Vorlage:Manga-Kapitel-Aufteilung-Kame-Sennins Training Saga (Manga)
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
| # | Übersetzter-Titel | Kanji-Titel | Rōmaji-Titel | Deutscher-Titel |
|---|---|---|---|---|
| 24 | Der Preis für Kame-Sennins Training | 亀仙人の修業料 | Kame Sennin no Shugyō Ryō | Lehrgeld für Muten-Roshi |
| 25 | Ein Rivale? Die Ankunft!! | ライバル？参上！！ | Raibaru? Sanjō!! | Kuririn |
| 26 | Das eigenartige Mädchen | 奇妙な女の子 | Fushigi na Onna no Ko | Ein seltsames Mädchen |
| 27 | Lunchs Niesen | ランチのクシャミ | Ranchi no Kushami | Gesundheit! |
| 28 | Das Training beginnt!! | 修業はじまり！！ | Shugyō Hajimari!! | Der Unterricht beginnt |
| 29 | Suche den mit "Schildkröte" markierten Stein | 亀マークの石さがし | Kame Māku no Ishi Sagashi | Die Suche nach dem markierten Stein |
| 30 | Milchlieferung | 牛乳配達 | Gyūnyū Haitatsu | Milchmänner |
| 31 | Das harte Training der Kame-sen-Schule | 亀仙流の厳しい修業 | Kamesenryū no Kibishī Shugyō | Harte Prüfung |
| # | Übersetzter-Titel | Kanji-Titel | Rōmaji-Titel | Deutscher-Titel |
|---|---|---|---|---|
| 15 | Der Fund der Chīshinchū | 七星球発見 | Chīshinchū Hakken | Die Kugel mit sieben Sternen |
| 16 | Kaninchenohren | ウサギの耳 | Usagi no Mimi | Hasenohren |
| 17 | Die Spezialfähigkeit des Bosses | オヤブンの得意技 | Oyabun no Tokui Waza | Meister Lampe |
| 18 | Die Dragon Balls wurden gestohlen!! | Ｄ。Ｂ。奪われる！！ | Doragon Bōru Ubawareru!! | Der Raub der Dragon Balls |
| 19 | Endlich erscheint der Drache! | ついに龍あらわる！ | Tsui ni Doragon Arawaru! | Der Drache Shenlong |
| 20 | Der Wunsch an Shenlong!! | 神龍への願い！！ | Shenron e no Negai!! | Der Wunsch |
| 21 | Vollmond | 満月 | Mangetsu | Vollmond |
| 22 | Gokus große Verwandlung | 悟空の大変身 | Gokū no Dai-Henshin | Die Verwandlung |
| 23 | Die Drachen-Team geht getrennte Wege | ドラゴンチーム解散 | Doragon Chīmu Kaisan | Getrennte Wege |
| 24 | Der Preis für Kame-Sennins Training | 亀仙人の修業料 | Kame Sennin no Shugyō Ryō | Lehrgeld für Muten-Roshi |
| 25 | Ein Rivale? Die Ankunft!! | ライバル？参上！！ | Raibaru? Sanjō!! | Kuririn |
| 26 | Das eigenartige Mädchen | 奇妙な女の子 | Fushigi na Onna no Ko | Ein seltsames Mädchen |
| 27 | Lunchs Niesen | ランチのクシャミ | Ranchi no Kushami | Gesundheit! |
| 28 | Das Training beginnt!! | 修業はじまり！！ | Shugyō Hajimari!! | Der Unterricht beginnt |
| 29 | Suche den mit "Schildkröte" markierten Stein | 亀マークの石さがし | Kame Māku no Ishi Sagashi | Die Suche nach dem markierten Stein |
| 30 | Milchlieferung | 牛乳配達 | Gyūnyū Haitatsu | Milchmänner |
| 31 | Das harte Training der Kame-sen-Schule | 亀仙流の厳しい修業 | Kamesenryū no Kibishī Shugyō | Harte Prüfung |
| 32 | Das Tenkaichi Budōkai beginnt!! | 天下一武道会はじまる！！ | Tenka-Ichi Budōkai Hajimaru!! | Auf zum Turnier! |