Anmerkung des Autors (Dragon Boy & Das Abenteuer von Tongpoo)
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Dr. Slump
Dragon Boy & Das Abenteuer von Tongpoo
Dragon Ball
Jede Ausgabe von Fresh Jump und Weekly Shōnen Jump enthielt kurze Kommentare der verschiedenen Serienautoren, die den Fans einen kurzen Einblick in ihre aktuellen Gedanken gaben, von serienbezogenen Ankündigungen bis hin zu trivialen Ereignissen in ihrem Privatleben. Die Kommentare von Akira Toriyama zu der Dragon Boy- und Das Abenteuer von Tongpoo-Serie in den Ausgaben von Fresh Jump und Weekly Shōnen Jump sind auf dieser Seite aufgelistet:
Kommentare
Fresh Jump 1983
| Ausgabe Nr. | Kapitel | Übersetzung | Original
|
|---|
| #8 | Dragon Boy: Teil 1 | Nachdem ich Star Wars gesehen hatte, war ich so tief bewegt, dass ich einen Berg von Star Wars-Modellbausätzen gekauft habe! |
|
| #10 | Dragon Boy: Teil 2 | Meine Frau hat einen Berg an Materialien über China, die wirklich sehr nützlich sind! | 奥さんが山ほどの中国の資料をもっているのですごく参考になってます！
|
Weekly Shōnen Jump 1983
| Ausgabe Nr. | Kapitel | Übersetzung | Original
|
|---|
| #52 | Das Abenteuer von Tongpoo: Kapitel 001 | Ich musste diesen One-Shot insgesamt dreimal überarbeiten, also war ich sehr knapp bei der Zeit. Wie ist er ausgefallen? | 読切の直しが３回もだから時間もキツキツ。デキはどうだった？
|