Hölle und unter dem Jenseits und zwischen den Planeten der 4 Kaios. Es dient für die toten Seelen als Eingang zum Jenseits.
-Als Kami Goku erklärt, wenn jemand aus irgendeinem Planeten stirbt, kommen ihre Seelen zu Enmas Palast um dort auf seine Entscheidung zu warten. Die Seelen stellen sich in einer Schlange vor einer Tür an, und warten auf Enmas Urteil. Wir haben nie wirklich gesehen, wo die Straße nach Enma Palast herkommt.
-Enma selbst sitzt hinter einem riesigen Schreibtisch und ließt ein Buch, indem die Taten aller Toten aufgenommen werden. Im Anime fällt Cell vor dem Augen Enma Daios durch eine Falltür in die Hölle . Enma wird durch zahlreiche Onis unterstützt, welches Tiger-Streifen-Krawatten tragen. <ref>[[Fusion (Film)|Movie 12-Fusion]]''</ref>
-==== Schlangenpfad (蛇の道/hebi-no-michi) ====
-[[Datei:Schlangenpfad.png|thumb|200px|right]]
-''→ siehe Artikel: [[Schlangenpfad]]''
-Der '''Schlangenpfad''' (蛇の道, auch Hebi no Michi genannt) ist der Pfad zu [[Meister Kaio]]s Planeten. Dieser Pfad verläuft direkt über der [[Hölle]] und ist 1.000.000 km lang. Son Goku benutzte diesen Weg, um zu Meister Kaio zu gelangen, da es keinen anderen Weg dort hin gibt. Zudem darf Son Goku nicht in die Wolken fallen, da er sonst in der Hölle landen würde. Son Goku hatte Schwierigkeiten auf dem Schlangenpfad. Um Zeit zu sparen beschließte er über die einzelen Kurven des Pfades zu springen und verschätzte sich gewaltig bei einem Sprung. Er drohte in die Hölle zu stürzen, konnte sich aber noch retten. Das erste Mal benötigte Goku knapp 3 Monate für diesen Weg.
-=== Dritter Sektor - Das Reich der Kaios  ===
-==== Die Planeten der Kaios (界王星/kaiou-sei)====
-[[Datei:Meister_Kaios_Planet.jpg|thumb|200px|right]]
-Jeder der vier Kaios haben jeweils ihren persönlichen Planeten, welches den vier Himmelsrichtungen angeordnet sind. Der einzige Planet. der sowohl im Manga als auch im Anime zu sehen war, ist der Meister Kaios Planet, der sich in in der Nordgalaxie befindet. Es ist ein extrem kleiner Planet, der hoch über dem Schlangenpfad schwebt. Auf diesem sitzt ein kuppelförmiges Haus mit einem Zimmer und einer Garage. Außerdem befinden sich auf dem Planeten Bäume und eine Straße mit einem Auto. Trotz seiner geringen Größe besitzt dieser Planet eine zehnmal so hohe Schwerkraft als die Erde. <ref name="animez">{{ref|animez|18|Das Ende des Weges}}</ref> Meister Kaio lebt hier mit seinen beiden Haustieren [[Bananas]] und [[Gregory]]. Während der [[Cell-Spiele]], wird der Planet durch Cells Explosion zerstört, weshalb auch Meister Kaio in den Himmel zieht. <ref name="animez">{{ref|animez|195|Krieger_des_Jenseits}}</ref>
-Während des Turniers im Jenseits geht Meister Kaio eine Wette mit dem [[Kaio des Westens]] ein, dass, wenn Son Goku Paikuhan, schlägt, er den Planeten vom westlichen Kaio bekommt. <ref name="animez">{{ref|animez|195|Krieger_des_Jenseits}}</ref>  Doch das passiert nie, da Goku und Paikuhan im Kampf disqualifiziert werden. <ref name="animez">{{ref|animez|199|Disqualifiziert}}</ref>  Obwohl die anderen drei Planeten der Kaios nie in der Serie auftauchen, sind auf Toriyamas Karte die Planete eingezeichnet, die dem Planeten von Meister Kaio ähneln.  Die Serie verrät auch nie, wie die anderen Planeten erreicht werden können. Im Daizenshuu 7 wird bekannt gegeben, dass Straßen existieren, die zu jedem Planeten der Kaios führen.
-==== Der Himmel ====
-[[Datei:Jenseits.jpg|thumb|200px|right]]
-Der '''Himmel''' (天国/tengoku ) ist ein Ort, welcher nur von guten Seelen besucht werden kann. Es ist ein großer Planet direkt über dem Palast Enma Daois. Um den Himmel zu erreichen, muss man einen Flugzeug nehmen, welches sich auf einem speziellen Flughafen befindet, der in der Nähe von Enmas Palast ist. <ref name="animez">{{ref|animez|195|Krieger_des_Jenseits}}</ref> Das Flugzeug war Teil Toriyamas Zeichnungen vom Jenseits, doch erscheint es nur im Anime. Dieser Ort wird während des 25. Tenkaichi Budokai Turnier im Daizenshuu als Himmel dargestellt. Es ist eine angenehmer, grasbewachsener Platz auf den runde Gebäude platziert sind. Der Himmel hat ungerade Wolken und einen Mond oder etwas ähnliches, dass von der Ferne aus sichtbar ist. Dies könnte ebenso der Planet Dai Kaios sein. Neben Goku und Meister Kaio ist hier ein toter Hund, ein tintenfischähnliche Kreatur zu sehen. Meister Kaio lebte hier bis zur Boo Saga, da sein Planet von Cell zerstört wurde. Als Dabra starb, entschied sich Enma, Dabra in den Himmel zu schicken mit der Idee, er würde sich glücklich fühlen, wenn er in der Hölle landet. Dies wird im Manga erwähnt, doch nur im Anime gezeigt.
-Im Anime suchen [[Videl]], [[Bulma]] und die restliche Truppe nach [[Son Gohan]], nachdem er von Boo absorbiert wurde. Der Himmel soll so breit, wie das gesamte Universum selbst sein, und scheint hauptsächlich aus einem riesigen Feld von Blumen zu bestehen. Videl und die anderen Toten werden fast mit dem ganzen Körper dargestellt, wie sie auch in der lebenden Welt erscheinen. Nur werden anstatt der Beine, ein geistähnlicher Unterleib gezeigt. [[Dabra]] wird nun als eine fröhliche und glücke Person dargestellt, bis zu dem Zeitpunkt, an dem er alle zum Wahnsinn brachte. In Dragonball GT, kommt Piccolo nach der Zerstörung der Erde in den Himmel, wird aber durch seinen eigenen Willen von Enma in die Hölle geschickt, um Son Goku zu helfen.
-==== Dai-Kaios Planet ====
-[[Datei:daikio.png|thumb|200px|right]]
-Der Dai Kaio lebt auf einem relativ kleinen Planeten jap.(大界王星, Dai Kaiō-sei)<ref>''[[Daizenshuu|Daizenshuu 7]]''</ref> , welcher oben im Himmel schwebt. Es ist sogar der höchste Punkt im Jenseits und im ganzen Makrokosmos. Es wurde nie im Manga erwähnt, ist aber dennoch ein Teil Toriyamas auf dessen gezeichnete Karte.
-Im Anime wird der Planet Dai Kaios während dem Turnier im Jenseits gezeigt. Es ist die Heimat der verschiedenen Kampfsportler, welche die Erlaubnis hatten, ihren Körper im Jenseits zu behalten. Sie trainieren hier in der Hoffnung, irgendwann in der Lage zu sein, ein Training mit dem Dai Kaio zu bekommen. Goku kommt hier hin, um nach seinen Tod zu trainieren. Der Dai Kaio lebt in einer großen Villa, die dem weißen Haus ähnelt. Eines der vielen Zimmer in seinem Haus enthält eine riesige Dimension mit vielen kleinen Planeten. Auf einer dieser Planeten befindet sich ein Stadion, in diesem findet auch das Turnier im Jenseits statt. Außerhalb der Villa, ist der Planet mit Obelisken des Washington Monuments bestükt. Im Anime besucht Boo für eine kurze Zeit den Planeten, verschwindet dann aber im Reich der Kaioshins.
-=== Vierter Sektor - Das Reich der Kaioshin ===
-[[Datei:Planetkaioshin.jpg|thumb|200px|right]]
-Das '''Kaioshin Reich''' (界王神界/kaioushin-kai), ist wie der Name schon sagt, das Reich der Kaioshins. Es ist ein besonderer Bereich völlig getrennt vom Makrokosmos, dass das Jenseits, das Universum, und das Reich der Dämonen einschließt. Es besteht aus einem riesigen kristallähnlichen Bereich, das etwa ein Zehntel des Makrokosmos ausmacht. Dieser Bereich dreht sich um den Makrokosmos, ähnlich wie ein Mond.
-Innerhalb dieser Kugel gibt es zahlreiche Sonnen (von denen einige als Monde im Anime dargestellt werden) und in der Mitte ist der Planet der Kaioshins. Während der Dai Kaio und die restlichen vier Kaios auf getrennten Planeten wohnen, die  Millionen von Kilometern voneinander entfernt sind, lebten die fünf Kaioshins alle zusammen auf diesem Planeten. [[Kibito]] sagt auch, dass nicht mal dem Dai Kaio gestattet ist, diese Sphäre zu betreten. Die einzige Möglichkeit dieses Reich zu erreichen, ist die Teleportation. Der Kaioshin des Ostens braucht selbst die Hilfe Kibitos, um das Reich zu betreten.
-Es scheint so das auf dem Planeten keine Gebäude existieren. Es besteht aus Grasflächen, kleinen Hügeln und Seen. Der [[Kaioshin von vor 15 Generationen]] beschreibt diesen Planeten als besonders langlebig, dennoch wird er während dem Kampf mit dem Dämon Boo heftig zugerichtet. Es ist so weit vom Makrokosmos entfernt, dass sogar die Aura von Goku im dreifachen Super-Saiyajin Modus vom Ost-Kaioshin und Kibito spürbar ist. Aber trotz der Distanz sind die Kaioshins in der Lage, die Bedingungen im Makrokosmos zu überwachen. Die fünf Kaioshins lebten früher vor Boos Ankuft friedlich und glücklich auf ihrem Planeten.
-Der einzige bekannte Punkt auf diesem Planeten ist der Standort vom Z-Schwert. Der Kaioshin vor 15 Generationen Jahren wurde nach den Angaben des Daizenshuu vor 75 Millionen Jahren von einem Unbekannten in das Z Schwert eingesperrt. Das Z-Schwert blieb bis zur Hälfte ihrer Spitze, in einem Berg mitten auf einem See stecken. Generationen von Kaioshins versuchten, das Schwert raus zu ziehen, mit dem Glauben, eine unaufhaltsame Kraft zu bekommen. Jedenfalls war Gohan schließlich derjenige, der das Z-Schwert herausziehen konnte.
-Die einzigartige Postion dieses Reichs ermöglicht es den Kaioshins außerhalb des Makrokosmos, sowohl die Welt Jenseitsals auch das Universum zu überwachen. Sie können mit ihren Augen aber nicht das Dämonen-Reich sehen. Toriyama sagt im Daizenshuu 4, die Karte diene als Hintergrundinformation für die Anime-Serie. Aber das Kaioshin-Reich war auf der Karte nicht zu sehen, vermutlich weil es in der Geschichte nicht gezeigt wurde. Erst nachdem die Geschichte von Dragonball endete, wurde das Reich auf seiner Karte im Daizenshuu 7 von Toriyama eingefügt.
-== Die lebende Welt ==
-[[Datei:wjgala.jpg|370px|right]]
-Die lebende Welt wird auch als heutige Welt bezeichnet. Dieses Universum ist in vier Galaxien aufgeteilt. Es ist bekannt, dass es im Weltall ein Ort des Chaos existiert, welcher Teufels-Bereich gennant wird. Die Abschnitte, bekannt als Ost-, West, Nord, un Süd-Galaxien unterliegen nur den Kamis als Verwaltungseinheiten.
-Die Lebewesen, die sich in der lebenden Welt befinden können frei in andere Galaxien reisen. Natürlich nur, wenn Sie über die notwendige Technologie besitzen. Die Erde befindet sich ebenso in der Nordgalaxie. Die Nordgalaxie scheint einige der schönste Planeten zu haben. Ddas Teufelsreich ist ein einzigartiger Ort in der lebendigen Welt. Es ist ein Ort, den Kamis aus dem Jenseits nicht beobachten können. Wenig bekannter ist die Tatsache, dass böse Lebensformen dort leben. Es gibt Aufzeichnungen über diese Lebewesen, welches den Frieden im Universum stören. Gewöhnliche Lebewesen können nicht frei von der lebenden Welt in die Welt des Jenseits reisen. Der einzige Weg ist der Tod. Allerdings gibt es einige, die eine Genehmigung vom Kami erhalten, um in diese Welt zu gelangen. Es gibt nur eine wenige Anzahl solcher Personen. <ref>''[[Daizenshuu|Daizenshuu 7]]'' ~ Weltübersicht Seite 35/36</ref>
-{| class="wikitable" width="50%"
-|- bgcolor='#f1f1f1'
-! width="5%"  | Ort
-! width="45%" | Beschreibung
-|-
-| Universum
-| Die vier Kaios herrschen über das Universum, jeweils eine Galaxie gehört jedem Kaio
-|-
-| Erde
-| Die Erde befindet sich in der Nordgalaxie. Es ist ein Planet, welches eine beträchtliche Umwelt besitzt.
-|}
-== Abgesandte von der Welt Jenseits ==
-[[Datei:abse.jpg|300px|right]]
-Als eine der Möglichkeiten für die Regelung und Kontrolle der lebenden Welt, schickt der Kami aus der Welt Jenseits für jeden einzelnen Planeten eine Person, welche die notwendigen Fähigkeiten besitzt. Das Ziel dieser Kontrolle ist der Schutz intelligenten Lebensformen, die auf dem Planeten leben. Das wichigste Ziel ist es aber, das evolutionäre Wachstum von unreifen intelligenten Lebensformen zu stimulieren, was bedeutet, ihnen zu zeigen, welcher Weg dabei der Beste für sie ist. Allerdings werden einige der versandten Wesen, keine Kamis (Götter) auf ihren Planeten. Sie werden oft die Diener der Kamis. Für den Kami ist es wichtig, die geeignete intelligente Lebensform auf dem Planeten zu finden. Diese Beziehung ist in unter "Bild 2" zu sehen. Versandte Wesen sind nur mit dem erforderlichen Wissen für die unterstützende Rolle zugelassen. Genau genommen sind auch [[Mister Popo]] und [[Meister Quitte]], die aus dem Jenseits versandt wurden, verpflichtet den zugeteilten Kami zu dienen. <ref>''[[Daizenshuu|Daizenshuu 7]]'' ~ Weltübersicht Seite 35/36</ref>
-<br style="clear:both;" />
-== Die Welt nach dem Tod ==
-[[Bild:macjdet.jpg|thumb|right|300px|<center>Das Universum aus dem ''Daizenshuu 7'': <ref>[[Daizenshuu|Daizenshuu 7]]'' ~ Das Universum  Seite 35-55 </ref> → [http://dragonballwiki.de/images/Macjdet.jpg Großansicht]</center>]]
-Die Dragon Ball Welt hat eine ziemlich Sicht auf die Sterblichkeit. ("Bild 3") In allen Fällen bekommen die Lebewesen in der lebenden Welt eine Seele, wenn Sie sterben, und gehen dann zu König Enmas Reich. Danach fällt von König Enma für jede einzelene Seele ein Urteil, das entweder  den Himmel oder die Hölle bestimmt. Von diesem Grundsatz aus ist es bekannt, dass Lebewesen von physischen Körpern und Seelen bestehen. Normale tote Menschen können Enmas Reich nur in Form einer Seele bestreten. Es gibt jedoch Ausnahmen. In seltenen Fällen gibt es einige Personen, die durch das Urteil eines Kamis das Reich Enmas mit dem physischen Körper betreten können. Son Goku ist ein Beispiel hierfür. Er kann mithilfe Meister Kaios diesen Reich betreten. Außerdem gibt es die Anomalie, wobei die Seelen derer, die vom Dämonen-Clan durch den Befehl [[Oberteufel Piccolo]]s geötet wurden, nicht in König Enmas Reich können, so dass sie für immer in der lebenden Welt herumfliegen. <ref>''[[Daizenshuu|Daizenshuu 7]]'' ~ Weltübersicht Seite 35/36</ref>
-[[Datei:tod1.jpg|200px|left]]
-Die Seele alle Lebewesen in der Welt Jenseits, werden durch die Hand Enmas ausgesucht.
-[[Datei:tod2.jpg|200px|left]]
-In speziellen Fällen gibt es einige, die Meister Kaios Planeten betreten dürfen.
-<br style="clear:both;" />
-{| width="98%"
-|{{UniMap}}
-|}
-== Trivia ==
-''folgt''
-== Referenzen ==
-<references/>
-[[Category:Inhaltsverzeichnis]]

RedirectBot (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 12. April 2026, 16:50 Uhr