Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Dragon Ball Daizenshuu 7: Die große Dragon Ball Enzyklopädie

Aus DragonballWiki

Dragon Ball Daizenshuu 7: Die große Dragon Ball Enzyklopädie (jap. ドラゴンボール大全集7 Dragon Ball 大事典, Doragonbōru Daizenshū 7: Doragonbōru Dai Jiten), erschienen in Japan am 5. Februar 1996, ist das siebente der zehn Daizenshuu-Bücher, in denen fasst das gesamte damalige Wissen über Dragon Ball von Shueisha-Redaktueren zusammengefasst wurde. Das Guidebook beinhaltet eine Reihe von Dragon Ball-bezogenen Wörterbüchern, Tabellen und Zeitleisten. Von Charakteren über Techniken bis hin zu japanischen Merchandise-Produkten, beinhaltet dieses Daizenshuu einfach alles.

Databook-Informationen

Titel: Dragon Ball Daizenshuu 7: Die große Dragon Ball Enzyklopädie
ドラゴンボール大全集7 Dragon Ball 大事典
Doragonbōru Daizenshū 7: Doragonbōru Dai Jiten
Veröffentlichung: 5. Februar 1996
Preis: ¥1.800 (inkl. Steuer)
Publisher: Shueisha Inc.
Format / Seiten: Hardcover JIS B5 (18.2 × 25.7 cm / 313 Seiten
Katalog Nr.: ISBN 4-08-782757-7
Erhältlich: Amazon Japan

Databook-Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Der siebte Daizenshuu ist eine Sammlung von Wörterbüchern, die fast jeden Aspekt der Dragon Ball Manga-Serie abdecken. Im Gegensatz zu den meisten der vorherigen Daizenshuu, ist die überwiegende Mehrheit des Buches in Graustufen gedruckt und ist stark textbasiert. Neben ausführlichen Wörterbüchern enthält dieses Daizenshuu auch einige seltene Akira Toriyama-Illustrationen und Kommentare, die nie außerhalb von Weekly Shōnen Jump gedruckt wurden, Illustrations-Nachdrucke von den Titelseiten des Kapitels, einen detaillierten Einblick auf einen Großteil der Merchandise-Produkte der Serie und eine exklusive Dankesnachricht an die Fans. Vor dem Inhaltsverzeichnis ist eine Einleitungsnachricht von Akira Toriyama und die Titelseite des Guides enthalten, die die Illustration aus Kapitel 519, dem letzten Kapitel der Manga-Serie, enthält. Das Buch enthält auch ein wunderschönes ausklappbares Poster bzw. die von Akira Toriyama gezeichnete Cover-Illustration des Guides. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich ein Charakter-Beziehungsposter, das viele der Charaktere zeigt, die Son-Goku während seines großen Dragon Ball-Abenteuers kennengelernt hat.

Inhaltsverzeichnis

Toriyamas Einleitung
013

Dieses Daizenshuu, das 7. und letzte, ist eine riesige Dragon Ball-Enzyklopädie. Ich denke, die Mitarbeiter, die diese Bücher erstellen, haben es immer schwer, aber dieses sah noch höllischer aus als sonst. Sie haben wirklich gute Arbeit geleistet. Ich bin sehr vergesslich, also gibt es, obwohl ich der Autor bin, viele Dinge, die ich nicht mehr weiß. Es war oft ein ziemliches Ärgernis, und ich denke, diese Enzyklopädie zu haben, als die Serie noch lief, hätte mir wirklich geholfen. Verdammt noch mal.

Wie auch immer, mein Dank gilt den Mitarbeitern und allen Dragon Ball Fans.

- Akira Toriyama
Chronological Table of the Dragon Ball-World
015
Das allererste in Daizenshuu 7 ist eine große visuelle Zeitleiste, die die genauen Daten der wichtigsten Ereignisse in der Serie angibt. Es umfasst Pre-Dragon Ball-Ereignisse, wie z.B. den Ältesten Kaiōshin, der vor rund 75 Millionen Jahren im Z-Schwert versiegelt wurde, bis hin zum Ende der Manga-Serie. Beachte man, dass die Zeitleiste nicht den Jahren unseres modernen gregorianischen Kalenders folgt, sondern den einzigartigen "Jahr"-Kalender der Dragon-World verwendet; zum Beispiel findet der Kampf gegen Freezer am 24. Dezember im Jahr 762 statt.
World View of Dragon Ball
035
Der Abschnitt "World View" des Buches enthält einen detaillierten Einblick in die Struktur der Dragon Ball-World, einschließlich einer detaillierten Karte der Dragon Ball-World, ihres Universums und ihres Kosmos. Es beschreibt ferner die drei Hauptabschnitte der Dragon Ball-World: "Diesseits", "Jenseits" und das "Kaiōshin-Reich". In diesem Abschnitt werden auch verschiedene Aspekte der Gesellschaften, Kulturen und Rassen der Dragon Ball-World untersucht. Ein "Wörterbuch der Begriffe" schließt den Abschnitt ab, der die grundlegende Terminologie abdeckt, die zum Verständnis der Welt von Dragon Ball benötigt wird.
Human Racial Dictionary
051
Dieses Wörterbuch enthält Biographien für 402 Charaktere aus den Bereichen Manga, Anime, TV-Specials und Filme. Jede Biographie beleuchtet die Geschichte des Charakters, ihre charakteristischen Merkmale, wichtige Spezialangriffe, ihre Beteiligung am Tenka'ichi Budōkai und alle Elemente, die für die Anime-Serie oder den Film originell sind. Der Index des Wörterbuchs ist in verschiedene Kategorien unterteilt, die sich um Son-Goku drehen, darunter Kameraden, Tenka'ichi Budōkai Teilnehmer, Feinde, Bekannte und Nicht-Bekannte.
Special Attack Dictionary
123
Das "Special Attack"-Wörterbuch beschreibt 270 Techniken, die in der ursprünglichen Manga- und Anime-Serie erschienen sind. Jeder Technikeintrag enthält Informationen zu seinem ersten Auftreten, zu den verschiedenen Charakteren, zu denen die Technik gehört, zu welcher Kategorie die Technik gehört, zu ihren Hauptmerkmalen und zu den Originalelementen der Anime-Serie oder zu Filmen. Der Index des Wörterbuchs ist in verschiedene Kategorien unterteilt, die sich um Son Goku drehen, darunter Kameraden, Tenka'ichi Budōkai Teilnehmer, Feinde, Bekannte und Nicht-Bekannte.
Rare Illustrations
163
Zwischen den Wörterbüchern "Special Attack" und "Item" befindet sich eine achtseitige Sammlung seltener Illustrationen von Akira Toriyama, die nicht in "Daizenshuu 1: Complete Illustrations" enthalten waren. Zu diesen Illustrationen gehören einige kurze Comicstrips, die ursprünglich im Weekly Shōnen Jump gedruckt wurden, Illustrationen für die "Dragon Ball Z Anime Special"-Magazine sowie seine ursprünglichen Illustrationen und Charakterdesigns für Dragon Ball GT.
Item Dictionary
171
Dieses Wörterbuch listet 329 der Gegenstände (Items) auf, die in Manga, Anime, TV-Specials und Filmen zu sehen waren. Jeder Gegenstand-Eintrag enthält Informationen über sein erstes Aussehen, Hersteller, Funktionen oder Fähigkeiten, wie er in der Geschichte dargestellt wurde, sowie zu den Originalelementen der Anime-Serie oder zu Filmen. Die Gegenstände sind ebenfalls in sechs Kategorien eingeteilt: Kleidung, Medizin, allgemeine Güter, Kommunikation, Fahrzeuge und Kampfgegenstände.
Geographical Dictionary
219
Das "Geographische" Wörterbuch beschreibt 197 Orte im Kosmos der Dragon Ball-World, darunter sowohl das Jenseits als auch das Diesseits. Jeder Ortseintrag hebt hervor, wo er sich befindet, welche Besonderheiten dort zu sehen sind und bezeichnet alle wichtigen Kämpfe oder Ereignisse, die an diesem Ort stattgefunden haben. Das Wörterbuch enthält auch Akira Toriyamas ursprüngliche Karte der Erde der Dragon Ball-World, die von Daizenshuu in 12 Regionen unterteilt wurde.
Particulars Dictionary
241
Besonders bei Phrasen
242
Dieser Abschnitt listet einige zufällige Phrasen aus dem Manga auf. Die Phrasen beinhalten "Der Sensenmann der Gerechtigkeit"! (Super-Saiyajin 3 Gotenks' Selbstbeschreibung), "Er ist der Idiotenchampion der Welt!" (Vegetas Beschreibung von Mr. Satan bei den Cell Games), und "Ich frage mich, ob er ein Außerirdischer ist...."? (Oolong's Bemerkung nach Gokus erster Ōzaru-Transformation).
Besondere Zahlenangaben
248
Der zweite Abschnitt enthält eine Liste von Zahlen in numerischer Reihenfolge, die in der Serie erwähnt wurden. Die Zahlen stellen meist mehrere Maßeinheiten dar, wie Gewicht und Zeit, aber auch Geldbeträge und die Anzahl der Gegenstände oder Personen.
Besonders über den Anime
252
In diesem Abschnitt werden einige Beispiele von ausschließlich Anime-Elementen vorgestellt, die der Serie hinzugefügt wurden, wie beispielsweise die Flashback-Szene vor den Cell Games, die zeigt, wie Son-Gohan seinen Namen erhielt, Son-Gokus falschen Super-Saiyajin-Status in Dragon Ball Z, Kuririns Erscheinungsbild wie Piccolo in Dragon Ball Z Movie 10 und mehr von der Dragon Ball-World zu sehen (Goku trifft den Dai Kaiō, hilft Paikuhan in der Hölle mit Cell und Freezer usw.)
Besonders über die Zeit
254
Der letzte Abschnitt listet alle spezifischen Zeiten auf, die wir in der Serie sehen, wie z.B. Kame-Sen'nin, der um 4:30 Uhr mit dem Training von Goku und Kuririn beginnt, die Künstlichen Menschen, die um 10:17 Uhr auf einer Insel neun Kilometer südwestlich von der Südlichen-Haupstadt erscheinen, Vegeta und Nappa, die um 11:43 Uhr auf der Erde landen, und Oolong, der feststellt, dass seine Gestaltwandlerfähigkeiten kurz davor stehen, aufzuhören, als es 15:05 Uhr war.
Pictorial Dictionary for Dragon Ball Goods
255
10 Jahre Dragon Ball
256
Diese Zeitleiste zeigt 10 Jahre Dragon Ball-Merchandise-Produkte, darunter Buchpublikationen, Veröffentlichungen im Zusammenhang mit Anime, Spielzeug, Videospiele, Videos, CDs und Laserdiscs sowie exklusive Lebensmittel. Am Ende der Zeitleiste befinden sich auch bedeutende weltweite soziale Ereignisse, die während der Serie von Ende 1984 bis 1995 stattfanden.
Wir sprechen über die Dragon Ball Produkte auf der ganzen Welt.
267
Im Anschluss an die Zeitleiste von Dragon Ball-Merchandise findet man einen detaillierten Katalog, in dem die verschiedenen Artikel aufgelistet sind, die auf der ganzen Welt veröffentlicht wurden, obwohl der überwiegende Teil des Abschnitts Japan gewidmet ist. Jeder Artikel enthält eine kurze Beschreibung, das Veröffentlichungsdatum des Artikels und seinen ursprünglichen Verkaufspreis. Am Ende des Abschnitts befindet sich eine Seite mit allen Artikeln, die bei den Ausstellungen "Akira Toriyama the World" (1993 und 1995) verschenkt wurden. Der letzte Teil des Katalogs umfasst globale Dragon Ball-Veröffentlichungen in Ländern aus Asien, Südostasien, Europa und Nordamerika.
Dragon Ball: Eine 10 jährige Geschichte von Covers
286
Während der erste Daizenshuu alle Titel-Illustrationen von Akira Toriyamas vollfarbigen Manga-Kapitel veröffentlicht hat, enthält dieser Abschnitt alle seine schwarz-weißen Manga-Kapitel-Titelillustrationen.
 
 
Nachgedruckt!!! Ein "Tenka'ichi Budōkai" von Prüfungsfragen
308
Dies ist ein Nachdruck einer öffentlichen Prüfung, die ursprünglich 1993 stattfand und allen sachkundigen Fans offen steht. Die Prüfung enthielt 100 Multiple-Choice-Fragen, die verschiedene Aspekte der Serie abdeckten, wobei alle Antworten am Ende aufgeführt waren.
Akira Toriyamas Best of Volume Ending-Kommentare
311
Das Ende jeder Weekly Shōnen Jump-Ausgabe würde kurze Klappentexte von den Manga-Künstlern dieser Ausgabe enthalten. Dieser Abschnitt druckt die "besten" Kommentare von Akira Toriyama während des Manga-Laufs der Serie nach. Die Gesamtheit der ursprünglichen Kommentare von Toriyama wurde nie außerhalb der Weekly Shōnen Jump Ausgaben abgedruckt.
 
 
Die vier Zukünfte enthüllt
034
Dieses Feature auf einer Seite untersucht die vier Zeitlinien der Dragon Ball-World. Zu diesen Zeitlinien gehören die Zeitlinie der realen Geschichte, die Zeitlinie, von der aus Future Trunks nach Son-Goku in der realen Zeitlinie sucht, die Zeitlinie, in der Cell Trunks tötet und seine Zeitmaschine stiehlt, um zur echten Zeitlinie der Geschichte zu gelangen, und eine Zeitlinie, in der Trunks nicht in die Vergangenheit, aber die Cell Games immer noch statt finden.
Son-Goku: Trajektorie des Wachstums der Kampfkraft
082
Dies ist ein zweiseitiges Diagramm, das das Wachstum von Son-Gokus Kampfkraft während der gesamten Serie zeigt, wobei ein paar weitere Charaktere zu Vergleichszwecken hinzugefügt wurden. Das Diagramm bietet Kampfkräfte für Charaktere aus beiden Bereichen, bevor das Konzept der Kampfkräfte in die Geschichte aufgenommen wurde, und nachdem sie auf halbem Weg durch die Schlacht mit Freezer aus der Geschichte rausgenommen waren.
Son-Goku: Trajektorie des intellektuellen Wachstums
121
Das Wachstum der Kampfkraft von Son-Goku ist ein Diagramm seines intellektuellen Wachstums. Das Diagramm zeigt einige großartige Beispiele für Gokus Unverständnis und zeigt, wie sehr er ein Bauerntölpel des Landes war. Einige Beispiele sind der Versuch, Bulmas "Bälle" zu finden, zu denken, dass die Ehe etwas zu Essen sei, mit Kaiō lahme Witze zu erzählen und dem Ältesten Kaiōshin zu sagen, dass unartiges "Ecchi"-Material "OK" ist.
Die geheimen Geschichten der Dragon Ball-Charaktere
122
Akira Toriyama beantwortet fünf charakterbezogene Fragen in diesem Abschnitt und enthüllt die Geheimnisse, die in der ursprünglichen Manga-Geschichte nie erwähnt wurden. Zu den Fragen gehören "Wohin ist Lunch-san gegangen", "Wie sind die Nr. 17 und Nr. 18 Künstliche Menschen geworden", "Wo ist die Pilaf-Gang hin", "Wie haben Kuririn und Nr. 18 geheiratet" und "Worin besteht der Unterschied zwischen den beiden Trunks?".
Capsule Corporation fliegt um die Welt
202
Dieses Feature untersucht die Technologie der Capsule Corporation und ihre weltweite Verbreitung. Es stellt fest, dass im Jahre 778 die Capsule Corporation 48% der Fahrzeuge des Planeten herstellt, die dank Gokus Niederlage gegen die Red Ribbon Armee von 40% im Jahr 750 auf 48% gestiegen waren.
Forum für die beliebtesten Gegenstände des Charakters
217
Dieses Feature auf einer Seite hebt die Lieblingsgegenstände von fünf Charakteren hervor. Dazu gehören die Sonnenbrille von Kame-Sen'nin, das Fluggerät von Yajirobi, das Flugzeug Capsule No. 576 von Bulma, der Dragon-Radar von Bulma und Co. sowie die kleine Schwebeschale von Freezer.
Erforschung der Ursprünge der Gegenstände
218
Das letzte Feature befasst sich mit den Ursprüngen einiger Gegenstände der Serie, wie Kinto-Un (Jindujun), der Nyoi-Bō (Mönchstab) und Bashō-Fan (Magischer Fächer). Es vergleicht auch Yamchus Jet Momonga, das Flugzeug von Videl, und die Thunder Rocket von General Blue mit ähnlichen Fahrzeugen, die in einigen der früheren Serien von Akira Toriyama zu sehen waren.
Akira Toriyama: Vielen Dank!
320

„So viele, viele Leute haben mir im Laufe der Jahre mit Dragon Ball geholfen. Natürlich gibt es die Fans aus der ganzen Welt, die mich angefeuert haben. Und ich bin meinen drei Redakteuren (Torishima-san, Kondo-san und Takeda-san) besonders dankbar. Dann sind da noch alle, die mit Shueisha, den Comics, den Spezialsammlungen, der Animation, dem Fernsehen, Filmen, Spielzeug, Spielen, Merchandising, Events, etc. zu tun haben. Und dann gibt es noch meine Frau, meine Familie und meine Freunde, denen ich allesamt sehr verbunden bin. Goku und der Rest der Charaktere taten auch ihr Bestes. Ich bin wirklich ein glücklicher Mann.

Ich danke euch allen vielmals.

Wenn ich daran denke, obwohl ich tonnenweise Fanbriefe und Geschenke von allen erhalten habe, habe ich niemanden zurückgeschrieben. Wie unhöflich von mir! Lassen Sie mich diese Gelegenheit nutzen, um mich zu entschuldigen: Es tut mir leid.

Na ja, auf Wiedersehen“.

- Akira Toriyama, Dezember 1995

Shenlong Times Bonus Beilage-Broschüre

Als besonderen Bonus für den Kauf des Daizenshuu fügte Shueisha eine kleine zeitungsartige Broschüre namens "Shenlong Times" bei. In jeder dieser 8-seitigen Broschüren fanden Interviews mit Mitarbeitern von Dragon Ball, Akira Toriyama und Fans aus Japan statt. In der Mitte jeder Broschüre befand sich in der Regel ein kurzer Comic von Toriyama, der einen Teil seines Lebens nach Abschluss der Serie beschreibt, oder einen Tribut an Dragon Ball von anderen Künstlern enthaltet, ähnlich dem, was mit dem Kanzenban gemacht wurde. Außerdem ist in jedem Faltblatt ein Abschnitt "Dragon Ball News" enthalten, der "neue" und kommende Dragon Ball Merchandise-Produkte vorstellte. Es gibt auch eine Rubrik namens "I Love Dragon Ball", in der berühmte Persönlichkeiten aus Japan (oder China), die Dragon Ball lieben, interviewt werden.

Shenlong Times Inhalt

  • Das rückblickende "Was kommt als nächstes"-Interview der abschließenden Ausgabe der Shenlong Times
     — Akira Toriyama Interview
  • Akira Toriyama’s “Ich heutzutage”
  • I Love Dragon Ball #7
     — Masakazu Katsura-san (Manga-Künstler)
  • Dragon Ball News #7
     — The Latest Movie (Am 2. März im Kino)
     — Extra Daizenshuu: Dragon Ball Carddass Perfect File Part 2 (Zum Verkauf am 11. März)

Databook Staff Credits

Akira Toriyama wird zwar als Autor aller Daizenshuu-Bände angegeben, hatte aber mit deren Produktion wenig bis gar nichts zu tun. Er betont auch in den meisten seiner Daizenshuu-Einleitungen, dass "sie" (Shueisha) diese zusammengestellt haben und er ihnen für das Sortieren seiner anstrengenden Serie sehr dankbar ist.

構成

Organisation

キャラメル・ママ

Caramel Mama

樹想社

Kisōsha

アートデイレクター

Art Director

田熊樹美 (フライハイト)

Jumi Takuma (Freiheit)

協力

In Zusammenarbeit mit

東映動画

Toei Animation

フジテレビ

Fuji TV

著者

Autor

鳥山 明

Akira Toriyama

発行人

Publisher

坂口紀和

Norikazu Sakaguchi

編集人

Editor

渡辺彰則

Akinori Watanabe

発行所

Verlagshaus

株式会社 集英社

Shueisha Inc.

印刷所

Druckahaus

大日本印刷株式会社

Dai Nippon Printing Co., Ltd.

Die letzte Seite enthält eine vollständige Liste der Staff-Credits für die gesamte Reihe der Daizenshuu-Bücher.

企画・構成

Planung & Organisation

キャラメル・ママ (1・2・4・7巻担当)

Caramel Mama (Verantwortlich für die Bände 1, 2, 4, & 7)

松本常男

Tsuneo Matsumoto

赤松直人

Naoto Akamatsu

山口浩之

Hiroyuki Yamaguchi

川熊恵子

Keiko Kawakuma

 

岩岡寿衛

Hisae Iwaoka

井沢 寛

Hiroshi Izawa

清野義孝

Yoshitaka Kiyono

三浦義弘

Yoshihiro Miura

河合宏之

Hiroyuki Kawai

宮崎洋平

Yōhei Miyazaki

島田和亮

Kazuaki Shimada

枡本矛人

Hokoto Masumoto

吉田享晴

Takaharu Yoshida

宮本大典

Daisuke Miyamoto

武田美保

Miho Takeda

 

菊池晃弘

Akihiro Kikuchi

金子 統

Osamu Kaneko

右塚祐子

Yūko Migizuka

森下直親

Naochika Morishita

佐藤明日香

Asuka Satō

志岐美保子

Mihoko Shiki

 

樹想社 (3・5・6・7巻アニメパート担当)

Kisōsha (Verantwortlich für Anime Parts in den Bänden 3, 5, 6, & 7)

大徳哲雄

Tetsuo Daitoku

鈴木美穂

Miho Suzuki

竹田義一

Yoshikazu Takeda

戸澤好彦

Yoshihiko Tosawa

林 紀生

Norio Hayashi

大久保貴史

Takafumi Ōkubo

得能久子

Hisako Tokunō

望月 誠

Makoto Mochizuki

降旗和宜

Kazuki Furihata

吉沢晃一

Kōichi Yoshizawa

小嶋一司

Kazushi Kojima

吉川 耕

Kō Yoshikawa

原田央男

Teruo Harada

中内 玲

Reiko Nakauchi

アートディレクター

Art Director

田熊樹美 (フライハイト)

Jumi Takuma (Freiheit)

デザイン

Design

大橋久美

Kumi Ōhashi

勝亦一己

Kazumi Katsumata

斉藤世綺 (EARTH BREATH)

Seiki Saitō (EARTH BREATH)

盛久美子

Yoshiko Morihisa

佐藤小春 (ROOT134)

Koharu Saitō (ROOT134)

佐野良太

Ryōta Sano

新島茂幸

Shigeyuki Niijima

中川芳美

Yoshimi Nakagawa

中村かおる

Kaoru Nakamura

針谷俊司 (Still Life)

Shunji Hariya (Still Life)

深川行敏 (深川事務所)

Takatoshi Fukagawa (Fukagawa Office)

福田記史 (フライハイト)

Kifumi Fukuda (Freiheit)

福田亮一

Ryōichi Fukuda

武藤多雄

Kazuo Mutō

森垣奈美 (ROOT134)

Nami Morigaki (ROOT134)

渡辺章二

Shōji Watanabe

カメラ

Kamera

高橋弘之

Hiroyuki Takahashi

福地和男

Kazuo Fukuchi

和田篤志

Atsushi Wada

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.