Dragon Ball (Manga): Band 04

Kapitelübersicht

Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt] [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]

• 037) Yamchu gegen Jackie Chun
• 038) Nam gegen Lanfan
• 039) Son-Goku gegen Gilian
• 040) Eine echte Überraschung
• 041) Kuririn gegen Jackie Chun
• 042) Angriff und Verteidigung
• 043) Der rätselhafte Jackie Chun
• 044) Son-Goku gegen Nam
• 045) Der grosse Luftkampf
• 046) Ring frei zum Finale !
• 047) Kamehame-Ha
• 048) Eine neue Technik

• 037) 第２試合
• 038) 第３試合
• 039) 第４試合
• 040) 悟空のシッポ
• 041) クリリン対ジャッキー・チュン
• 042) 大攻防戦！
• 043) 謎のジャッキー・チュン
• 044) 孫悟空対ナム
• 045) 大空中戦！
• 046) 大決勝戦
• 047) かめはめ波
• 048) 猿マネ孫悟空

• 037) Dai-Ni Shiai
• 038) Dai-San Shiai
• 039) Dai-Yon Shiai
• 040) Gokū no Shippo
• 041) Kuririn Tai Jakkī Chun
• 042) Dai-Kōbōsen!
• 043) Nazo no Jakkī Chun
• 044) Son Gokū Tai Namu
• 045) Dai-Kūchūsen!
• 046) Dai-Kesshōsen
• 047) Kamehameha
• 048) Saru Mane Son Gokū

• 037) Der zweite Kampf
• 038) Der dritte Kampf
• 039) Der vierte Kampf
• 040) Gokus Schwanz
• 041) Kuririn vs. Jackie Chun
• 042) Ein großer, offensiver und defensiver Kampf!
• 043) Der rätselhafte Jackie Chun
• 044) Son Goku vs. Namu
• 045) Ein großer Luftkampf!
• 046) Das große Finale
• 047) Das Kamehameha
• 048) Identer Nachahmer Son Goku

• 037) Yamchu gegen Jackie Chun
• 038) Nam gegen Lanfan
• 039) Son-Goku gegen Gilian
• 040) Eine echte Überraschung
• 041) Kuririn gegen Jackie Chun
• 042) Angriff und Verteidigung
• 043) Der rätselhafte Jackie Chun
• 044) Son-Goku gegen Nam
• 045) Der grosse Luftkampf
• 046) Ring frei zum Finale !
• 047) Kamehame-Ha
• 048) Eine neue Technik

Zusammenfassung

Nach ihrer Lehrzeit bei Muten-Roshi haben Son-Goku und sein neuer Freund Kuririn sich bei dem großen Kampfturnier angemeldet, in dem sich alljährlich die Besten der Welt in einem Wettstreit messen. Und zu ihrer eigenen Überraschung haben beide die Finalrunde erreicht...

Referenzen

Liste der Manga-Bände

1. Das Geheimnis der Drachenkugeln · 2. Der Meister des Kamehame-Ha · 3. Kamesennins Kampfschule 4. Das große Turnier · 5. Die Suche nach Grossvater· 6. Das Monster Nummer 8· 7. Das Labyrinth der Fallen · 8. Der Meister des Turms · 9. Uranai Babas Krieger· 10. Die Wunderheilung· 11. Son-Goku gegen Kuririn · 12. Die Mächte des Bösen· 13. Das Magische Wasser· 14. Piccolos Geheimnis· 15. Chichi· 16. Duell der Giganten· 17. Son-Gokus Bruder· 18. Abenteuer im Jenseits· 19. Der Kampf gegen Nappa· 20. Vegetas Niederlage · 21. Auf nach Namek!· 22. Zarbon und Dodoria· 23. Rikoom und Guldo· 24. Der Gestaltwechsler· 25. Drei Wünsche frei· 26. Bardock· 27. Super-Saiyajin Son-Goku· 28. Freezers Niederlage· 29. Super-Saiyajin Vegeta · 30. Die Gruppe Z· 31. Cell· 32. Ultra-Saiyajins· 33. Die Cell-Spiele· 34. Son-Goku gegen Cell· 35. Beistand aus dem Jenseits· 36. Ein neuer Held· 37. Kaioshin· 38. Der Zauberer Babidi· 39. Boo