Dragon Ball Super: Broly

Aus DragonballWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

250

250

◄ vorheriger Film
Deutschland
TitelDragonball Super: Broly
Kinopremiere29. Januar 2019[1]
Altersfreigabenicht bekannt
Japan
Titelドラゴンボール超 ブロリー
Titel in RomajiDoragon Bōru Sūpā Burorī
Übersetzter TitelDragon Ball Super: Broly
Erstausstrahlung14. Dezember 2018
Box OfficeUnbekannt
EIRIN CodeTBD
Dauer100 Minuten
Charakter Debüts
Broly
Paragus
Cheely
Lemo
Kikono
Filmstab
Drehbuch & Charakter-DesignAkira Toriyama
RegieTatsuya Nagamine
MusikNorihito Sumitomo
AnimationNaohiro Shintani

Dragon Ball Super: Broly (jap. ドラゴンボール超 ブロリー, Doragon Bōru Sūpā Burorī; lit. "Dragon Ball Super: Broly"), bekannt als Dragon Ball Super the Movie: Broly in der englischen Version, ist der zwanzigste Gesamtfilm der Dragon Ball Serie und der erste und einzige Dragon Ball Super Film. Es wurde am 15. Dezember 2017 im "Jump Festa 2018" angekündigt und soll am 14. Dezember 2018 in den japanischen Kinos veröffentlicht werden. Laut Kazé wird der neue Anime-Kinofilm Dragon Ball Super: Broly bereits am 29. Januar 2019 in deutschen und österreichischen Kinos im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln vorgeführt werden.[1]

Filmpremiere & Promotion

In der ursprünglichen Ankündigung des Films wurde nicht erwähnt, dass der Film mit dem Markennamen Dragon Ball Super verbunden ist. Vielmehr wurde es als der zwanzigste Kinofilm für das Dragon Ball-Franchise angekündigt. Im März 2018, einige Monate nach der ursprünglichen Ankündigung, wurden weitere Details bezüglich der erneuerten Charakterdesigns und an der Filmproduktion beteiligten Personen sowie der offiziellen Premiere des Films bekannt gegeben. Hier wurde Naohiro Shintani neben seinem neuen Design für Son-Goku, der als Key Visual für verschiedene Werbematerialien diente, als Animationsleiter und Charakterdesigner des Films vorgestellt. Die Ankündigung enthielt auch einen neuen Kommentar des Originalautors Akira Toriyama, der die Geschichte des Films teaserte und das Teaser-Poster des Films enthüllte. Kurz darauf erschien in Japan ein Werbeflyer mit dem Key Visual des Films und Akira Toriyamas Kommentar.

Kurz nachdem das Teaser-Poster des Films enthüllt wurde, veröffentlichte Toei einen Teaser-Trailer für den noch unbenannten Dragon Ball Super Film, der erstmals am 20. März 2018 während eines Live-Stream-Events von Bandai Namco gezeigt wurde, um für das kommende Dragon Ball Legends Handy-Videospiel zu werben.

Teaser Trailer
Laufzeit: 33 Sekunden
Offizieller Trailer (Version 1)
Laufzeit: 1 Minute, 35 Sekunden
Offizieller Trailer (Version 2)
Laufzeit: 1 Minute, 35 Sekunden
Offizieller Trailer (Version 3)
Laufzeit: 1 Minute, 33 Sekunden
"Blizzard" Musikvideo (Filmversion)
Laufzeit: 1 Minute, 59 Sekunden
Offizieller Trailer - Gogeta tritt der Schlacht bei!
Laufzeit: 25 Sekunden


Der offizielle Beititel des Films, "Broly", wurde schließlich am 09. Juli 2018 zusammen mit dem offiziellen Poster des Films bekannt gegeben, das von einem weiteren neuen Kommentar von Akira Toriyama begleitet wurde, der den Hauptantagonisten des Films, Broly, vorstellte. Nur 10 Tage später, am 19. Juli 2018, debütierte der erste offizielle Trailer des Films auf dem einstündigen Dragon Ball Super Panel von Funimation auf der Comic-Con International in San Diego. Auf dem Panel waren die Synchronsprecher Sean Schemmel (Goku) und Christopher Sabat (Vegeta) sowie die Produzenten Akio Iyoku und Norihiro Hayashida von Toei Animation anwesend.

Der Vorverkauf für den Film begann am 20. Juli 2018, mit 23.866 verkauften Tickets innerhalb der ersten drei Tage. Dies bedeutete eine Steigerung von 270% im Vergleich zu den ersten zwei Tagen im Vorverkauf für den vorherigen Film des Franchises, Dragon Ball Z: Resurrection "F".

In den Monaten vor der Premiere des Films wurden gemeinsame Werbekampagnen und Product-Placements mit mehreren großen japanischen Unternehmen wie Bandai Namco, 100 Year Housing und Mister Donut gestartet. Um den Hype um den Film weiter zu steigern, wurde zwischen Juli und Oktober 2018 eine "Dragon Ball North America Tour" von verschiedenen Dragon Ball Copyright-Inhabern, darunter Toei Animation und Shueisha, sowie Funimation, dem nordamerikanischen Lizenznehmer des Franchises, veranstaltet. Jeder Tourstandort wurde so eingerichtet, dass er das "Das Große Turnier" (天下一武道会, Tenkaichi Budōkai) nachahmt, mit einem Check-in-Tisch im Zentrum und zahlreichen Produkten und Werbeartikeln, die überall ausgestellt sind, sowie großformatigen Statuen.

Original-Konzept

  • Produzent Akio Iyoku, der Bereichsleiter von Shueishas "Dragon Ball Raum" (ドラゴンボール室; Doragon Bōru, Shitsu), gab in einem Interview an, dass die Produzenten des Films im Frühjahr 2017 den originalen Autor Akira Toriyama mit der Idee ansprachen, einen neuen Film zu produzieren. Während dieses ersten Treffens wurden verschiedene Vorschläge für die Geschichte gemacht, wobei Toriyama letztendlich über die Geschichte des Films entschied.

"Zuerst präsentierten wir Toriyama-sensei im Frühling 2017 einige unterschiedliche Vorschläge für die Geschichte des neuen Films. Ich glaube, dass darunter auch Vorschläge waren, die ihm überhaupt nicht gefielen, aber mit unserem Material als Referenz brachten wir ihn schließlich dazu, sich die Geschichte zu erdenken."

–Akio Iyoku

Dies wurde später von Toei Animation-Produzent Norihiro Hayashida ausgearbeitet, wie er bei Bandai Namcos Dragon Ball Legends Live-Stream-Event anmerkte, dass die Produktion des Films und insbesondere die erneuerten Charakterentwürfe im Februar 2017 begonnen hatten, als die "Universum Survival"-Saga der TV-Serie begann.

  • Akira Toriyama merkte in seinem zweiten offiziellen Filmkommentar an, dass ihm die Idee, Broly als Hauptantagonisten aufzunehmen, von den Produzenten des Films vorgeschlagen wurde.

"Was Broly angeht, habe ich gehört, dass er immer noch sehr beliebt ist, nicht nur in Japan, sondern auch in Übersee. Darauf aufbauend fragten die Verantwortlichen: "Lässt du Broly nicht in diesem nächsten Film auftreten?"

– Akira Toriyama

Laut Akio Iyoku, wird der neue Film eine "vielschichtige" Geschichte mit Teilen aus Vergangenheit und Gegenwart und mehreren unterschiedliche Schauplätze haben. Toriyama-sensei schrieb für den neuen Kinofilm nicht nur das Drehbuch, sondern fertigte auch mindestens 20 Papierbögen mit Entwürfen, darunter Charaktere, Maschinen und mindestens einen neuen Planeten.[2]

Der Film enthüllte auch eine neue Iteration des Charakters Broly, einer Figur geschaffen von Takao Koyama für die alten Filme, damalig bereits mit dem Charakter-Design von Akira Toriyama, wobei Akira Toriyama selbst erklärte, dass er den Charakter neu umgestalten und aktualisieren würde, um ihn in die Geschichte von Dragon Ball Super einzufügen, was zu einem seiner Meinung nach faszinierenderen Charakter führen würde.[3]

Der Film handelt von der Herkunft der Saiyajins, wo er mehrere neue Saiyajins zeigt. Dieser Film wird auch den Ursprung der Stärke von Goku und Co. darstellen. Akira Toriyama wird das Drehbuch betreuen und die Charakterentwürfe für den neuen Film zeichnen. Toei Animation verspricht einen Film "stärker" mit einer "interessanteren Geschichte", jenseits der bisherigen.[4]

Die Handlung des Filmes findet im Anschluss an das Turnier der Kraft statt. Toriyama erklärt, dass er die Geschichte selbst geschrieben hat, mit der Absicht, mehr über die Saiyajins und Freezer zu erklären, sowie den Film, der einen mächtigen Bösewicht speziell für den Film zeigt.[5]

Erneuerter künstlerischer Stil

Von Anfang an konzentrierte sich die Werbekampagne des Films auf die Veränderung des künstlerischen Stils der Charakterentwürfe der Serie. Akio Iyoku, der Leiter von Shueishas "Dragon Ball Raum", merkte in einem Interview im Vorfeld des Films an, dass die Produzenten der Meinung waren, dass das Timing mit dem Ende der Dragon Ball Super TV-Serie richtig sei, um die Charakterentwürfe des Franchises aufzufrischen und sich dem aktuellen Kunststil von Akira Toriyama anzupassen. In diesem Sinne führten die Produzenten Probespiele durch, bei denen zahlreiche Animatoren Kunstwerke einreichten, die von Akira Toriyama überprüft und kritisiert wurden, der schließlich Naohiro Shintani als Animationsleiter und Charakterdesigner des Films auswählte.

Son Goku war das erste von Shintanis neuen Charakterentwürfen, das auf dem Teaser-Poster des Films, dem offiziellen Website-Launch und zahlreichen anderen Werbeartikeln prominent präsentiert wurde. Dieses Design, wie auch spätere Charakterentwürfe, zeigten eine drastische Abkehr von dem, was zu den steifen, muskulösen und übermäßig betonten Entwürfen des Charakterdesigners Tadayoshi Yamamuro geworden war. Shintanis neue Charakter-Designs zeichnen sich dagegen durch einen schlankeren Look mit schlanken Muskeln und fließendem, welligem Haar aus. Außerdem wurde Wert daraufgelegt, wie die Kleidung des Charakters passt, um ein natürlicheres und komfortableres Aussehen zu erhalten.

Akio Iyoku passt sich nicht nur dem aktuellen Kunststil von Akira Toriyama an, sondern stellt auch fest, dass die Farbpalette des Films an die Farben des Original-Comics angepasst wurde. Nachfolgend findet man eine Auswahl, der bisher im Rahmen der Werbekampagne veröffentlichten Charakterentwürfe:

Im Rahmen des offiziellen Trailer-Debüts auf der Comic-Con International in San Diego wurden dem Publikum einige neue Charakterdesigns vorgestellt. Dazu gehörten Super-Saiyajin Gott Vegeta und Super-Saiyajin Broly.

Geschichte

Die Handlung beginnt lange vor der Einführung des ersten Bandes. Freezer landet mit seinem Vater Cold auf dem Planeten Vegeta. Der König stellt dem jeweiligen Saiyajin-König, Vegetas Vater, Freezer vor. Feierlich bringt Freezer einige Scouter mit, wobei er mehrere Saiyajin-Assassinen ortet und sich dieser entledigt.

Kurz darauf fällt König Vegeta und einigen Wissenschaftlern auf, dass Broly, ein Kleinkind der rangniedersten Klasse unter den Saiyajin eine immense Kampfkraft hat. Sofort wird die Parallele zu der Legende des Super-Saiyajin gezogen. Vegeta empfindet eine extreme Eifersucht, da er selbst einen Sohn hat und der Elite angehört. Er schickt Broly weg. Sein Vater Paragus bekommt dies gerade noch mit und folgt ihm zusammen mit einem anderen Saiyajin. Als sie Broly auf dem Wildplaneten Vampa finden müssen, stellt Paragus seinen Sohn ruhig, indem er ihn an seinem Affenschwanz hochzieht, was ihn seiner Kräfte beraubt. Der Saiyajin der ihn begleitet, ebenso wie Paragus, stellt fest, dass sie auf diesem Planeten festsitzen. Außerdem müssen sie auf die Nahrung achten. Daraufhin tötet Paragus seinen Gefährten-

Bardock, der Vater Son Gokus kehrt gerade zur Heimat zurück. Seine Frau Gine empfängt ihn und sie gehen zum Container, in welchem Kakarott, der zukünftige Goku, schläft. Bardock hat bereits die Vorahnung, dass dieser in Gefahr ist und überredet Gine dazu des Nachts deren Kind vom Planeten wegzuschicken. Gine läuft weinend ein letztes Mal ihrem Sohn nach, bevor Bardock sie in den Arm nimmt und sie sich ansehen, wie die Kapsel Gokus wegfliegt.

Freezer welcher mit seinen Lakaien Berryblue und Kikono spricht sinniert eine Weile lang schon über die Saiyajin-Legenden. Von Super-Saiyajins und Göttern sei die Rede. Da Freezer ein enormes Ego besitzt und kein Risiko eingehen will, feuert er kurzerhand eine Energiesphäre auf den Planeten ab. Gine und Bardock bemerken dies noch, ebenso wie die anderen Saiyajin, doch obwohl Bardock dagegen ankämpft, scheitert er.

Son Gokus Eltern sterben zusammen mit dem Planeten Vegeta und fast allen Saiyajins im Universum.

Doch weit entfernt auf einer Mission erhält Nappa, einer der erwachsenen Saiyajins die Nachricht über die Zerstörung des Planeten. Mit ihm sind nicht nur zwei andere Saiyajins sondern auch Radditz, der Bruder Son Gokus und Vegeta.

Die Jahre und 42 Bände vergehen.

Goku und Vegeta trainieren in der Capsule Corp während Bulma Whis und Beerus Gesellschaft leistet, als auch sich um Bra kümmert. Beerus ist genervt von den ständigen Kämpfen der Saiyajin. Als sie eine Pause einlegen erklärt Goku dass er trainiert, weil er trotz des Turniers der Kraft noch stärker werden will, da er so viele mächtige Kontrahenten kennengelernt hat. Vegeta hingegen trainiert primär, weil er Freezer nicht vertraut, was Goku aufgrund seiner Naivität nicht wirklich versteht.

Under Construction.

Film-Charaktere

Cheelys Charakterdesign
  • Cheely (チライ; Chirai)
    Charakterdesign-Debüt in der August 2018 Ausgabe von Shueishas V-Jump Magazin:

"Das einzige Weibchen, das diesmal unter den Charakteren vorgestellt wurde. Sie sieht mit der Waffe ziemlich furchtlos aus."

–Shueishas V-Jump Magazin

Lemos Charakterdesign
  • Lemo (レモ; Remo)
    Charakterdesign-Debüt in der August 2018 Ausgabe von Shueishas V-Jump Magazin:

"Ein Mann, der wie Cheely einen Scouter trägt!! Heißt das, diese beiden sind Kameraden...?!"

–Shueishas V-Jump Magazin

Kikonos Charakterdesign
  • Kikono (キコノ; Kikono)
    Obwohl er einem Charakter aus dem Bonuskapitel "Dragon Ball Minus" der Sammelausgabe von Jaco the Galactic Patrolman ähnlich sieht, gibt es keinen expliziten Zusammenhang zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels. Charakterdesign-Debüt in der August 2018 Ausgabe von Shueishas V-Jump Magazin:

"Kikono trägt ein paar ziemlich vertraut aussehende Kampfanzüge!! Er scheint nicht sehr mächtig zu sein, aber...?!"

–Shueishas V-Jump Magazin


Bild wählen: [1] [2] [3]
Paragus Charakterdesign - Körper (DBS Werbekampagne)
  • Paragus (パラガス; Paragasu)
    Charakterdesign-Debüt in der Offiziellen Dragon Ball Super Werbekampagne (Juli 2018):

"Einer der wenigen Überlebenden Saiyajins. Brolys Vater. Er kommt mit Broly auf die Erde; ihr Ziel ist.... Da ist etwas Geheimnisvolles an dem Gerät an seinem Gürtel."

–Dragon Ball Super Webseite



Bild wählen: [1] [2] [3] [4]
Brolys Charakterdesign - Normale Form (DBS Werbekampagne)
  • Broly (ブロリー; Burorī)
    Charakterdesign-Debüt in der Offiziellen Dragon Ball Super Werbekampagne (Juli 2018). Seine kräftige Form wird "Super-Saiyajin Broly (Full Power)" genannt.

"Einer der wenigen Überlebenden Saiyajins. Ein mysteriöser Saiyajin, den Goku und Vegeta noch nie zuvor gesehen haben. Sein Motiv, zur Erde zu kommen, ist...."

–Dragon Ball Super Webseite


Namenswortspiele

  • Die Namen Paragus und Broly stammen entsprechend dem Saiyajin-Gemüse-Leitmotiv von "Spargel" bzw. "Brokkoli", wobei einige der Silben entfernt wurden.
アスパラガス (a·su·pa·ra·gu·su)  ›  パラガス (pa·ra·gu·su)
ブロッコリー (bu·ro·k·ko·ri·i)  ›  ブロリー (bu·ro·ri·i)
  • Cheelys (チライ; Chirai) Name scheint auf der kantonesisch/chinesischen Aussprache von "Lychee" (ライチ; Raichi) zu basieren. Dieser zugrundeliegende Name wurde zuvor für Dr. Lychee, alias Dr. Raichi, im Nintendo Famicom Spiel "Plan zur Beseitigung der Saiyajin" (und seine verschiedenen Remakes), sowie für den Alien Lychee verwendet, der während der kurzen "Fake Planet Namek" Fillersequenz in der Dragon Ball Z Fernsehserie gesehen wurde.
ライチ (ra·i·chi)  ›  チライ (chi·ra·i)
  • Bei dem Namen Lemo (レモ; Remo) scheint es sich um ein Wortspiel mit dem englischen Begriff für "Zitrone", "Lemon" (レモン; Remon), zu handeln.
レモン (re·mo·n)  ›  レモ (re·mo)
  • Für Kikonos (キコノ; Kikono) Namen wurden anscheinend Silben des japanischen Begriffs für "Pilz" (キノコ; Kinoko) vertauscht.
きのこ (ki·no·ko)  ›  キコノ (ki·ko·no)

Mit diesen drei Charakteren wird offenbar die Tradition, Namen von Freezers (フリーザ; Furīza) Handlangern auf Lebensmitteln basieren zu lassen, die üblicherweise im Kühlschrank (フリーザー; Furīzā) aufbewahrt werden, fortgeführt.

Film-Credits

Rolle Japanischer Sprecher (Seiyū) Deutscher Sprecher
孫悟空
Son-Goku
野沢雅子
Masako Nozawa
nicht bekannt
孫悟天
Son-Goten
野沢雅子
Masako Nozawa
nicht bekannt
バーダック
Bardock
野沢雅子
Masako Nozawa
nicht bekannt
ブルマ
Bulma
久川 綾
Aya Hisakawa
nicht bekannt
ベジータ
Vegeta
堀川りょう
Ryō Horikawa
nicht bekannt
ピッコロ
Piccolo
古川登志夫
Toshio Furukawa
nicht bekannt
トランクス
Trunks
草尾 毅
Takeshi Kusao
nicht bekannt
フリーザ
Freezer
中尾隆聖
Ryūsei Nakao
nicht bekannt
ビルス
Beerus
山寺宏一
Kōichi Yamadera
nicht bekannt
ウイス
Whis
森田成一
Masakazu Morita
nicht bekannt
神龍
Shenlong
大友龍三郎
Ryūzaburō Ōtomo
nicht bekannt
パラガス
Paragus
宝亀克寿
Katsuhisa Hōki
nicht bekannt
ギネ
Gine
渡辺菜生子
Naoko Watanabe
nicht bekannt
ベジータ王
König-Vegeta
銀河万丈
Banjō Ginga
nicht bekannt
ラディッツ
Raditz
千葉 繁
Shigeru Chiba
nicht bekannt
ナッパ
Nappa
稲田 徹
Tetsu Inada
nicht bekannt
チライ
Cheelye
水樹奈々
Nana Mizuki
nicht bekannt
レモ
Lemo
杉田智和
Tomokazu Sugita
nicht bekannt
キコノ
Kikono
菊池正美
Masami Kikuchi
nicht bekannt
ベリブル
Beriblu
斉藤貴美子
Kimiko Saitō
nicht bekannt
ブロリー幼少期
Junger Broly
森下由樹子
Yukiko Morishita
nicht bekannt
ビーツ
Beets
桐本拓也
Takuya Kirimoto
nicht bekannt
モロコ
Moroko
江川央生
Hisao Egawa
nicht bekannt
シトウ
Shito
谷 昌樹
Atsuki Tani
nicht bekannt
リーク
Leek
阿座上洋平
Yōhei Azakami
nicht bekannt
ダイゲン
Daigen
松山鷹志
Takashi Matsuyama
nicht bekannt
執事
Butler
青森 伸
Shin Aomori
nicht bekannt
ブロリー
Broly
島田 敏
Bin Shimada
nicht bekannt

原作・脚本・キャラクターデザイン

Original-Autor, Drehbuch, & Charakter-Design

鳥山 明

Akira Toriyama

製作

Produktion

東映

Toei

集英社

Shueisha

フジテレビジョン

Fuji Television Network

東映アニメーション

Toei Animation

バンダイ

Bandai

バンダイナムコエンターテインメント

Bandai Namco Entertainment

企画

Planung

森下孝三

Kōzō Morishita

プロデューサー

Produzent

林田師博

Norihiro Hayashida

冨永理生子

Rioko Tominaga

企画協力

Planung in Zusammenarbeit mit

集英社

Shueisha

ドラゴンボール室

Dragon Ball Room

Vジャンプ編集部

V-Jump Editorial Department

音楽

Musik

住友紀人

Norihito Sumitomo

主題歌

Theme Song

Blizzard

Blizzard

作詞

Lyrics

作曲

Komposition

編曲

Arrangement

Gesang

三浦大知・Nao’ymt

Daichi Miura & Nao’ymt

Nao’ymt

Nao’ymt

Nao’ymt

Nao’ymt

三浦大知

Daichi Miura

(SONIC GROOVE)

色彩設計

Farbdesign

永井留美子

Rumiko Nagai

特殊効果

Spezialeffekte

太田 直

Nao Ōta

CGディレクター

CG Regisseur

牧野 快

Kai Makino

製作担当

Produktionsmanager

稲垣哲雄

Tetsuo Inagaki

美術監督

Art Director

小倉一男

Kazuo Ogura

作画監督

Animation Supervision

新谷直大

Naohiro Shintani

監督

Regisseur

長峯達也

Tatsuya Nagamine

Trivia

  • Viele Handlungsaspekte steigen starke Parallelen zu den alten Dragon Ball-Filmen, in denen es um Broly ging. Der Film ist also mehr eine Neuinterpretation derselben Figuren und Geschichte inklusive einiger Handlungsstränge, anstatt ein kompletter Neustart nur mit den Figuren.
  • Dieser Film ist der 20., der für das Franchise produziert wurde, mit dem ersten Film, der 32 Jahre zuvor im Dezember 1986 Premiere hatte. Es ist auch der erste Film unter dem Markennamen Dragon Ball Super.

Externe-Links

Referenzen

  1. 1,0 1,1 kaze-online.de - Anime & Manga | News - Härter als Freezer, 30.11.2018
  2. Interview mit Akio Iyoku zum "Dragon Ball Super"-Kinofilm, 29. April 2018
  3. Kanzenshuu.com - 2018 "Dragon Ball Super" Kinofilm enthüllt als Broly Film, 09. Juli 2018.
  4. Jump Festa 2018
  5. Kanzenshuu.com - Offizielle Webseite für 2018 Dragon Ball Film enthüllt Hauptbesetzung, Visual, Erscheinungsdatum & Toriyama-Zitat, 12. März 2018

Navigation