Dragon Ball (Manga): Band 08: Unterschied zwischen den Versionen
Weitere Optionen
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
__NOTOC__ |
__NOTOC__ |
||
{{MangaBand |
{{MangaBand |
||
|Band= |
|Band=8 |
||
|nr= |
|nr=8 |
||
|cover_deu= |
|cover_deu=Band8.jpg |
||
|titel_deu= |
|titel_deu=Der Meister des Turms |
||
|release_deu= |
|release_deu=Februar 1998 (Print)<br/>22. Dezember 2016 (Digital) |
||
|dausgabe=Carlsen Verlag |
|dausgabe=Carlsen Verlag |
||
|fseiten=11,50 x 17,50cm / 192 Seiten |
|fseiten=11,50 x 17,50cm / 192 Seiten |
||
|kapitel=12 |
|kapitel=12 |
||
|saga=[[Red Ribbon Saga (Manga)]] |
|saga=[[Red Ribbon Saga (Manga)]] |
||
|cover_jap= |
|cover_jap=Band_8_jap.jpg |
||
|titel_jap= |
|titel_jap=孫悟空突撃 |
||
|titel_romaji= |
|titel_romaji=Son Gokū Totsugeki |
||
|titel_trans= |
|titel_trans=Son Gokus Angriff |
||
|release_jap=10. |
|release_jap=10.Juli 1987 (Print)<br/>12. Oktober 2012 (Digital) |
||
|publisherjp=Shueisha |
|publisherjp=Shueisha |
||
|isbn=4-08- |
|isbn=4-08-851838-1 |
||
|isbnd=3-551- |
|isbnd= 3-551-73300-7 |
||
|amazon=[http://amzn.to/ |
|amazon=[http://amzn.to/2pVJnGT Jetzt Bestellen] |
||
|vband=[[Dragon Ball (Manga): Band 07]] |
|vband=[[Dragon Ball (Manga): Band 07]] |
||
|nband=[[Dragon Ball (Manga): Band 09]] |
|nband=[[Dragon Ball (Manga): Band 09]] |
||
| Zeile 47: | Zeile 47: | ||
{{toggle| |
{{toggle| |
||
{{{kapitel| |
{{{kapitel| |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 085|085)]] Tao Baibai |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 086|086)]] Boras Tod |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 087|087)]] Der Quittenturm |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 088|088)]] Meister Quitte |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 089|089)]] Das magische Wasser |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 090|090)]] Son-Gokus Rache |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 091|091)]] Entscheidung im Quittenwald |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 092|092)]] Tao Baibais Ende |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 093|093)]] Angriff aufs Hauptquartier |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 094|094)]] Eine beherzte Attacke |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 095|095)]] Reds Tod |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 096|096)]] Ein grosser Sieg |
||
}}}||tab1 tabs}} |
}}}||tab1 tabs}} |
||
{{toggle|| |
{{toggle|| |
||
{{{kapitel_jap| |
{{{kapitel_jap| |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 085|085)]] 殺し屋゛桃白白゛ |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 086|086)]] 桃白白の必殺どどん波 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 087|087)]] カリン塔 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 088|088)]] カリン塔のカリン様 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 089|089)]] 超聖水の効能 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 090|090)]] 孫悟空の逆襲 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 091|091)]] 聖地の大決戦!! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 092|092)]] 最後の桃白白 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 093|093)]] 孫悟空突撃 |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 094|094)]] 孫悟空快進撃! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 095|095)]] レッド総帥死す! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 096|096)]] 大勝利!! |
||
}}}|tab2 tabs}} |
}}}|tab2 tabs}} |
||
{{toggle|| |
{{toggle|| |
||
{{{kapitel_romaji| |
{{{kapitel_romaji| |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 085|085)]] Koroshiya “Tao Pai-pai” |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 086|086)]] Taopaipai no Hissatsu Dodonpa |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 087|087)]] Karin Tō |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 088|088)]] Karin Tō no Karin-sama |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 089|089)]] Chō-Seisui no Kōnō |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 090|090)]] Son Gokū no Gyakushū |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 091|091)]] Seichi no Dai-Kessen!! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 092|092)]] Saigo no Tao Pai-pai |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 093|093)]] Son Gokū Totsugeki |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 094|094)]] Son Gokū Kai-Shingeki! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 095|095)]] Reddo Sōsui Shisu! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 096|096)]] Dai-Shōri!! |
||
}}}|tab3 tabs}} |
}}}|tab3 tabs}} |
||
{{toggle|| |
{{toggle|| |
||
{{{kapitel_trans| |
{{{kapitel_trans| |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 085|085)]] Der Auftragskiller "Tao Bai-Bai" |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 086|086)]] Taobaibais todsicherer Dodonpa |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 087|087)]] Karins Turm |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 088|088)]] Karin-Sama vom Karin-Turm |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 089|089)]] Der Effekt des superheiligen Wassers |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 090|090)]] Son Gokus Konterattacke |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 091|091)]] Ein großartiger Showdown im heiligen Land |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 092|092)]] Das Ende von Tao Bai-Bai |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 093|093)]] Son Gokus Angriff |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 094|094)]] Son Gokus Aufladung! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 095|095)]] Kommandant Red stirbt! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 096|096)]] Ein großartiger Sieg!! |
||
}}}|tab4 tabs}} |
}}}|tab4 tabs}} |
||
</div> |
</div> |
||
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 073|073)]] Eine Niederlage für General Blue |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 074|074)]] Eine Falle der Piraten |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 075|075)]] Der Hafen der Piraten |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 076|076)]] Der Piratenschatz |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 077|077)]] Blues strahlende Augen |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 078|078)]] Überstürzte Flucht |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 079|079)]] Bloss raus hier ! |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 080|080)]] Der Raub der Dragon Balls |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 081|081)]] Jagd durch Pinguinhausen |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 082|082)]] Neue Freunde |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 083|083)]] Der Raub des Radar |
||
*[[Dragon Ball: Kapitel |
*[[Dragon Ball: Kapitel 084|084)]] Der heilige Quittenwald |
||
</div> |
</div> |
||
| Zeile 132: | Zeile 132: | ||
<div class="_toggle t t1"> |
<div class="_toggle t t1"> |
||
<h3>Kurze Zusammenfassung</h3> |
<h3>Kurze Zusammenfassung</h3> |
||
Auf ihrer neuerlichen Suche nach den Dragon Balls konnten Son-Goku, Bulma und Kuririn die Schergen der Red Ribbon-Armee vorerst erfolgreich abschütteln. Nach einem Zwischenstop in Pinguinhausen hat sich Son-Goku nun in den heiligen Quittenwald begeben, wo eine weitere Kugel versteckt sein soll ... <br style="clear:both;" clear="all" /> |
|||
</div> |
</div> |
||
| Zeile 142: | Zeile 142: | ||
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
<div id="mf-inhalt81" class="mobileonly" style="padding-top: 5px; border-top: 0px solid #AAA;"> |
||
Auf ihrer neuerlichen Suche nach den Dragon Balls konnten Son-Goku, Bulma und Kuririn die Schergen der Red Ribbon-Armee vorerst erfolgreich abschütteln. Nach einem Zwischenstop in Pinguinhausen hat sich Son-Goku nun in den heiligen Quittenwald begeben, wo eine weitere Kugel versteckt sein soll ... |
|||
Noch einmal will Son-Goku alle Dragon Balls suchen und den Zauberdrachen Shenlong herbeirufen. Der soll nämlich den Vater von Son-Gokus neuem Freund Upa wieder zum Leben erwecken. Nach einer Reihe aufregender Kämpfe fehlt ihm nun nur noch einer der Dragon Balls ... |
|||
<br style="clear:both;" clear="all" /> |
<br style="clear:both;" clear="all" /> |
||
</div> |
</div> |
||
Version vom 17. Mai 2017, 11:38 Uhr
Kapitelübersicht
Anzeigen in: [Deutsch] [Japanisch] [Romaji] [Übersetzt]
- 073) Eine Niederlage für General Blue
- 074) Eine Falle der Piraten
- 075) Der Hafen der Piraten
- 076) Der Piratenschatz
- 077) Blues strahlende Augen
- 078) Überstürzte Flucht
- 079) Bloss raus hier !
- 080) Der Raub der Dragon Balls
- 081) Jagd durch Pinguinhausen
- 082) Neue Freunde
- 083) Der Raub des Radar
- 084) Der heilige Quittenwald
Inhalt
- Kurze inhaltliche Zusammenfassung
- Zusammenfassung des kompletten Bandes
Kurze Zusammenfassung
Auf ihrer neuerlichen Suche nach den Dragon Balls konnten Son-Goku, Bulma und Kuririn die Schergen der Red Ribbon-Armee vorerst erfolgreich abschütteln. Nach einem Zwischenstop in Pinguinhausen hat sich Son-Goku nun in den heiligen Quittenwald begeben, wo eine weitere Kugel versteckt sein soll ...
Auf ihrer neuerlichen Suche nach den Dragon Balls konnten Son-Goku, Bulma und Kuririn die Schergen der Red Ribbon-Armee vorerst erfolgreich abschütteln. Nach einem Zwischenstop in Pinguinhausen hat sich Son-Goku nun in den heiligen Quittenwald begeben, wo eine weitere Kugel versteckt sein soll ...

1. Das Geheimnis der Drachenkugeln · 2. Der Meister des Kamehame-Ha · 3. Kamesennins Kampfschule 4. Das große Turnier · 5. Die Suche nach Grossvater· 6. Das Monster Nummer 8· 7. Das Labyrinth der Fallen · 8. Der Meister des Turms · 9. Uranai Babas Krieger· 10. Die Wunderheilung· 11. Son-Goku gegen Kuririn · 12. Die Mächte des Bösen· 13. Das Magische Wasser· 14. Piccolos Geheimnis· 15. Chichi· 16. Duell der Giganten· 17. Son-Gokus Bruder· 18. Abenteuer im Jenseits· 19. Der Kampf gegen Nappa· 20. Vegetas Niederlage · 21. Auf nach Namek!· 22. Zarbon und Dodoria· 23. Rikoom und Guldo· 24. Der Gestaltwechsler· 25. Drei Wünsche frei· 26. Bardock· 27. Super-Saiyajin Son-Goku· 28. Freezers Niederlage· 29. Super-Saiyajin Vegeta · 30. Die Gruppe Z· 31. Cell· 32. Ultra-Saiyajins· 33. Die Cell-Spiele· 34. Son-Goku gegen Cell· 35. Beistand aus dem Jenseits· 36. Ein neuer Held· 37. Kaioshin· 38. Der Zauberer Babidi· 39. Boo