Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Vorlage:EndingCreditsDBDaima: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DragonballWiki
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Zeile 39: Zeile 39:
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{cgprodkoop|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|CG-Produktion in Zusammenarbeit mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|CG協力プロダクション}}}}|{{{cgprodkoop|<noinclude>cgprodkoop</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{cgprodkoop|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|CG-Produktion in Zusammenarbeit mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|CG協力プロダクション}}}}|{{{cgprodkoop|<noinclude>cgprodkoop</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{regisseurphotographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Regisseur der Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影監督}}}}|{{{regisseurphotographie|<noinclude>regisseurphotographie</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{regisseurphotographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Regisseur der Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影監督}}}}|{{{regisseurphotographie|<noinclude>regisseurphotographie</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{photographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影}}}}|{{{photographie|<noinclude>photographie</noinclude>}}}

|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{photographievisual|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Photographie Visuale-Effekte}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影VFX}}}}|{{{photographievisual|<noinclude>photographievisual</noinclude>}}}

|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{drehbuchent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Drehbuchentwicklung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|スクリプト開発}}}}|{{{drehbuchent|<noinclude>drehbuchent</noinclude>}}}

|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{exeprod|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Executive Producer}}'''&nbsp;{{Black|{{S|エグゼクティブプロデュサー}}}}|{{{exeprod|<noinclude>exeprod</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{photographiemag|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Photographie Management}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影管理}}}}|{{{photographiemag|<noinclude>photographiemag</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produzent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produzent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|プロデュサー}}}}|{{{produzent|<noinclude>produzent</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{photographiekoop|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Photographie in Zusammenarbeit mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影協力}}}}|{{{photographiekoop|<noinclude>photographiekoop</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienzusammensetzungdrehbuch|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Zusammensetzung & Drehbuch}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズ構成・脚本}}}}|{{{serienzusammensetzungdrehbuch|<noinclude>serienzusammensetzungdrehbuch</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{pluginsupport|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Plugin-Unterstützung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|プラグイン協力}}}}|{{{pluginsupport|<noinclude>pluginsupport</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{thememusikproduktion|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktion von Themenmusik}}'''&nbsp;{{Black|{{S|テーマ音楽プロデュース}}}}|{{{thememusikproduktion|<noinclude>thememusikproduktion</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{entwicklunging|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Entwicklungs-Ingenieur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|開発エンジニア}}}}|{{{entwicklunging|<noinclude>entwicklunging</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{musik|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Musik}}'''&nbsp;{{Black|{{S|音楽}}}}|{{{musik|<noinclude>musik</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{sysadm|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|System Administrator}}'''&nbsp;{{Black|{{S|システムアドミニストレータ}}}}|{{{sysadm|<noinclude>sysadm</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{kooperation|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|In Kooperation mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|協力}}}}|{{{kooperation|<noinclude>kooperation</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{schnitt|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Schnitt}}'''&nbsp;{{Black|{{S|編集}}}}|{{{schnitt|<noinclude>schnitt</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{aufnahme|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Aufnahme}}'''&nbsp;{{Black|{{S|録音}}}}|{{{aufnahme|<noinclude>aufnahme</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{aufnahmeassis|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Aufnahme-Assistent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|録音助手}}}}|{{{aufnahmeassis|<noinclude>aufnahmeassis</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{musikauswahl|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Musikauswahl}}'''&nbsp;{{Black|{{S|選曲}}}}|{{{musikauswahl|<noinclude>musikauswahl</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{soundeffekte|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Sound-Effekte}}'''&nbsp;{{Black|{{S|サウンドエフェクト}}}}|{{{soundeffekte|<noinclude>soundeffekte</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{soundeffektedesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Original-Soundeffekte-Design}}'''&nbsp;{{Black|{{S|オリジナルSEデザイン}}}}|{{{soundeffektedesign|<noinclude>soundeffektedesign</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{dokumentation|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Dokumentation}}'''&nbsp;{{Black|{{記録}}}}|{{{dokumentation|<noinclude>dokumentation</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{casting|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Casting}}'''&nbsp;{{Black|{{キャスティング}}}}|{{{casting|<noinclude>casting</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{audioprod|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Audio-Produktion}}'''&nbsp;{{Black|{{音響制作}}}}|{{{audioprod|<noinclude>audioprod</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{aufnahmestudio|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Aufnahmestudio}}'''&nbsp;{{Black|{{音響制作}}}}|{{{aufnahmestudio|<noinclude>aufnahmestudio</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{audioprodmag|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Audio-Produktionsleiter}}'''&nbsp;{{Black|{{音響制作担当}}}}|{{{audioprodmag|<noinclude>audioprodmag</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{onlineedit|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Online-Bearbeitung}}'''&nbsp;{{Black|{{音響制作担当}}}}|{{{onlineedit|<noinclude>onlineedit</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{postprodmag|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Post-Production Management}}'''&nbsp;{{Black|{{ポスプロ管理}}}}|{{{postprodmag|<noinclude>postprodmag</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{onlineassis|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Online-Unterstützung}}'''&nbsp;{{Black|{{オンライン協力}}}}|{{{onlineassis|<noinclude>onlineassis</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktionsleiter|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktionsleiter}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作担当}}}}|{{{produktionsleiter|<noinclude>produktionsleiter</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktionsleiter|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktionsleiter}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作担当}}}}|{{{produktionsleiter|<noinclude>produktionsleiter</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{artdirector|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Art Director}}'''&nbsp;{{Black|{{S|美術監督}}}}|{{{artdirector|<noinclude>artdirector</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{assisreg|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Assistentin des Regisseurs}}'''&nbsp;{{Black|{{S|演出助手}}}}|{{{assisreg|<noinclude>assisreg</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{farbgestaltung|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Farbgestaltung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|色彩設計}}}}|{{{farbgestaltung|<noinclude>farbgestaltung</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{assisproduktionsleiter|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Assistentin des Produktionsleiters}}'''&nbsp;{{Black|{{S|演出助手}}}}|{{{assisproduktionsleiter|<noinclude>assisproduktionsleiter</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{cgregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|CG-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|CGディレクター}}}}|{{{cgregisseur|<noinclude>cgregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{prodkood|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktionskoordination}}'''&nbsp;{{Black|{{S|制作協力}}}}|{{{prodkood|<noinclude>prodkood</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{assoproduzent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Assoziierter Produzent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|アソシエイトプロデューサー}}}}|{{{assoproduzent|<noinclude>assoproduzent</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{promosupport|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Werbeunterstützung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|宣伝協力}}}}|{{{promosupport|<noinclude>promosupport</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{seriekompdrehbuch|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Komposition & Drehbuch}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズ構成・脚本}}}}|{{{seriekompdrehbuch|<noinclude>seriekompdrehbuch</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズディレクター}}}}|{{{serienregisseur|<noinclude>serienregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズディレクター}}}}|{{{serienregisseur|<noinclude>serienregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienregisseur2|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|監督}}}}|{{{serienregisseur2|<noinclude>serienregisseur2</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktion|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktion}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作}}}}|{{{produktion|<noinclude>produktion</noinclude>}}}|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}<nowiki />
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktion|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktion}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作}}}}|{{{produktion|<noinclude>produktion</noinclude>}}}|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}<nowiki />
}}<noinclude>
}}<noinclude>
Zeile 96: Zeile 113:
|cgprodkoop =
|cgprodkoop =
|regisseurphotographie =
|regisseurphotographie =
|photographie =
|photographievisual =
|drehbuchent =
|photographiemag =
|photographiekoop =
|pluginsupport =
|entwicklunging =
|sysadm =
|schnitt =
|aufnahme =
|aufnahmeassis =
|musikauswahl =
|soundeffekte =
|soundeffektedesign =
|dokumentation =
|casting =
|audioprod =
|aufnahmestudio =
|audioprodmag =
|onlineedit =
|postprodmag =
|onlineassis =
|produktionsleiter =
|assisreg =
|assisproduktionsleiter =
|prodkood =
|assoproduzent =
|promosupport =
|seriekompdrehbuch =
|serienregisseur =
|serienregisseur2 =
|produktion =
}}
}}
</pre>
</pre>
===Beispiel===
===Beispiel===
{{EndingCreditsDBDaima|bg=SC|bg2=SC2
{{EndingCreditsDBDaima|bg=SC|bg2=SC2
|kooperation = {{Col|Aoni Production|青二プロダクション}}
|autorstorychardesign = {{Col|[[Akira Toriyama]]<br>(Veröffentlicht in Shueisha's „Jump Comics“)|鳥山 明 <br>(集英社「ジャンプコミックス」刊)}}
|musik =
|planung = {{Col|[[Akio Iyoku]]<br />[[Kōzō Morishita]]<br />[[Atsushi Suzuki]]|伊能昭夫<br />森下孝三<br />鈴木篤志}}
|thememusikproduktion =
|exeprod = {{Col|[[Kei Naitō]]<br />[[Hiroki Koyama]]|内藤 桂<br />小山弘起}}
|openingtheme =
|produzent = {{Col|[[Yasuko Kobayashi]]|小林 靖子}}
|opkomposition =
|serienzusammensetzungdrehbuch = {{Col|[[Yūko Kakihara]]|柿原優子}}
|oplyrics =
|thememusikproduktion = {{Col|Zedd (Zedd)|Zedd (ゼッド)}}
|oparrangement =
|musik = {{Col|[[Kōsuke Yamashita]]|山下康介}}
|opgesang =
|openingtheme = {{Col|[["Jaka ☆ Ja~an"]]|「ジャカ☆ジャ〜ン」}}
|opkünstler =
|opkomposition = {{Col|Anton Zaslavski, KEEN (C&K)|Anton Zaslavski, KEEN (C&K)}}
|musikzusammenarbeit =
|oplyrics = {{Col|[[Yukinojō Mori]]|森 雪之丞}}
|storyboard =
|opkünstler = {{Col|Zedd, C&K|Zedd, C&K}}
|regisseur =
|kooperation = {{Col|[[Shueisha]]<br />V-Jump & Saikyō Jump Redaktionen<br />Dragon Ball Room|集英社<br />Vジャンプ・最強ジャンプ編集部<br />ドラゴンボール室}}
|anichardesign =
|produktionsleiter = {{Col|[[Takeshi Sawamori]]<br />[[Yūki Atsumi]]|澤守 洸<br />渥美裕稀}}
|requisitendesign =
|artdirector = {{Col|[[Maya Kasai]]|葛西茉耶}}
|anisupervisor =
|farbgestaltung = {{Col|[[Rumiko Nagai]]|永井留美子}}
|keyani =
|cgregisseur = {{Col|[[Yoshitaka Ikegami]]|池上義孝}}
|inbetaniinsp =
|regisseurphotographie = {{Col|[[Naoyuki Wada]]|和田尚之}}
|inbetani =
|requisitendesign = {{Col|[[Hidemitsu Masui]]|升井秀光}}
|colordesign =
|artdesign = {{Col|[[Maya Kasai]]<br />[[Takashi Kurahashi]]|葛西茉耶<br />倉橋 隆}}
|colordesignasiselinsp =
|chardesignanisupervisor = {{Col|[[Katsuyoshi Nakatsuru]]|中鶴勝祥}}
|digcolor =
|produktion = {{Col|[[Toei Animation]]|東映アニメーション}}
|digspecial =
|finmanager =
|artdesign =
|artreg =
|art =
|hintergründe =
|artmanager =
|cgreg =
|cganisupervisor =
|cgleadani =
|cgani =
|cgmodelart =
|cgtechsup =
|cgprod =
|cgprodmanager =
|cgprodkoordinator =
|cgprodkoop =
|regisseurphotographie =
|photographie =
|photographievisual =
|drehbuchent =
|photographiemag =
|photographiekoop =
|pluginsupport =
|entwicklunging =
|sysadm =
|schnitt =
|aufnahme =
|aufnahmeassis =
|musikauswahl =
|soundeffekte =
|soundeffektedesign =
|dokumentation =
|casting =
|audioprod =
|aufnahmestudio =
|audioprodmag =
|onlineedit =
|postprodmag =
|onlineassis =
|produktionsleiter =
|assisreg =
|assisproduktionsleiter =
|prodkood =
|assoproduzent =
|promosupport =
|seriekompdrehbuch =
|serienregisseur =
|serienregisseur2 =
|produktion =
}}
}}
</noinclude><noinclude>[[Category:Design Templates]]</noinclude>
</noinclude><noinclude>[[Category:Design Templates]]</noinclude>

Version vom 3. Dezember 2024, 17:47 Uhr

Staff
In Kooperation mit (協力)
kooperation
Musik (音楽)
musik
Produktion von Themenmusik (テーマ音楽プロデュース)
thememusikproduktion
Opening Theme Song (オープニング主題歌)
openingtheme
Komposition (作曲)
opkomposition
Lyrics (作詞)
oplyrics
Arrangement (編曲)
oparrangement
Gesang (うた)
opgesang
Künstler (アーティスト)
opkünstler
Musik in Zusammenarbeit mit (音楽協力)
musikzusammenarbeit
Storyboard (絵コンテ)
storyboard
Regisseur (演出)
regisseur
Animation Charakter-Design (アニメーションキャラクターデザイン)
anichardesign
Requisiten-Design (プロップデザイン)
requisitendesign
Leitender Animator (作画監督)
anisupervisor
Key Animation (原画)
keyani
In-Between Animation Inspektion (原画)
inbetaniinsp
In-Between Animation (原画)
inbetani
Farbgestaltung (色彩設計)
colordesign
Farbgestaltung Assistent & Auswahl Inspektion (色彩設計補佐・色指定検査)
colordesignasiselinsp
Digitale Kolorierung (デジタル彩色)
digcolor
Digitale Spezialeffekte (デジタル特殊効果)
digspecial
Finishing Manager (仕上進行)
finmanager
Art Design (美術デザイン)
artdesign
Art Regisseur (美術監督)
artreg
Art (美術監督)
art
Hintergründe (背景)
hintergründe
Art Mananager (美術進行)
artmanager
CG Regisseur (CGディレクター)
cgreg
CG Animator Supervisor (CGアニメーションスーパーバイザー)
cganisupervisor
CG Leitender Animator (CGリードアニメーター)
cgleadani
CG Animator (CGアニメーター)
cgani
CG-Modellierungskünstler (CGモデリングアーティスト)
cgmodelart
CG Technische Unterstützung (CGテクニカルサポート)
cgtechsup
CG-Prozent (CGプロデューサー)
cgprod
CG-Produktionsleiter (CGプロダクションマネージャー)
cgprodmanager
CG-Produktionskoordinator (CGプロダクションコーディネーター)
cgprodkoordinator
CG-Produktion in Zusammenarbeit mit (CG協力プロダクション)
cgprodkoop
Regisseur der Photographie (撮影監督)
regisseurphotographie
Photographie (撮影)
photographie
Photographie Visuale-Effekte (撮影VFX)
photographievisual
Drehbuchentwicklung (スクリプト開発)
drehbuchent
Photographie Management (撮影管理)
photographiemag
Photographie in Zusammenarbeit mit (撮影協力)
photographiekoop
Plugin-Unterstützung (プラグイン協力)
pluginsupport
Entwicklungs-Ingenieur (開発エンジニア)
entwicklunging
System Administrator (システムアドミニストレータ)
sysadm
Schnitt (編集)
schnitt
Aufnahme (録音)
aufnahme
Aufnahme-Assistent (録音助手)
aufnahmeassis
Musikauswahl (選曲)
musikauswahl
Sound-Effekte (サウンドエフェクト)
soundeffekte
Original-Soundeffekte-Design (オリジナルSEデザイン)
soundeffektedesign
Dokumentation Vorlage:記録
dokumentation
Audio-Produktion Vorlage:音響制作
audioprod
Aufnahmestudio Vorlage:音響制作
aufnahmestudio
Audio-Produktionsleiter Vorlage:音響制作担当
audioprodmag
Online-Bearbeitung Vorlage:音響制作担当
onlineedit
Post-Production Management Vorlage:ポスプロ管理
postprodmag
Online-Unterstützung Vorlage:オンライン協力
onlineassis
Produktionsleiter (製作担当)
produktionsleiter
Assistentin des Regisseurs (演出助手)
assisreg
Assistentin des Produktionsleiters (演出助手)
assisproduktionsleiter
Produktionskoordination (制作協力)
prodkood
Assoziierter Produzent (アソシエイトプロデューサー)
assoproduzent
Werbeunterstützung (宣伝協力)
promosupport
Serien-Komposition & Drehbuch (シリーズ構成・脚本)
seriekompdrehbuch
Serien-Regisseur (シリーズディレクター)
serienregisseur
Serien-Regisseur (監督)
serienregisseur2
Produktion (製作)
produktion
{{EndingCreditsDBDaima|bg=SC|bg2=SC2
|kooperation = 
|musik = 
|thememusikproduktion = 
|openingtheme  = 
|opkomposition = 
|oplyrics =
|oparrangement =
|opgesang =
|opkünstler =
|musikzusammenarbeit =
|storyboard =
|regisseur =
|anichardesign =
|requisitendesign =
|anisupervisor =
|keyani =
|inbetaniinsp =
|inbetani =
|colordesign =
|colordesignasiselinsp =
|digcolor =
|digspecial =
|finmanager =
|artdesign =
|artreg =
|art =
|hintergründe =
|artmanager =
|cgreg =
|cganisupervisor =
|cgleadani =
|cgani =
|cgmodelart =
|cgtechsup =
|cgprod =
|cgprodmanager =
|cgprodkoordinator =
|cgprodkoop =
|regisseurphotographie =
|photographie =
|photographievisual =
|drehbuchent =
|photographiemag =
|photographiekoop =
|pluginsupport =
|entwicklunging =
|sysadm =
|schnitt =
|aufnahme =
|aufnahmeassis =
|musikauswahl =
|soundeffekte =
|soundeffektedesign =
|dokumentation =
|casting =
|audioprod =
|aufnahmestudio =
|audioprodmag =
|onlineedit =
|postprodmag =
|onlineassis =
|produktionsleiter =
|assisreg =
|assisproduktionsleiter =
|prodkood =
|assoproduzent =
|promosupport =
|seriekompdrehbuch =
|serienregisseur =
|serienregisseur2 =
|produktion =
}}

Beispiel

Staff
In Kooperation mit (協力)
Aoni Production
青二プロダクション
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.