Vorlage:Jiya-Bände/Kapitel (Carlsen Manga!): Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Aktuelle Version vom 19. März 2026, 18:02 Uhr

Katsura & Toriyama Short Stories

In Deutschland wurde Jiya offiziell am 1. März 2016 im Manga-Band "Katsura & Toriyama Short Stories", bei dem es sich um eine Zusammenarbeit zwischen Akira Toriyama und Masakazu Katsura handelt, zusammen mit dem Werk Sachie-chan Good!! von Carlsen Manga! veröffentlicht.

Katsura & Toriyama Short Stories
ジヤ Jiya

Veröffentlichungsdatum

ISBN

1. März 2016 (Druck)

978-3551764973

Preis

Buchformat / Seitenanzahl

6,95 € inkl. MwSt. (Druck)

Softcover – Taschenbuch (11.5 × 17.5 cm) / 210 Seiten

Inhalt

Autor/en

Kapitel 1 – Kapitel 3

Akira Toriyama (Szenario) & Masakazu Katsura (Zeichnungen)

Publisher

Übersetzer

Carlsen Manga!

Cordelia Suzuki

Die Aliens vom Planeten Okto suchen dringend Hilfe auf der Erde! Ihr Heimatplanet wird nämlich von den Schurken Mil, Chscho und Kolade angegriffen. Wie gut, dass sie als Erstes Sachie ansprechen, die keine Ahnung vom Kämpfen aber eine große Klappe hat! In diesem Band liest Du diese und weitere Kurzgeschichten der Ausnahmekünstler Akira Toriyama und Masakazu Katsura!

Kapitel (Nr. / Titel)

[[Jiya: Kapitel 1|]],
[[Jiya: Kapitel 2|]],
[[Jiya: Kapitel 3|]],

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ===Katsura & Toriyama Short Stories===
-In Deutschland wurde ''[[Jiya]]'' offiziell am 1. März 2016 im Manga-Band "Katsura & Toriyama Short Stories", bei dem es sich um eine Zusammenarbeit zwischen [[Akira Toriyama]] und [[Masakazu Katsura]] handelt, zusammen mit dem Werk ''[[Sachie-chan GOOD!!]]'' von Carlsen Manga! veröffentlicht.
+In Deutschland wurde ''[[Jiya]]'' offiziell am 1. März 2016 im Manga-Band "Katsura & Toriyama Short Stories", bei dem es sich um eine Zusammenarbeit zwischen [[Akira Toriyama]] und [[Masakazu Katsura]] handelt, zusammen mit dem Werk ''[[Sachie-chan Good!!]]'' von Carlsen Manga! veröffentlicht.
 {{VolSpinoffPromoMangas
-|Part     = PB
+|Color    = DB
 |VolSpinoffPromoMangas =
 |Link     = False
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 |Date     = 1. März 2016 (Druck)
 |ISBN     = 978-3551764973
-|Price =  7,95 € inkl. MwSt. (Druck)
+|Price =  6,95 € inkl. MwSt. (Druck)
 |Description = Die Aliens vom Planeten Okto suchen dringend Hilfe auf der Erde! Ihr Heimatplanet wird nämlich von den Schurken Mil, Chscho und Kolade angegriffen. Wie gut, dass sie als Erstes Sachie ansprechen, die keine Ahnung vom Kämpfen aber eine große Klappe hat! In diesem Band liest Du diese und weitere Kurzgeschichten der Ausnahmekünstler Akira Toriyama und Masakazu Katsura!
-|SizePageNumber = Softcover - Taschenbuch (11.5 × 17.5 cm) / 210 Seiten
+|SizePageNumber = Softcover – Taschenbuch (11.5 × 17.5 cm) / 210 Seiten
-|Contents = Kapitel 01 - Kapitel 03
+|Contents = Kapitel 1 – Kapitel 3
-|Autor = [[Akira Toriyama]] (Autor) & [[Masakazu Katsura]] (Zeichner)
+|Autor = [[Akira Toriyama]] (Szenario) & [[Masakazu Katsura]] (Zeichnungen)
 |Publisher= Carlsen Manga!
 |Übersetzer=[https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/cordelia-suzuki-0 Cordelia Suzuki]
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 |Start    = 1
 |Start2   = 1
-|C1-1    = {{Nihongo|{{ChJiya|Jiya: Kapitel 01}}||}}
+|C1-1    = {{Nihongo|{{ChJiyaDE|Jiya: Kapitel 1}}||}}
-|C1-2    = {{Nihongo|{{ChJiya|Jiya: Kapitel 02}}||}}
+|C1-2    = {{Nihongo|{{ChJiyaDE|Jiya: Kapitel 2}}||}}
-|C1-3    = {{Nihongo|{{ChJiya|Jiya: Kapitel 03}}||}}
+|C1-3    = {{Nihongo|{{ChJiyaDE|Jiya: Kapitel 3}}||}}
 }}

Gokussj7 (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 19. März 2026, 18:02 Uhr

Katsura & Toriyama Short Stories