DragonballWiki:News
Weitere Optionen
Auf dieser Seite findet ihr die neusten News über Dragonball
Für Aktuelle News : Klicke → [Bradpfannenberg]
News
2015-04-29
- Neue Anime-Serie namens »Dragon Ball Super« angekündigt
Eine neue Dragon Ball-Fernsehserie wurde angekündigt: Dragon Ball Super (ドラゴンボール超) wird in Japan ab Juli wöchentlich um 9 Uhr morgens auf Fuji TV ausgestrahlt werden, und übernimmt damit den Sendeplatz von Dragon Ball Kai. Akira Toriyama wird sich höchstpersönlich um die Geschichte und Charaktere der Serie kümmern, und auch die japanische Original-Synchronsprecherin von Son Goku, Son Gohan und Son Goten, Masako Nozawa, wird in Dragon Ball Super zu hören sein.
Auf der offiziellen "Dragon Ball SSSS"-Webseite wurden neben der Ankündigung auch Zitate der Besetzung und des Produktions-Teams veröffentlicht, von denen die meisten auch in einer englischsprachigen Pressemitteilung von Toei Animation Europe zu finden sind:
Toei Animation beginnt die Produktion von Dragon Ball Super
Dragon Ball Super basiert auf einer Handlung des originalen Schöpfers der Marke und ist die erste neue Serie seit 18 Jahren
TOKIO (28. April 2015) – Toei Animation hat die Produktion von Dragon Ball Super (japanischer Titel; unverbindlich für eine englische Veröffentlichung), der ersten vollkommen neuen Dragon Ball-Fernsehserie seit 18 Jahren, angekündigt. Nach dem erfolgreichen aktuellen Kinofilm Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ wird Dragon Ball Super in Japan im Juli 2015 starten.
Dragon Ball Super wird die einzigartigen Charaktere des Franchises wiedervereinigen, die Nachwirkungen von Gokus heftigem Kampf gegen Majin Buu behandeln, und zeigen, wie er versucht den zerbrechlichen Frieden auf der Erde zu erhalten. Unter Beaufsichtigung des originalen Dragon Ball-Schöpfers Akira Toriyama und in Kooperation mit Fuji TV wird Dragon Ball Super an seine historische Vergangenheit anknüpfen, um ein auffallendes neues Universum, das Fans einlädt und neue Zuschauer dazugewinnt, zu erschaffen.
Dragon Ball hat sich seit seiner Einführung als Manga in Weekly Shonen Jump (verlegt von SHUEISHA Inc.) 1984 zu einer weltweit geliebten Marke weiterentwickelt. Ausgestrahlt in über 70 Ländern, mehr als 230 Millionen verkaufte Exemplare der Comic-Bücher: Dragon Ball bleibt eine der bekanntesten Anime-Serien aller Zeiten.
"Ich habe Dragon Ball seit meiner Kindheit geliebt, also ist es sehr aufregend Teil dieses Projektes zu sein", sagte Osamu Nozaki, Produzent für Fuji TV. "Herr Toriyama hat eine Geschichte entwickelt, die nicht nur für Millionen von Dragon Ball-Fans einen Traum war werden lässt, sondern auch eine neue Generation von Zuschauern hervorbringen wird."
"Als ich bei Toei Animation anfing war eine meiner ersten Aufgaben an der Produktion von Dragon Ball Z zu arbeiten", sagte Atsushi Kido, Produzent für Toei Animation. "Obwohl ich nur für eine kurze Zeit Teil der Serie war, hinterließ sie einen bleibenden Eindruck. Wir freuen uns darauf Dragon Balls gewaltiges Vermächtnis fortzuführen, indem wir den Zuschauern ein brandneues Dragon Ball mit derselben Hingabe, die auch in die vergangenen Dragon Ball-Produktionen hineinfloß, bringen."
"Ich habe den Begriff 'cho' (super) in so vielen Werbespots, Spielen und anderen Medien benutzt, es ist fantastisch, dass das lang erwartete Dragon Ball Super endlich beginnt", sagte Masako Nozawa, die japanische Synchronsprecherin von Dragon Balls Son Goku, Son Gohan und Son Goten. Ich hoffe, dass diese Serie für eine lange Zeit durchhält und die selbe weltweite Wirkung auslöst wie ihr Vorgänger."
Wie bei dem Videospiel Super Dragon Ball Z (und dem Begriff Super Saiyajin), wird das Schriftzeichen 超 (chō) in dem Titel der Serie (ドラゴンボール超) als sūpā ausgesprochen: Dragon Ball Super.
Der Regisseur der neuen TV-Serie wird Kimitoshi Chioka sein, der in dem Dragon Ball-Franchise bisher nur an Storyboards für Dragon Ball Z: Battle of Gods gearbeitet hatte. Als Produzenten fungieren Osamu Nozaki (Fuji TV), Naoko Sagawa (Yomiko Advertising) und Mutsumi Kido (Toei Animation). Während Nozaki und Sagawa erst vor kurzem Dragon Ball Kai produzierten, war Kido schon viel früher, als assistierender Produzent, an der Produktion von Dragon Ball Z beteiligt.
Die Geschichte der Serie soll zwar in einer Zeit des Friedens, nach dem Kampf gegen Majin Buu, spielen, ein genauer Zeitrahmen (z.B. eine Jahreszahl) wurde allerdings noch nicht genannt. Es ist also noch nicht klar, ob die Serie vor oder während den Geschehnissen von Dragon Ball GT einsetzen wird. Die Handlung der beiden Anime-Kinofilme aus den Jahren 2013 und 2015, Battle of Gods und Fukkatsu no "F", spielte in den zehn Jahren zwischen Majin Buus Niederlage und dem 28. Tenkaichi Budōkai. Laut diversen Guide-Büchern von Toei Animation beginnt die Geschichte von Dragon Ball GT im Jahr 789, fünf Jahre nach dem 28. Tenkaichi Budōkai am Ende des originalen Dragon Ball-Mangas.
Für Mehr Infos besucht unseren
2015-04-28
- Battle of Gods: Deutschland bekommt längere Special-Edition
Der Publisher Universum Anime gab am 1. April auf seiner offiziellen Facebook-Seite bekannt, nun auch die um 20 Minuten längere Special-Edition des Kinofilms Dragon Ball Z: Battle of Gods für seine kommende deutschsprachige Veröffentlichung lizenziert zu haben. Durch die Nachverhandlungen um diese erweiterte Schnittfassung verzögert sich allerdings der Veröffentlichungstermin, der nun für Mitte/Ende August 2015 angesetzt ist.
Universum Anime plant außerdem Battle of Gods nicht nur in einer "Standardausführung" auf DVD und Blu-ray, sondern ebenso in einer »Limited Collector’s Edition«, die den Film sowohl auf DVD als auch auf Blu-ray, sowie ein Booklet und ein Postkartenset, enthält, zu veröffentlichen. Diese »Limited Collector’s Edition« soll bereits auf der AnimagiC 2015 in Bonn (31. Juli 2015 - 2. August 2015) vorab verkauft werden.
Details zu der deutschen Synchronisation von Dragon Ball Z: Battle of Gods kann Universum Anime noch nicht nennen:
Sprecherauswahl: Wir können zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch NICHTS sagen, da wir mit der konkreten Planung der Synchronisation erst in den
nächsten Wochen starten werden.
Der deutsche Publisher ruft aber die Fans dazu auf, ihre Vorschläge bezüglich der Veröffentlichung als (kurze!) Kommentare in diesem Facebook-Post zu hinterlassen.
Für Mehr Infos besucht unseren
2015-03-06
- Fukkatsu no "F": Neuer Trailer mit einigen Enthüllungen
Nachdem Ausschnitte davon bereits am Montagmorgen bei Mezamashi TV im japanischen Fernsehen gezeigt worden sind, hat Toei Animation mittlerweile den kompletten neuen Trailer zum kommenden Anime-Kinofilm Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" bei YouTube veröffentlicht. Der Trailer kann hier mit deutschen Untertiteln angesehen werden:
Provided ID could not be validated.
Im Trailer wird das Design von Freezas neuer Form, die in der Sendung Mezamashi TV am Montag als "die ultimative Evolution: Golden Freeza" (究極の進化 ゴールデンフリーザー; Kyūkyoku no shinka: Gōruden Furīza) bezeichnet wurde, enthüllt. Ebenso zeigt der neue Trailer erstmals, dass Jaco aus Akira Toriyamas Manga-Serie Jaco the Galactic Patrolman in dem Kinofilm mitspielen wird.
Für Mehr Infos besucht unseren
2014-11-26
- Battle of Gods: Universum Anime bringt den Film nach Deutschland
Bereits Ende Juli berichtete die AnimaniA, dass sich ein deutscher Publisher die Lizenz für den Kinofilm Dragon Ball Z: Battle of Gods gesichert haben soll, der Name des Herausgebers wurde damals allerdings nicht genannt.
Aber heute, fast vier Monate später, gab Universum Anime, und doch nicht Kazé, endlich offiziell via Facebook bekannt, den Film lizenziert zu haben:
Hallo zusammen,
wir freuen uns, Euch heute mal wieder eine Neulizenzierung zu verkünden – Im 2. Quartal 2015 dürfen sich alle Fans von Son Goku und Co. auf Anime-Nachschub ihrer Helden freuen. Denn dann veröffentlichen wir Dragonball Z: Battle of Gods als DVD, Blu-ray und Video on Demand.
Details zur Veröffentlichungen werden zu gegebener Zeit hier bekannt gegeben.
Der Film wird also zwischen April und Juni 2015 in Deutschland, Österreich und der Schweiz auf DVD, Blu-ray und als Video-on-Demand veröffentlicht weden.
Dragon Ball Z: Battle of Gods feierte letztes Jahr im März seine Weltpremiere in Japan, erschien gleichenorts im September 2013 auf DVD/Blu-ray und wurde am 22. März 2014 um 21 Uhr auf Fuji TV erstmals im japanischen Fernsehen mit zusätzlichen Szenen ausgestrahlt. International wurde der Film bereits in über 30 Ländern veröffentlicht.
Für Mehr Infos besucht unseren
2014-11-17
- Titel, Starttermin und mehr zum neuen »Dragon Ball Z«-Film
Die Januarausgabe des V-Jump-Magazins, die offiziell am 21. November 2014 erscheinen wird, enthält einen detaillierten "DB Scoop" über den kommenden Dragon Ball Z-Kinofilm. Der Bericht zeigt eine neue Illustration zum Film, die erste seit dessen Ankündigung im Juli. Dabei handelt es sich sehr wahrscheinlich um das offizielle Poster des Films, auf dem neben unseren Hauptcharakteren auch Beerus, Whis, Freeza und zwei neue Charaktere zu sehen sind.
Darauf werden auch der offizielle Titel und japanische Kinostart-Termin des Films verraten:
ドラゴンボールＺ 復活の「Ｆ」
Doragon Bōru Zetto Fukkatsu no “F”
Dragon Ball Z: Wiedergeburt von "F"
公開日 遂に決定!!! 2015年4月18日（土）2D/3D全国超拡大公開!!!
Der Start steht endlich fest!!! Samstag, 18. April 2015: Eine super-weite, landesweite Veröffentlichung in 2D und 3D!!!
Anders als beim vorherigen Film, Kami to Kami / Battle of Gods, wird dieses Mal kein zusätzlicher bzw. alternativer englischer Titel angegeben. Der Film wird seine Premiere landesweit in Japan am 18. April 2015, sowohl im 2D-, als auch im 3D-Format, feiern. Das neue Datum liegt ein wenig vor der bisher als Starttermin angekündigten Golden Week.
Laut Anime News Network sind folgende Details der Story des Films in dem Magazin zu lesen:
Eine Erde, auf der Frieden eingekehrt ist. Jedoch treffen Überreste aus Freezas Armee, Sorbet und Tagoma, auf dem Planeten ein. Ihr Ziel ist es, Freeza mit den Dragon Balls wiederzubeleben. Ihr niederträchtiger Wunsch wird erfüllt, und das "F", das seine Rache an den Saiyajin plant, wird wiederbelebt...!
Zwei neue Charaktere werden in dem Film auftauchen: Sorbet (ソルベ) und Tagoma
(タゴマ), die unten in dieser Reihenfolge v. l. n. r. zu sehen sind. Die Wortspiele hinter diesen Namen erscheinen sehr einfach. Akira Toriyama erklärte in den Super Exciting Guide-Büchern, dass die Namen bei allen von Freezas Handlangern als "Lebensmittel, die man in den [Kühlschrank] legt" vereint sind. Demnach erhält Sorbet seinen Namen direkt von der gefrorenen Nachspeise "Sorbet", und Tagomas Name wird aus dem japanischen Wort Tamago (卵), was "Ei" bedeutet, gebildet.
Neben Original-Designs von Akira Toriyama, die die beiden Charaktere zeigen, enthält die Ausgabe auch kurze Beschreibungen:
Ein mysteriöses Duo planetarischer Krieger, die mit der neuesten Kampfpanzerung ausgerüstet sind!! Besonders "Tagoma" scheint eine neue Art von Scouter zu tragen!!
Die Aussage über eine neue Art von Scouter erinnert an das Interview zwischen Akira Toriyama und Naho Ooishi aus der Juli-Ausgabe der Saikyō Jump dieses Jahres. Dort sagte Toriyama:
Als Soldat in Freezas Armee kannst du dir einen anfertigen lassen, der zu deinem Ohr passt. Die verschiedenen Bildschirmfarben können so gewählt werden, dass sie zu den Besonderheiten verschiedener Alien-Augen
oder dem individuellen Geschmack passen. Übrigens existieren auch Typen für zwei Augen.
Dieser Kommentar wurde nur einen Monat vor der offiziellen Ankündigung des neuen Kinofilms veröffentlicht, es ist also gut möglich, dass Toriyama diese Character-Designs zu diesem Zeitpunkt gerade frisch gezeichnet hatte.
Die V-Jump-Ausgabe soll auch einen neuen Kommentar von Akira Toriyama zu Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" enthalten, eine Übersetzung davon gibt's demnächst hier auf dem Bratpfannenberg!
Für Mehr Infos besucht unseren
2014-08-08
- Carlsen lizenziert »Jaco the Galactic Patrolman« und »Cowa!«
Wie der Programmleiter der Manga-Abteilung von Carlsen, Kai-Steffen Schwarz, gestern im Forum des Hamburger Verlags bekanntgab, konnte sich Carlsen die Lizenzen zu zwei Manga von Akira Toriyama, die bisher nicht in deutscher Sprache veröffentlicht wurden, sichern: Zu Cowa! und zu Toriyamas neuester Manga-Serie Jaco the Galactic Patrolman.
Beide Manga werden als Teil von Carlsens Toriyama Short Stories-Reihe
erscheinen. Die ersten drei Bände dieser Reihe entsprechen den
japanischen Toriyama Akira Marusaku Gekijō, der
vierte wird Neko Majin enthalten. Toriyama Short Stories 1 (Go! Go! Ackman! und andere Geschichten) ist seit dem 27. Mai 2014 erhältlich, der
2. Band, Toriyama Short Stories 2 (Dragon Boy und andere Geschichten), soll am 26. August 2014 folgen.
Die insgesamt 14 Kapitel von Cowa! (こわ!; Kowa!) erschienen erstmals von 1997 bis 1998 in der Weekly Shōnen Jump und wurden in Japan gemeinsam in einem Sammelband am 1. Mai 1998 veröffentlicht.
Die Manga-Serie Jaco the Galactic Patrolman (銀河パトロール ジャコ , Ginga Patorōru Jako) hingegen umfasst 11 Kapitel, die erstmals von Juli 2013 bis September 2013 in der Weekly Shōnen Jump in Japan und gleichzeitig in der englischsprachigen Weekly Shonen Jump veröffentlicht wurden. Shueisha kündigte die Serie zu erst als "Rückkehr von Dragon Ball" an, und im letzten Kapitel wurde schließlich klar, dass es sich bei ihr tatsächlich um ein Prequel, das vor dem erstem Kapitel von Dragon Ball spielt, handelt. Am 4. April 2014 wurden in Japan alle elf Manga-Kapitel mit einem zusätzlichen Bonuskapitel namens Dragon Ball Minus in einem Sammelband von Shueisha veröffentlicht.
Für Mehr Infos besucht unseren
2014-07-15
- V-Jump kündigt neuen »Dragon Ball Z «-Film an
Die Septemberausgabe der V-Jump, die offiziell am 19. Juli 2014 in Japan erscheinen wird, wird, wie Anime News Network berichtet, einen neuen Dragon Ball Z-Kinofilm ankündigen.
Der Film befindet sich gerade in der Produktion, wobei Originalautor Akira Toriyama ein weiteres Mal das originale Konzept liefert, das Skript schreibt und Character-Designs zeichnet. Ein Kommentar Toriyamas verrät, dass es sich um eine brandneue Geschichte handeln wird, die Handlung selbst ist aber noch geheim. Der Kinofilm soll seine Premiere in Japans Golden Week, wahrscheinlich Anfang Mai 2015, feiern.
Hier ist der komplette Kommentar von Akira Toriyama, basierend auf der englischen Übersetzung von kanzenshuu.com:
Ich erdachte mir, [wie schon bei dem letzten Film], die neue Geschichte für den nächsten Dragon Ball-Kinofilm so, als ob sie eine Fortsetzung des wöchentlichen Manga wäre. Die Tatsache, dass ich nichts zeichnen muss, bedeutet, dass ich mich in die kleinsten Teile der Dialoge komplett hineinsteigern kann. Naja, in Wahrheit hatte ich nicht geplant, so weit zu gehen, da das in meinem Alter ziemlich anstrengend ist, aber ich wurde einfach mitgerissen.
Dieses Mal handelt es sich natürlich um eine Fortsetzung des vorherigen Battle of Gods, jedoch habe ich die Anzahl an Action-Szenen bewusst um ein gutes Stück erhöht. Was die Inhalte angeht, hieß es arrogant "Lass es ein Geheimnis bleiben!", also darf ich sie noch nicht ansprechen, aber sie sollten absolut super-interessant sein!
Die Tatsache, dass ich, der ich kein großer Fan von auffälligem Action-Zeug bin, so etwas sage, beweist, dass daran kein Zweifel besteht! Selbst mein aller erster Redakteur Torishima, der nur selten jemals ein Lob für mich verliert, sagte: "Das ist gut!"
Absolut kein Zweifel daran! ... Obwohl es nicht gut wäre, wenn ich das zu laut sagen würde und die Leute am Ende enttäuscht werden, aber wenigstens bin ich zuversichtlich, dass es sich bei den Inhalten um etwas handelt, das die Fans durch und durch genießen werden können! Jetzt gerade zeichne ich die Design-Illustrationen für den neuen/die neuen Charakter(e) und Ähnliches. Die Fertigstellung des Films liegt noch weit in der Zukunft, aber bitte freut euch darauf!!
Dragon Ball Z: Battle of Gods, der bisher aktuellste Film des Franchises, startete am 20. März 2013 in den japanischen Kinos und wurde erstmals am 14. Juli 2012 in der 33. Ausgabe der Weekly Shōnen Jump angekündigt.
Für Mehr Infos besucht unseren