Modul:DBKEpisodeVariables/data
Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Die Dokumentation für dieses Modul kann unter Modul:DBKEpisodeVariables/data/Doku erstellt werden
return {
["Dragon Ball Kai - Episode 001"] = "Der Vorhang für die Schlacht öffnet sich! Son Goku kehrt zurück",
["Dragon Ball Kai - Episode 002"] = "Der Feind ist Gokus älterer Bruder?! Das Geheimnis des Saiyajin, des stärksten aller Krieger",
["Dragon Ball Kai - Episode 003"] = "Ein Kampf, bei dem ihr Leben auf dem Spiel steht! Goku und Piccolos heftiger Selbstmordangriff",
["Dragon Ball Kai - Episode 004"] = "Son Goku rennt ins Jenseits! Die Millionen Kilometer lange Schlangenstraße",
["Dragon Ball Kai - Episode 005"] = "Überleben in der Wildnis! Der Mond erweckt Gohan",
["Dragon Ball Kai - Episode 006"] = "Endlich am Ende angekommen! Kaiō-sama's spielerischer Test",
["Dragon Ball Kai - Episode 007"] = "Kampf mit 10-facher Schwerkraft! Goku, dein Training ist ein Wettlauf",
["Dragon Ball Kai - Episode 008"] = "Komm hervor, Shenlong! Die Saiyajin kommen endlich auf der Erde an",
["Dragon Ball Kai - Episode 009"] = "Yamchas harter Kampf! Der schreckliche Saibaimen",
["Dragon Ball Kai - Episode 010"] = "Warte, Chaozu! Tenshinhans schreiendes Kikōhō",
["Dragon Ball Kai - Episode 011"] = "Wird Son Goku es schaffen?! Der Kampf wird in 3 Stunden fortgesetzt",
["Dragon Ball Kai - Episode 012"] = "Die Tränen, die Piccolo vergoss... Son Gokus wütender Gegenangriff!",
["Dragon Ball Kai - Episode 013"] = "Dies ist das Kaiō-Ken!! Ein Kampf bis ans Limit: Goku vs. Vegeta",
["Dragon Ball Kai - Episode 014"] = "Kamehameha-Zusammenstoß! Vegetas hartnäckige große Transformation",
["Dragon Ball Kai - Episode 015"] = "Goku in absoluter Gefahr! Vertraue der Genki-Dama deine Wünsche an",
["Dragon Ball Kai - Episode 016"] = "Der unbesiegbare Vegeta besiegt! Son Gohan beschwört ein Wunder",
["Dragon Ball Kai - Episode 017"] = "Morgengrauen des erbitterten Kampfes... Der Planet der Hoffnung ist Piccolos Heimat",
["Dragon Ball Kai - Episode 018"] = "Das Raumschiff, das in Yunzabit ruht! Aufbruch zum Planeten Namek",
["Dragon Ball Kai - Episode 019"] = "Ein furchtbarer neuer Feind! Der Imperator des Universums, Freeza",
["Dragon Ball Kai - Episode 020"] = "Rebellion gegen Freeza! Vegeta, brennend vor Ehrgeiz",
["Dragon Ball Kai - Episode 021"] = "Beschützt die Dragon Balls! Die Namekianische Offensive",
["Dragon Ball Kai - Episode 022"] = "Dodoria auf schrecklich heißer Verfolgungsjagd! Vegeta erfährt die Wahrheit ",
["Dragon Ball Kai - Episode 023"] = "Vegetas Geheimmanöver! Die Namekianer werden auf tragische Weise angegriffen",
["Dragon Ball Kai - Episode 024"] = "Wiederauferstandene Kameraden! Die teuflische Verwandlung des gutaussehenden Kriegers Zarbon",
["Dragon Ball Kai - Episode 025"] = "Es ist ein Power-Up, Kuririn! Freezas quälende Vorahnung",
["Dragon Ball Kai - Episode 026"] = "Die Verschwörung ist zerschlagen! Der Gegenangriff, Vegeta vs. Zarbon",
["Dragon Ball Kai - Episode 027"] = "In prekärer Not! Gohan, beschütze den Vier-Sterne-Ball",
["Dragon Ball Kai - Episode 028"] = "Die Super-Entscheidungsschlacht rückt näher! Das Ginyu-Spezialkommando ist da!",
["Dragon Ball Kai - Episode 029"] = "Der Mann an der Front der Spezialeinheit! Breche Gurds Zauber",
["Dragon Ball Kai - Episode 030"] = "Der höllische Rikoom! Halte mich bei Laune, Vegeta-chan",
["Dragon Ball Kai - Episode 031"] = "Son Goku ist endlich da! Schlage das Ginyu-Spezialkommando um",
["Dragon Ball Kai - Episode 032"] = "Der Star-Performer tritt auf?! Captain Ginyu vs. Son Goku",
["Dragon Ball Kai - Episode 033"] = "Son Goku mit voller Kraft! Der verängstigte Ginyu hat etwas im Ärmel?!",
["Dragon Ball Kai - Episode 034"] = "Überraschung! Goku ist Ginyu und Ginyu ist Goku?!",
["Dragon Ball Kai - Episode 035"] = "Eine große Wendung für Goku?! Super Shenlong, komm jetzt hervor!",
["Dragon Ball Kai - Episode 036"] = "Ein wütender Freeza nähert sich! Porunga... Erfülle diesen Wunsch!",
["Dragon Ball Kai - Episode 037"] = "Eine albtraumhafte Super-Verwandlung! Freezas Kampfkraft erreicht eine Million",
["Dragon Ball Kai - Episode 038"] = "Freezer fletscht die Zähne!",
["Dragon Ball Kai - Episode 039"] = "Der wiedergeborene Piccolo ist da!",
["Dragon Ball Kai - Episode 040"] = "Freezers letzte Super-Verwandlung!",
["Dragon Ball Kai - Episode 041"] = "Der lang ersehnte Moment! ",
["Dragon Ball Kai - Episode 042"] = "Besiege Freezer, Son Goku!",
["Dragon Ball Kai - Episode 043"] = "Son Goku gegen Freezer!",
["Dragon Ball Kai - Episode 044"] = "Ein Duell jenseits aller Grenzen!",
["Dragon Ball Kai - Episode 045"] = "Die zwanzigfache Kaioken!",
["Dragon Ball Kai - Episode 046"] = "Der letzte Trumpf!",
["Dragon Ball Kai - Episode 047"] = "Erwache, legendärer Krieger!",
["Dragon Ball Kai - Episode 048"] = "Der wütende Super-Saiyajin!",
["Dragon Ball Kai - Episode 049"] = "Nimm Rache, Son Goku!",
["Dragon Ball Kai - Episode 050"] = "Freezers volle Kraft der Verzweiflung!",
["Dragon Ball Kai - Episode 051"] = "Gokus zorniger Kampfschrei!",
["Dragon Ball Kai - Episode 052"] = "Die Verbliebenen auf dem sterbenden Planeten!",
["Dragon Ball Kai - Episode 053"] = "Son Gokus letzter Angriff!",
["Dragon Ball Kai - Episode 054"] = "Goku ist im All verschwunden!",
["Dragon Ball Kai - Episode 055"] = "Das ist die Erde, Papa …",
["Dragon Ball Kai - Episode 056"] = "Freezer erledige ich!",
["Dragon Ball Kai - Episode 057"] = "Willkommen daheim, Son Goku!",
["Dragon Ball Kai - Episode 058"] = "Gokus momentane Teleportation!",
["Dragon Ball Kai - Episode 059"] = "Das Paar, das keine Aura hat",
["Dragon Ball Kai - Episode 060"] = "Vom inneren Feind in die Zange genommen?!",
["Dragon Ball Kai - Episode 061"] = "C 19 hat keine Chance zu gewinnen!",
["Dragon Ball Kai - Episode 062"] = "Piccolos stürmischer Angriff!",
["Dragon Ball Kai - Episode 063"] = "Auf der Jagd nach Dr. Gero!",
["Dragon Ball Kai - Episode 064"] = "C 17, C 18 und ..?",
["Dragon Ball Kai - Episode 065"] = "Ein süßes Gesicht und Superkräfte?",
["Dragon Ball Kai - Episode 066"] = "Die Zeit, wieder eins zu werden, ist da!",
["Dragon Ball Kai - Episode 067"] = "Noch eine Zeitmaschine?!",
["Dragon Ball Kai - Episode 068"] = "Das Monster wird aktiv …",
["Dragon Ball Kai - Episode 069"] = "Ich bin dein Bruder!",
["Dragon Ball Kai - Episode 070"] = "Die Sonnenattacke stiftet Verwirrung",
["Dragon Ball Kai - Episode 071"] = "Bekämpfe den unfassbaren Cell!",
["Dragon Ball Kai - Episode 072"] = "Werdet stärker als ein Super-Saiyajin!",
["Dragon Ball Kai - Episode 073"] = "Das ist die Kraft eines Super-Namekianers!",
["Dragon Ball Kai - Episode 074"] = "Flieh, C 17! ",
["Dragon Ball Kai - Episode 075"] = "Unbekannte Stärke!",
["Dragon Ball Kai - Episode 076"] = "Tenshinhans verzweifelte Neue Kikokanone!",
["Dragon Ball Kai - Episode 077"] = "Stärker als ein Super-Saiyajin!",
["Dragon Ball Kai - Episode 078"] = "Cell tobt vor Frust!",
["Dragon Ball Kai - Episode 079"] = "Schlimmer könnte es nicht kommen …",
["Dragon Ball Kai - Episode 080"] = "Das Blatt hat sich gewendet!",
["Dragon Ball Kai - Episode 081"] = "Vegeta schlägt mit voller Kraft zu!",
["Dragon Ball Kai - Episode 082"] = "Die Super-Power erwacht!",
["Dragon Ball Kai - Episode 083"] = "Das Fernsehen ist gekapert worden!",
["Dragon Ball Kai - Episode 084"] = "Das Training ist beendet!",
["Dragon Ball Kai - Episode 085"] = "Die gestörte Pause!",
["Dragon Ball Kai - Episode 086"] = "Der neue Gott!",
["Dragon Ball Kai - Episode 087"] = "Mr. Satan legt los!",
["Dragon Ball Kai - Episode 088"] = "Entscheidungskampf!",
["Dragon Ball Kai - Episode 089"] = "89. Ein Kampf auf höchstem Niveau!",
["Dragon Ball Kai - Episode 090"] = "Das Ende des Kampfs auf Leben und Tod!",
["Dragon Ball Kai - Episode 091"] = "Werde wütend, Gohan!",
["Dragon Ball Kai - Episode 092"] = "Tränen, die in den Himmel fallen!",
["Dragon Ball Kai - Episode 093"] = "Unbeirrbarer Kampfgeist!",
["Dragon Ball Kai - Episode 094"] = "Die vollkommene Form zerbricht!",
["Dragon Ball Kai - Episode 095"] = "Bye-bye, Leute!",
["Dragon Ball Kai - Episode 096"] = "Vereint eure Kräfte!",
["Dragon Ball Kai - Episode 097"] = "Abschied mit einem Lächeln!",
["Dragon Ball Kai - Episode 098"] = "Frieden für die Zukunft!",
["Dragon Ball Kai - Episode 099"] = "Sieben Jahre später! Ab heute ist Gohan Oberschüler",
["Dragon Ball Kai - Episode 100"] = "Ein neuer Held! Die Geburt des großen Saiyaman!",
["Dragon Ball Kai - Episode 101"] = "Videl in Gefahr?! Blitzeinsatz für Son Gohan!",
["Dragon Ball Kai - Episode 102"] = "Das entführte Monster! Ist der große Saiyaman der Täter?!",
["Dragon Ball Kai - Episode 103"] = "Teilnahme am großen Turnier! Goten zeigt seine explosive Power!",
["Dragon Ball Kai - Episode 104"] = "Gohan ist der Lehrer! Videls Einführung ins Fliegen.",
["Dragon Ball Kai - Episode 105"] = "Das Dragon-Team ist vollzählig! Son Goku ist zurück!",
["Dragon Ball Kai - Episode 106"] = "Wer ist der Stärkste auf Erden?! Die Vorrunde des Turniers beginnt!",
["Dragon Ball Kai - Episode 107"] = "Alles staunt! Gotens und Trunks’ Superkampf!",
["Dragon Ball Kai - Episode 108"] = "Das stärkste Kind wird gekürt! Wer wird Mr. Satans Gegner?!",
["Dragon Ball Kai - Episode 109"] = "Tumult liegt in der Luft! Ein rätselhafter Krieger erscheint!",
["Dragon Ball Kai - Episode 110"] = "Was hat Piccolo?! Sein erster Kampf endet unerwartet",
["Dragon Ball Kai - Episode 111"] = "Eine unheimliche Existenz! Wer ist Spopowitsch wirklich …?",
["Dragon Ball Kai - Episode 112"] = "Videl ist fix und fertig! Gohans Wut erreicht ihre Grenzen!",
["Dragon Ball Kai - Episode 113"] = "Ein verschlagenes Komplott! Das Ziel ist Gohan.",
["Dragon Ball Kai - Episode 114"] = "Das furchtbare Geheimnis des Dämons! Der Strippenzieher zeigt sich!",
["Dragon Ball Kai - Episode 115"] = "Die Falle des bösen Magiers Babidi und Dabras, des Herrn des dunklen Pandämoniums!",
["Dragon Ball Kai - Episode 116"] = "Unterschätzt die Super-Saiyajin nicht! Vegetas und Gokus volle Kraft!",
["Dragon Ball Kai - Episode 117"] = "Wer wird gewinnen? Das große Finale steht bevor!",
["Dragon Ball Kai - Episode 118"] = "Die furchterregenden Knirpse! C 18S schwerer Kampf",
["Dragon Ball Kai - Episode 119"] = "Auftritt des Superstars! Gegen den Oberdämon!",
["Dragon Ball Kai - Episode 120"] = "Das wiedererwachende böse Herz! Vegeta, der Prinz der Zerstörung",
["Dragon Ball Kai - Episode 121"] = "Der Stärkste bin ich! Goku und Vegeta prallen aufeinander",
["Dragon Ball Kai - Episode 122"] = "Countdown bis zum Wiedererwachen! Zerschlagt Babidis Pläne!",
["Dragon Ball Kai - Episode 123"] = "Das Siegel ist gebrochen?! Gohans trotzige Kamehameha",
["Dragon Ball Kai - Episode 124"] = "Geradewegs in die Hoffnungslosigkeit?! Der Schrecken des Dämons Boo",
["Dragon Ball Kai - Episode 125"] = "Werde zu einem Keks! Die unheimliche Kraft des hungrigen Dämons",
["Dragon Ball Kai - Episode 126"] = "Den Dämon beseitige ich! Vegetas letzter todesmutiger Kampf",
["Dragon Ball Kai - Episode 127"] = "Für meine Lieben! Der Tod des stolzen Kriegers!",
["Dragon Ball Kai - Episode 128"] = "Die Rückkehr des Albtraums! Der unsterbliche Dämon Boo!",
["Dragon Ball Kai - Episode 129"] = "Das Geheimnis, Boo zu besiegen! Die Fusion!",
["Dragon Ball Kai - Episode 130"] = "Es gibt wieder Hoffnung! Erwacht, Krieger!",
["Dragon Ball Kai - Episode 131"] = "Sucht die Störenfriede! Babidis Rachefeldzug beginnt!",
["Dragon Ball Kai - Episode 132"] = "Die Zeit der Prüfung! Verschaff dir die legendäre Kraft!",
["Dragon Ball Kai - Episode 133"] = "Stoppt den Dämon Boo! Am Limit! Der Dreifache Super-Saiyajin!",
["Dragon Ball Kai - Episode 134"] = "Sein wahres Gesicht. Boo lehnt sich auf",
["Dragon Ball Kai - Episode 135"] = "Das ist peinlich das Training der Fusionspose",
["Dragon Ball Kai - Episode 136"] = "Tschüss Leute. Son Goku kehrt ins Jenseits zurück",
["Dragon Ball Kai - Episode 137"] = "Gefunden. Gohan hartes Training in der Welt der Kaioshin",
["Dragon Ball Kai - Episode 138"] = "Die Geburt des Super-Fusionskriegers. Sein Name ist Gotenks",
["Dragon Ball Kai - Episode 139"] = "Wer wird den Dämon besiegen? Mr. Satan legt los",
["Dragon Ball Kai - Episode 140"] = "Das stärker werden dauert noch, Super-Gotenks ist vollendet",
["Dragon Ball Kai - Episode 141"] = "Aus Zorn geboren noch ein Dämon",
["Dragon Ball Kai - Episode 142"] = "Boo frisst Boo. Ein neuer Dämon greift an.",
["Dragon Ball Kai - Episode 143"] = "Geradewegs in die Katastrophe. Es bleibt nur eine Stunde.",
["Dragon Ball Kai - Episode 144"] = "Das Training ist vorbei. Jetzt ist es aus mit dir Boo.",
["Dragon Ball Kai - Episode 145"] = "Mit Gespenstern gegen Boo. Die Kamikaze-Attacke.",
["Dragon Ball Kai - Episode 146"] = "Gotenks letzter Trumpf. Die Verwandlung zum dreifachen Super-Gotenks.",
["Dragon Ball Kai - Episode 147"] = "Super Stimmung. Boo-Boo-Volleyball",
["Dragon Ball Kai - Episode 148"] = "Ich habe euch warten lassen. Gohan erscheint",
["Dragon Ball Kai - Episode 149"] = "Stärker als Boo. Gohans ultimative Superkraft",
["Dragon Ball Kai - Episode 150"] = "Boos fieser Trick. Gotenks wird absorbiert",
["Dragon Ball Kai - Episode 151"] = "Eine brilliante Idee! Erwache wieder zum Leben, Son Goku!",
["Dragon Ball Kai - Episode 152"] = "Wunder geschehen nur einmal … Wird Gokus Super-Fusion gelingen?",
["Dragon Ball Kai - Episode 153"] = "Unüberwindlich! Vegetto, der ultimative Krieger!",
["Dragon Ball Kai - Episode 154"] = "Boos letzter Trumpf! Die absorbierten Krieger!",
["Dragon Ball Kai - Episode 155"] = "Rettet Gohan und die anderen! Goku und Vegeta im Körper des Dämons!",
["Dragon Ball Kai - Episode 156"] = "Notausgang aus dem Körper des Dämons! Boos schlimmste Verwandlung",
["Dragon Ball Kai - Episode 157"] = "Die Vernichtung der Erde! Ur-Boos grausame Attacke!",
["Dragon Ball Kai - Episode 158"] = "Die letzte Schlacht! Die Entscheidung fällt in der Welt der Kaioshin!",
["Dragon Ball Kai - Episode 159"] = "Gib alles, Kakarotti! Du bist die Nummer eins!",
["Dragon Ball Kai - Episode 160"] = "Ein einminütiger Kampf! Vegeta riskiert sein Leben, um Zeit zu schinden!",
["Dragon Ball Kai - Episode 161"] = "Ein genialer Geheimplan. Erfülle uns zwei Wünsche!",
["Dragon Ball Kai - Episode 162"] = "Gebt mir Eure Kraft! Ich erschaffe eine riesige Genkidama!",
["Dragon Ball Kai - Episode 163"] = "Du bist der Retter der Welt! Die Super-Genkidama ist vollendet!",
["Dragon Ball Kai - Episode 164"] = "Son Goku ist doch der Stärkste! Der Dämon Boo wird ausgelöscht!",
["Dragon Ball Kai - Episode 165"] = "Der Frieden ist zurück. Eine Pause für den Krieger.",
["Dragon Ball Kai - Episode 166"] = "Zehn Jahre später. Endlich wieder ein großes Turnier!",
["Dragon Ball Kai - Episode 167"] = "Noch stärker! Gokus Traum endet nie!",
--["default"] = " ", "
}