Jump to content
Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Vorlage:OpeningCredits: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DragonballWiki
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{Box3|Title=Staff|bg={{#switch:{{{bg|}}}|PBBT=PBBT|{{Color|{{{bg|PB}}}}}}}|padding=0|align=center|Collapse={{#switch:{{{collapse|}}}|false=|#default=alt}}|height=auto
{{Box3|Title=Staff|bg={{#switch:{{{bg|}}}|PBBT=PBBT|{{Color|{{{bg|PB}}}}}}}|padding=0|align=center|Collapse={{#switch:{{{collapse|}}}|false=|#default=alt}}|height=auto
|{{#if:{{{autorstorychardesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Original-Autor, Story & Charakter-Designs}}'''&nbsp;{{Black|{{S|原作・ストーリー・キャラクターデザイン}}}}|{{{autorstorychardesign|<noinclude>autorstorychardesign</noinclude>}}}
|{{#if:{{{autorstorychardesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Original-Autor, Story & Charakter-Designs}}'''&nbsp;{{Black|{{S|原作・ストーリー・キャラクターデザイン}}}}|{{{autorstorychardesign|<noinclude>autorstorychardesign</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{planung|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Planung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|企画}}}}|{{{planung|<noinclude>planung</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{exeprod|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Executive Producer}}'''&nbsp;{{Black|{{S|エグゼクティブプロデュサー}}}}|{{{exeprod|<noinclude>exeprod</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{exeprod|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Executive Producer}}'''&nbsp;{{Black|{{S|エグゼクティブプロデュサー}}}}|{{{exeprod|<noinclude>exeprod</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produzent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produzent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|プロデュサー}}}}|{{{produzent|<noinclude>produzent</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{orgautor|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Original-Autor}}'''&nbsp;{{Black|{{S|原作}}}}|{{{orgautor|<noinclude>orgautor</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienzusammensetzungdrehbuch|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Zusammensetzung & Drehbuch}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズ構成・脚本}}}}|{{{serienzusammensetzungdrehbuch|<noinclude>serienzusammensetzungdrehbuch</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktion|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktion}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作}}}}|{{{produktion|<noinclude>produktion</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{thememusikproduktion|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktion von Themenmusik}}'''&nbsp;{{Black|{{S|テーマ音楽プロデュース}}}}|{{{thememusikproduktion|<noinclude>thememusikproduktion</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{planung|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Planung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|企画}}}}|{{{planung|<noinclude>planung</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktionsleiter|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktionsleiter}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作担当}}}}|{{{produktionsleiter|<noinclude>produktionsleiter</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienzusammensetzung|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serienzusammensetzung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズ構成}}}}|{{{serienzusammensetzung|<noinclude>serienzusammensetzung</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{szenariozus|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Szenario-Zusammensetzung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|脚本構成}}}}|{{{szenariozus|<noinclude>szenariozus</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{drehbuch|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Drehbuch}}'''&nbsp;{{Black|{{S|脚本}}}}|{{{drehbuch|<noinclude>drehbuch</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{musik|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Musik}}'''&nbsp;{{Black|{{S|音楽}}}}|{{{musik|<noinclude>musik</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{musik|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Musik}}'''&nbsp;{{Black|{{S|音楽}}}}|{{{musik|<noinclude>musik</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{seniorproduzent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Senior Produzent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シニア・プロデューサー}}}}|{{{seniorproduzent|<noinclude>seniorproduzent</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produzent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produzent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|プロデュサー}}}}|{{{produzent|<noinclude>produzent</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{kooperation|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|In Kooperation mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|協力}}}}|{{{kooperation|<noinclude>kooperation</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{planungkooperation|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Planung in Kooperation mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|企画協力}}}}|{{{planungkooperation|<noinclude>planungkooperation</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{orgentwurf|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Original-Entwurf}}'''&nbsp;{{Black|{{S|原案}}}}|{{{orgentwurf|<noinclude>orgentwurf</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{openingtheme|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Opening Theme}}'''&nbsp;{{Black|{{S|オープニング テーマ}}}}|{{{openingtheme|<noinclude>openingtheme</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{openingtheme|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Opening Theme}}'''&nbsp;{{Black|{{S|オープニング テーマ}}}}|{{{openingtheme|<noinclude>openingtheme</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{oplyrics|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Lyrics}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作詞}}}}|{{{oplyrics|<noinclude>oplyrics</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{oplyrics|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Lyrics}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作詞}}}}|{{{oplyrics|<noinclude>oplyrics</noinclude>}}}
Zeile 12: Zeile 20:
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{oparrangement|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Arrangement}}'''&nbsp;{{Black|{{S|編曲}}}}|{{{oparrangement|<noinclude>oparrangement</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{oparrangement|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Arrangement}}'''&nbsp;{{Black|{{S|編曲}}}}|{{{oparrangement|<noinclude>oparrangement</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{opgesang|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Gesang}}'''&nbsp;{{Black|{{S|うた}}}}|{{{opgesang|<noinclude>opgesang</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{opgesang|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Gesang}}'''&nbsp;{{Black|{{S|うた}}}}|{{{opgesang|<noinclude>opgesang</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{kooperation|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|In Kooperation mit}}'''&nbsp;{{Black|{{S|協力}}}}|{{{kooperation|<noinclude>kooperation</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{endingtheme|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Ending Theme}}'''&nbsp;{{Black|{{S|エンディング テーマ}}}}|{{{endingtheme|<noinclude>endingtheme</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktionsleiter|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktionsleiter}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作担当}}}}|{{{produktionsleiter|<noinclude>produktionsleiter</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{edlyrics|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Lyrics}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作詞}}}}|{{{edlyrics|<noinclude>edlyrics</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{artdirector|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Art Director}}'''&nbsp;{{Black|{{S|美術監督}}}}|{{{artdirector|<noinclude>artdirector</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{edkomposition|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Komposition}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作曲}}}}|{{{edkomposition|<noinclude>edkomposition</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{farbgestaltung|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Farbgestaltung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|色彩設計}}}}|{{{farbgestaltung|<noinclude>farbgestaltung</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{edarrangement|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Arrangement}}'''&nbsp;{{Black|{{S|編曲}}}}|{{{edarrangement|<noinclude>edarrangement</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{cgregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|CG-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|CGディレクター}}}}|{{{cgregisseur|<noinclude>cgregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{edgesang|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Gesang}}'''&nbsp;{{Black|{{S|うた}}}}|{{{edgesang|<noinclude>edgesang</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{regisseurphotographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Regisseur der
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{organisation|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Organisation}}'''&nbsp;{{Black|{{S|構成}}}}|{{{organisation|<noinclude>organisation</noinclude>}}}
Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影監督}}}}|{{{regisseurphotographie|<noinclude>regisseurphotographie</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{requisitendesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Requisiten-Design}}'''&nbsp;{{Black|{{S|プロップデザイン}}}}|{{{requisitendesign|<noinclude>requisitendesign</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{artdesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Art Design}}'''&nbsp;{{Black|{{S|美術デザイン}}}}|{{{artdesign|<noinclude>artdesign</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{chardesignanisupervisor|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Animation Charakter-Design & Leitender Animator}}'''&nbsp;{{Black|{{S|アニメーションキャラクターデザイン・総作画監督}}}}|{{{chardesignanisupervisor|<noinclude>chardesignanisupervisor</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズディレクター}}}}|{{{serienregisseur|<noinclude>serienregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{serienregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Serien-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|シリーズディレクター}}}}|{{{serienregisseur|<noinclude>serienregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{produktion|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Produktion}}'''&nbsp;{{Black|{{S|製作}}}}|{{{produktion|<noinclude>produktion</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{chardesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Charakter-Design}}'''&nbsp;{{Black|{{S|キャラクターデザイン}}}}|{{{chardesign|<noinclude>chardesign</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{andere|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Andere Credits}}'''|{{{andere|<noinclude>andere</noinclude>}}}|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}<nowiki />
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{regidigitalphotographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Regisseur für digitale Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影}}}}|{{{regidigitalphotographie|<noinclude>regidigitalphotographie</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{regiphotographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|(Regisseur) Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影}}}}|{{{regiphotographie|<noinclude>regiphotographie</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{photographie|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Photographie}}'''&nbsp;{{Black|{{S|撮影}}}}|{{{photographie|<noinclude>photographie</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{schnitt|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Schnitt}}'''&nbsp;{{Black|{{S|編集}}}}|{{{schnitt|<noinclude>schnitt</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{aufnahme|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Aufnahme}}'''&nbsp;{{Black|{{S|録音}}}}|{{{aufnahme|<noinclude>aufnahme</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{soundeffektdesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Sound-Effekt-Design}}'''&nbsp;{{Black|{{S|サウンドエフェクトデザイン}}}}|{{{soundeffektdesign|<noinclude>soundeffektdesign</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{cgregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|CG-Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|CG監督}}}}|{{{cgregisseur|<noinclude>cgregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{artdesign|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Art Design}}'''&nbsp;{{Black|{{S|美術設定}}}}|{{{artdesign|<noinclude>artdesign</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{artdirector|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Art Director}}'''&nbsp;{{Black|{{S|美術監督}}}}|{{{artdirector|<noinclude>artdirector</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{artassistent|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Art Assistent}}'''&nbsp;{{Black|{{S|美術補}}}}|{{{artassistent|<noinclude>artassistent</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{farbeinstellung|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Farbeinstellung}}'''&nbsp;{{Black|{{S|色彩設定}}}}|{{{farbeinstellung|<noinclude>farbeinstellung</noinclude>}}}
⚫
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{chardesignanisupervisor|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Charakter-Design / Leitender Animator}}'''&nbsp;{{Black|{{S|キャラクターデザイン / 作画監修}}}}|{{{chardesignanisupervisor|<noinclude>chardesignanisupervisor</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{anisupervisor|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Leitender Animator}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作画監督}}}}|{{{anisupervisor|<noinclude>anisupervisor</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{supregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Leitender Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作画監督}}}}|{{{supregisseur|<noinclude>supregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{regisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Regisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|監督}}}}|{{{regisseur|<noinclude>regisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{exeregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Leitender Animationsregisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|総作画監督}}}}|{{{exeregisseur|<noinclude>exeregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{aniregisseur|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Animationsregisseur}}'''&nbsp;{{Black|{{S|作画監督}}}}|{{{aniregisseur|<noinclude>aniregisseur</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}
|Div2={{#if:{{{epikoop|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Episodenregisseur-Kooperation}}'''&nbsp;{{Black|{{S|演出協力}}}}|{{{epikoop|<noinclude>epikoop</noinclude>}}}
|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}{{#if:{{{other|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{Row|'''{{Black|Andere Credits}}'''|{{{other|<noinclude>other</noinclude>}}}|bg1={{Color|{{{bg2|PB2}}}}}|border=#3f3e3e54|w1=25%|Image=True}}}}<nowiki />
}}<noinclude>
}}<noinclude>
<pre>
{{OpeningCredits|bg=SC|bg2=SC2
|autorstorychardesign =
|exeprod =
|orgautor =
|produktion =
|planung =
|orgentwurf =
|produktionsleiter =
|serienzusammensetzung =
|szenariozus =
|drehbuch =
|musik =
|seniorproduzent =
|produzent =
|kooperation =
|planungkooperation =
|openingtheme =
|oplyrics =
|opkomposition =
|oparrangement =
|opgesang =
|endingtheme =
|edlyrics =
|edkomposition =
|edarrangement =
|edgesang =
|organisation =
|serienregisseur =
|chardesign =
|regidigitalphotographie =
|regiphotographie =
|photographie =
|schnitt =
|aufnahme =
|soundeffektdesign =
|cgregisseur =
|artdesign =
|artdirector =
|artassistent =
|farbeinstellung =
|chardesignanisupervisor =
|anisupervisor =
|supregisseur =
|regisseur =
|exeregisseur =
|other =
}}
</pre>
===Example===
{{Credits|bg=SC|bg2=SC2
|drehbuch = {{Col|[[Yasuko Kobayashi]]|小林 靖子}}
|storyboard = {{Col|[[Toshiyuki Kato]]|加藤 敏幸}}
|epiregisseur = {{Col|[[Toshiyuki Kato]]|加藤 敏幸}}
|exeregisseur = {{Col|[[Terumi Nishii]]|西位 輝実}}
|aniregisseur = {{Col|[[Shin Hyung Woo]]|Shin Hyung Woo}}
|epikoop =
|anikoop =
|assistexe = {{Col|[[Megumi Itoi]]|糸井 恵}}
|assistani = {{Col|[[Kenji Yokoyama]]<br />[[Yukitoshi Houtani]]|横山 謙次<br />宝谷 幸稔}}
|key = {{Col|[[Kouki Shikiji]]<br />Yūji Tsuchiya<br />Kimitaka Ito<br />[[Kentaro Tokiwa]]<br />Masato Hagiwara<br />Yukiko Watanabe<br />Hiroki Abe<br />[[Yuichi Nakazawa]]<br />[[Kenji Yokoyama]]<br />[[Megumi Itoi]]<br />[[Aya Nishimura]]<br />[[Shuhei Fukuda]]<br />[[Shin Hyung Woo]]<br />Han Seung-jin<br />Choi Hee Eun|式地幸喜<br />土屋友次<br />伊藤公崇<br />常盤健太郎<br />萩原正人<br />渡部由紀子<br />阿部弘樹<br />中澤勇一<br />横山謙次<br />糸井恵<br />西村彩<br />福田周平<br />Shin Hyung Woo<br />Han Seung Jin<br />Choi Hee Eun}}
|2ndkey = {{Col|[[Shunichi Ishimoto]]<br />Sae Akama<br />Takahiro Okawa<br />Makoto Yaguchi<br />Shota Sugimoto<br />Hiroyuki Moriguchi<br />Hiroichi Matsumoto<br />Ami Kadokura<br />Toshihiro Irie<br />Natsuki Orikasa<br />Hironobu Dannoura<br />Kumiko Kawahara<br />Masaki Kosaka<br />Mitsuko Takegami<br />Yuu Kaneshiro<br />'''{{Black|White Line}}'''<br />'''{{Black|Sinaion}}'''|石本峻一<br />赤間紗枝<br />大川貴大<br />矢口真琴<br />杉本将太<br />森口弘之<br />松本裕一<br />門倉亜実<br />入江俊博<br />折笠奈津樹
<br />壇浦啓伸<br />河原久美子<br />高阪雅基<br />武上みち子<br />金城優<br />WHITE LINE<br />SINAION}}
|3dcg = {{Col|[[Yasufumi Soejima]]<br />Aiki Watanabe<br />Kenichi Higaki|ソエジマ ヤスフミ<br />渡辺 藍希<br />檜垣 賢一}}
|eyecatch = {{Col|[[Masahiko Komino]]|小美野雅彦}}
}}
</noinclude><noinclude>[[Category:Design Templates]]</noinclude>

Aktuelle Version vom 3. Dezember 2024, 00:15 Uhr

Staff
Original-Autor, Story & Charakter-Designs (原作・ストーリー・キャラクターデザイン)
autorstorychardesign
Executive Producer (エグゼクティブプロデュサー)
exeprod
Original-Autor (原作)
orgautor
Produktion (製作)
produktion
Planung (企画)
planung
Produktionsleiter (製作担当)
produktionsleiter
Serienzusammensetzung (シリーズ構成)
serienzusammensetzung
Szenario-Zusammensetzung (脚本構成)
szenariozus
Drehbuch (脚本)
drehbuch
Musik (音楽)
musik
Senior Produzent (シニア・プロデューサー)
seniorproduzent
Produzent (プロデュサー)
produzent
In Kooperation mit (協力)
kooperation
Planung in Kooperation mit (企画協力)
planungkooperation
Original-Entwurf (原案)
orgentwurf
Opening Theme (オープニング テーマ)
openingtheme
Lyrics (作詞)
oplyrics
Komposition (作曲)
opkomposition
Arrangement (編曲)
oparrangement
Gesang (うた)
opgesang
Ending Theme (エンディング テーマ)
endingtheme
Lyrics (作詞)
edlyrics
Komposition (作曲)
edkomposition
Arrangement (編曲)
edarrangement
Gesang (うた)
edgesang
Organisation (構成)
organisation
Serien-Regisseur (シリーズディレクター)
serienregisseur
Charakter-Design (キャラクターデザイン)
chardesign
Regisseur für digitale Photographie (撮影)
regidigitalphotographie
(Regisseur) Photographie (撮影)
regiphotographie
Photographie (撮影)
photographie
Schnitt (編集)
schnitt
Aufnahme (録音)
aufnahme
Sound-Effekt-Design (サウンドエフェクトデザイン)
soundeffektdesign
CG-Regisseur (CG監督)
cgregisseur
Art Design (美術設定)
artdesign
Art Director (美術監督)
artdirector
Art Assistent (美術補)
artassistent
Farbeinstellung (色彩設定)
farbeinstellung
Charakter-Design / Leitender Animator (キャラクターデザイン / 作画監修)
chardesignanisupervisor
Leitender Animator (作画監督)
anisupervisor
Leitender Regisseur (作画監督)
supregisseur
Regisseur (監督)
regisseur
Leitender Animationsregisseur (総作画監督)
exeregisseur
Animationsregisseur (作画監督)
aniregisseur
Episodenregisseur-Kooperation (演出協力)
epikoop
Andere Credits
other
{{OpeningCredits|bg=SC|bg2=SC2
|autorstorychardesign         =
|exeprod     =
|orgautor    =
|produktion =
|planung     =
|orgentwurf     =
|produktionsleiter =
|serienzusammensetzung =
|szenariozus =
|drehbuch =
|musik = 
|seniorproduzent       =
|produzent       =
|kooperation   =
|planungkooperation   =
|openingtheme   =
|oplyrics   =
|opkomposition   =
|oparrangement   =
|opgesang   =
|endingtheme   =
|edlyrics   =
|edkomposition   =
|edarrangement   =
|edgesang   =
|organisation = 
|serienregisseur   =
|chardesign   =
|regidigitalphotographie   =
|regiphotographie = 
|photographie   =
|schnitt   =
|aufnahme   =
|soundeffektdesign   =
|cgregisseur   =
|artdesign   =
|artdirector   =
|artassistent   =
|farbeinstellung   =
|chardesignanisupervisor   =
|anisupervisor   =
|supregisseur   =
|regisseur   =
|exeregisseur    =
|other          =
}}

Example

Staff
Storyboard (絵コンテ)
加藤 敏幸
Stellvertretender Chief Animation Regisseur (総作画監督補)
糸井 恵
Assistent des Animation Regisseurs (作画監督補)
横山 謙次
宝谷 幸稔
Key Animation (原画)
Kouki Shikiji
Yūji Tsuchiya
Kimitaka Ito
Kentaro Tokiwa
Masato Hagiwara
Yukiko Watanabe
Hiroki Abe
Yuichi Nakazawa
Kenji Yokoyama
Megumi Itoi
Aya Nishimura
Shuhei Fukuda
Shin Hyung Woo
Han Seung-jin
Choi Hee Eun
式地幸喜
土屋友次
伊藤公崇
常盤健太郎
萩原正人
渡部由紀子
阿部弘樹
中澤勇一
横山謙次
糸井恵
西村彩
福田周平
Shin Hyung Woo
Han Seung Jin
Choi Hee Eun
2. Key Animation (第二原画)
Shunichi Ishimoto
Sae Akama
Takahiro Okawa
Makoto Yaguchi
Shota Sugimoto
Hiroyuki Moriguchi
Hiroichi Matsumoto
Ami Kadokura
Toshihiro Irie
Natsuki Orikasa
Hironobu Dannoura
Kumiko Kawahara
Masaki Kosaka
Mitsuko Takegami
Yuu Kaneshiro
White Line
Sinaion
石本峻一
赤間紗枝
大川貴大
矢口真琴
杉本将太
森口弘之
松本裕一
門倉亜実
入江俊博
折笠奈津樹
壇浦啓伸
河原久美子
高阪雅基
武上みち子
金城優
WHITE LINE
SINAION
3DCGI
Yasufumi Soejima
Aiki Watanabe
Kenichi Higaki
ソエジマ ヤスフミ
渡辺 藍希
檜垣 賢一
Eyecatcher Illustration (アイキャッチ原画)
小美野雅彦
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.