Dragon Ball (Manga): Band 18

Kapitelübersicht

Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]

• 205) Willkommen im Jenseits
• 206) Son-Gohan und der Oberteufel Piccolo
• 207) Die Heulsuse Son-Gohan
• 208) Was bei Vollmond passiert
• 209) Jeder verbringt das Jahr auf seine Weise
• 210) Vater und Sohn haben's schwer
• 211) Meister Kaio
• 212) Kurz vor zwölf
• 213) Die Saiyajins sind da !
• 214) Vegetas Spiel
• 215) Yamchus Vorahnung
• 216) Die Kämpfer haben Angst

• 205) あの世でファイト！！
• 206) 孫悟飯とピッコロ大魔王
• 207) なげく孫悟飯
• 208) 満月の出来ごと
• 209) それぞれの１年間
• 210) 親子二代の荒修業
• 211) 界王さまと、がんばる死人孫悟空！
• 212) サイヤ人迫る！！
• 213) サイヤ人来たる！！
• 214) ベジータのゲーム
• 215) ヤムチャの予感
• 216) 怯える戦士たち

• 205) Ano Yo de Faito!!
• 206) Son Gohan to Pikkoro Daimaō
• 207) Nageku Son Gohan
• 208) Mangetsu no Dekigoto
• 209) Sorezore no Ichinenkan
• 210) Oyako Nidai no Ara Shugyō
• 211) Kaiō-sama to, Ganbaru Shinin Son Gokū!
• 212) Saiya-jin Semaru!!
• 213) Saiya-jin Kitaru!!
• 214) Bejīta no Gēmu
• 215) Yamucha no Yokan
• 216) Obieru Senshi-tachi

• 205) Ein Fight im Jenseits!!
• 206) Son Gohan und Piccolo Daimaō
• 207) Son Gohan jammert
• 208) Ein Vorfall bei Vollmond
• 209) Ein Jahr für alle
• 210) Vater und Sohns hartes Training
• 211) Gib dein Bestes bei Kaiō-sama, toter Son Goku!
• 212) Die Saiyajin kommen näher!!
• 213) Die Saiyajin kommen an!!
• 214) Vegetas Game
• 215) Yamchas Vorahnung
• 216) Beängstigte Krieger

• 205) Willkommen im Jenseits
• 206) Son-Gohan und der Oberteufel Piccolo
• 207) Die Heulsuse Son-Gohan
• 208) Was bei Vollmond passiert
• 209) Jeder verbringt das Jahr auf seine Weise
• 210) Vater und Sohn haben's schwer
• 211) Meister Kaio
• 212) Kurz vor zwölf
• 213) Die Saiyajins sind da !
• 214) Vegetas Spiel
• 215) Yamchus Vorahnung
• 216) Die Kämpfer haben Angst

Zusammenfassung

Radditz ist besiegt, aber unseren Helden bleibt nur ein Jahr, um sich auf den Kampf gegen die anderen Saiyajins vorzubereiten. Während Piccolo den kleinen Son-Gohan ausbildet, trainiert Son-Goku im Jenseits bei Meister Kaio. Werden sie es rechtzeitig schaffen ...?

Referenzen

Liste der Manga-Bände

1. Das Geheimnis der Drachenkugeln · 2. Der Meister des Kamehame-Ha · 3. Kamesennins Kampfschule 4. Das große Turnier · 5. Die Suche nach Grossvater· 6. Das Monster Nummer 8· 7. Das Labyrinth der Fallen · 8. Der Meister des Turms · 9. Uranai Babas Krieger· 10. Die Wunderheilung· 11. Son-Goku gegen Kuririn · 12. Die Mächte des Bösen· 13. Das Magische Wasser· 14. Piccolos Geheimnis· 15. Chichi· 16. Duell der Giganten· 17. Son-Gokus Bruder· 18. Abenteuer im Jenseits· 19. Der Kampf gegen Nappa· 20. Vegetas Niederlage · 21. Auf nach Namek!· 22. Zarbon und Dodoria· 23. Rikoom und Guldo· 24. Der Gestaltwechsler· 25. Drei Wünsche frei· 26. Bardock· 27. Super-Saiyajin Son-Goku· 28. Freezers Niederlage· 29. Super-Saiyajin Vegeta · 30. Die Gruppe Z· 31. Cell· 32. Ultra-Saiyajins· 33. Die Cell-Spiele· 34. Son-Goku gegen Cell· 35. Beistand aus dem Jenseits· 36. Ein neuer Held· 37. Kaioshin· 38. Der Zauberer Babidi· 39. Boo