Episode GT 46

Son-Goku kämpft als Super-Saiyajin in der Abenddämmerung gegen Super-Cyborg 17. Er ist chancenlos. Super-Cyborg 17 wird zum Eisgebirge geschleudert und feuert seine Super-Flash-Bomb ab. Es wird nacht, da sich beide Krieger über die Welt bewegen. Son-Goku wird immer mehr zusammengeschlagen und ins Meer geschleudert. In der Morgendämmerung kehrt er als SSJ4 zurück. Er feuert ein 10-faches Kame-Hame-Ha auf Super-Cyborg 17, doch dieser absorbiert es. Dann wird Son-Goku erneut von seinem Rivalen fertig gemacht. Son-Goku hängt in einer Felswand und wird von Super-Cyborg 17s Elektrischer Höllenkugel bedroht.