Episode GT 42

Dr. Mu und Dr. Gero verbünden sich in der Hölle. Sie klonen C-17 und bauen einen Tunnel vom Himmel zur Erde, durch den C-17 für erste Verwirrung auf der Ende sorgt. Son-Goku beschließt, dem Spuk sofort ein Ende zu setzen und fliegt in die Hölle. Kaum ist er dort, fliehen Dr. Gero und Dr. Mu nach draußen und schließen die Tür. Nun bekommt es Son-Goku in der Hölle mit zwei alten Bekannten zu tun: Freezer und Cell.