Jump to content
Suche aufrufen
Menü aufrufen
  • 3384 Artikel
  • 14.766 Dateien
  • 1391 Benutzer
  • 107.609 Bearbeitungen
DragonballWiki
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Vorlage:DragonballKai: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DragonballWiki
Weitere Optionen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
← Zum vorherigen Versionsunterschied

Finchiboy (Diskussion | Beiträge)

1.842 Bearbeitungen
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
Finchiboy
Finchiboy (Diskussion | Beiträge) (Deutsche Episoden-Namen hinzugefügt)
K
 
(5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 14: Zeile 14:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 001
! bgcolor="#CC9911" | 001
| align="center"| [[Bild:kai.png|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Ein Kampf am Anfang]]
| align="center"| The Curtain Opens on the Battle! Son Goku Returns
| align="center"| The Curtain Opens on the Battle! Son Goku Returns
| align="center"| 闘いの幕開け！帰ってきたぞ孫悟空! <br><small>Tatakai no Makuake! Kaette Kita zo Son Gokuu!</small>
| align="center"| 闘いの幕開け！帰ってきたぞ孫悟空! <br><small>Tatakai no Makuake! Kaette Kita zo Son Gokuu!</small>
| 05.04.2009
| 05.04.2009
| 05.04.2009
|
| 05.04.2009
|
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 002
! bgcolor="#CC9911" | 002
| align="center"| [[Bild:kai11.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai11.png|200px]]
| align="center"| [[Der Gegner ist Gokus älterer Bruder?! Das Geheimnis von den Saiyajins, den stärksten Kriegern]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| The Enemy is Goku's Older Brother!?
| align="center"| The Enemy is Goku's Older Brother!?
The Secret of the Saiya-jin, Strongest of Warriors
The Secret of the Saiya-jin, Strongest of Warriors
Zeile 33: Zeile 33:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 003
! bgcolor="#CC9911" | 003
| align="center"| [[Bild:kai2.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai2.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Son Goku und Piccolo als Team! Der Kampf gegen Radditz]]
| align="center"| A Battle with Their Lives on the Line!
| align="center"| A Battle with Their Lives on the Line!
Goku and Piccolo's Fierce Suicidal Attack
Goku and Piccolo's Fierce Suicidal Attack
Zeile 43: Zeile 43:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 004
! bgcolor="#CC9911" | 004
| align="center"| [[Bild:kai3.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai3.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Renn um dein Leben, Son Goku! Der 1,000,000 Kilometer lange Schlangenpfad]]
| align="center"| Son Goku Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Snake Road
| align="center"| Son Goku Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Snake Road
| align="center"| あの世で走れ孫梧空！１００万キロの蛇の道！ <br><small>Anoyo de Hashire Son Gokuu! Hyaku-man Kiro no Hebi no Michi!</small>
| align="center"| あの世で走れ孫梧空！１００万キロの蛇の道！ <br><small>Anoyo de Hashire Son Gokuu! Hyaku-man Kiro no Hebi no Michi!</small>
Zeile 52: Zeile 52:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 005
! bgcolor="#CC9911" | 005
| align="center"| [[Bild:kai4.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai4.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Überleben in der Wildnis! Das Mondscheinlicht erweckt das Tier in Son Gohan]]
| align="center"| Wilderness Survival! The Moon Awakens Gohan
| align="center"| Wilderness Survival! The Moon Awakens Gohan
| align="center"| 荒野のサバイバル！月夜が悟飯を呼び覚ます！<br><small>Kouryou no Sabaibaru! Tsuki ga Gohan wo Yobisamasu!</small>
| align="center"| 荒野のサバイバル！月夜が悟飯を呼び覚ます！<br><small>Kouryou no Sabaibaru! Tsuki ga Gohan wo Yobisamasu!</small>
Zeile 61: Zeile 61:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 006
! bgcolor="#CC9911" | 006
| align="center"| [[Bild:kai5.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai5.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Das Ende ist erreicht! Die außergewöhnliche Prüfung des Meister Kaio]]
| align="center"| Finally Arriving at the End! Kaio-sama's Playful Test
| align="center"| Finally Arriving at the End! Kaio-sama's Playful Test
| align="center"| 辿り着いた終点！界王様のおちゃめな試練<br><small>Tadori Tsuita Shuuten! Kaiou-sama no Ochame na Shiren</small>
| align="center"| 辿り着いた終点！界王様のおちゃめな試練<br><small>Tadori Tsuita Shuuten! Kaiou-sama no Ochame na Shiren</small>
Zeile 70: Zeile 70:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 007
! bgcolor="#CC9911" | 007
| align="center"| [[Bild:kai6.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai6.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Trainieren mit dem 10-fachen Gewicht! Son Goku trainiert hart]]
| align="center"| Battle with 10-Fold Gravity! Goku, Your Training is a Footrace
| align="center"| Battle with 10-Fold Gravity! Goku, Your Training is a Footrace
| align="center"| １０倍重力と闘え！悟空よ修行はかけっこだ<br><small>Juu Bai Juuryoku to Tatakae! Gokuu yo Shugyou wa Kakekko da</small>
| align="center"| １０倍重力と闘え！悟空よ修行はかけっこだ<br><small>Juu Bai Juuryoku to Tatakae! Gokuu yo Shugyou wa Kakekko da</small>
Zeile 79: Zeile 79:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 008
! bgcolor="#CC9911" | 008
| align="center"| [[Bild:kai7.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai7.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Shenlong erscheint! Die frühe Landung der Saiyajins]]
| align="center"| Come Forth, Shenron! The Saiya-jin Finally Arrive on Earth
| align="center"| Come Forth, Shenron! The Saiya-jin Finally Arrive on Earth
| align="center"| いでよ神龍！サイヤ人ついに地球到着<br><small>Ide yo Shenron! Saiyajin Tsui ni Chikyuu Touchaku</small>
| align="center"| いでよ神龍！サイヤ人ついに地球到着<br><small>Ide yo Shenron! Saiyajin Tsui ni Chikyuu Touchaku</small>
Zeile 88: Zeile 88:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 009
! bgcolor="#CC9911" | 009
| align="center"| [[Bild:kai8.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai8.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Yamchus harter Kampf!! Furcht vor den Pflanzenmännern]]
| align="center"| Yamcha's Hard Struggle! The Terrifying Saibaimen
| align="center"| Yamcha's Hard Struggle! The Terrifying Saibaimen
| align="center"| ヤムチャ奮闘！おそるべし栽培マン<br><small>Yamucha Funtou! Osoru Beshi Saibaiman</small>
| align="center"| ヤムチャ奮闘！おそるべし栽培マン<br><small>Yamucha Funtou! Osoru Beshi Saibaiman</small>
Zeile 97: Zeile 97:
|-
|-
! bgcolor="#CC9911" | 010
! bgcolor="#CC9911" | 010
| align="center"| [[Bild:kai9.jpg|120px]]
| align="center"| [[Bild:kai9.png|200px]]
| align="center"| [[]]
| align="center"| [[Warte Chao-Zu! Tenshinhan's Kiko-Kanone]]
| align="center"| Wait, Chaozu!
| align="center"| Wait, Chaozu!
Tenshinhan's Screaming Kikoho
Tenshinhan's Screaming Kikoho
Zeile 106: Zeile 106:
|}
|}
[[Kategorie:Anime]]
[[Kategorie:Anime]]
[[Category:Inhaltsverzeichnis]]
<noinclude>
[[Kategorie:Liste]]
</noinclude>

Aktuelle Version vom 2. Februar 2010, 23:11 Uhr

Episodenliste

Nr. Bild Deutscher Titel Englischer Titel Originaltitel Erstausstrahlung
JPN USA DEU
001 Ein Kampf am Anfang The Curtain Opens on the Battle! Son Goku Returns 闘いの幕開け！帰ってきたぞ孫悟空!
Tatakai no Makuake! Kaette Kita zo Son Gokuu! 		05.04.2009 05.04.2009 05.04.2009
002 Datei:Kai11.png Der Gegner ist Gokus älterer Bruder?! Das Geheimnis von den Saiyajins, den stärksten Kriegern The Enemy is Goku's Older Brother!?

The Secret of the Saiya-jin, Strongest of Warriors

敵は悟空の兄！？最強戦士サイヤ人の秘密！
Teki wa Gokuu no Ani!? Saikyou Senshi Saiya-jin no Himitsu! 		12.04.2009
003 Datei:Kai2.png Son Goku und Piccolo als Team! Der Kampf gegen Radditz A Battle with Their Lives on the Line!

Goku and Piccolo's Fierce Suicidal Attack

命をかけた闘い！悟空とピッコロ捨て身の猛攻！
Inochi wo Kaketa Tatakai! Gokuu to Pikkoro Sutemi no Moukou! 		19.04.2009
004 Datei:Kai3.png Renn um dein Leben, Son Goku! Der 1,000,000 Kilometer lange Schlangenpfad Son Goku Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Snake Road あの世で走れ孫梧空！１００万キロの蛇の道！
Anoyo de Hashire Son Gokuu! Hyaku-man Kiro no Hebi no Michi! 		26.04.2009
005 Datei:Kai4.png Überleben in der Wildnis! Das Mondscheinlicht erweckt das Tier in Son Gohan Wilderness Survival! The Moon Awakens Gohan 荒野のサバイバル！月夜が悟飯を呼び覚ます！
Kouryou no Sabaibaru! Tsuki ga Gohan wo Yobisamasu! 		03.05.2009
006 Datei:Kai5.png Das Ende ist erreicht! Die außergewöhnliche Prüfung des Meister Kaio Finally Arriving at the End! Kaio-sama's Playful Test 辿り着いた終点！界王様のおちゃめな試練
Tadori Tsuita Shuuten! Kaiou-sama no Ochame na Shiren 		10.05.2009
007 Datei:Kai6.png Trainieren mit dem 10-fachen Gewicht! Son Goku trainiert hart Battle with 10-Fold Gravity! Goku, Your Training is a Footrace １０倍重力と闘え！悟空よ修行はかけっこだ
Juu Bai Juuryoku to Tatakae! Gokuu yo Shugyou wa Kakekko da 		17.05.2009
008 Datei:Kai7.png Shenlong erscheint! Die frühe Landung der Saiyajins Come Forth, Shenron! The Saiya-jin Finally Arrive on Earth いでよ神龍！サイヤ人ついに地球到着
Ide yo Shenron! Saiyajin Tsui ni Chikyuu Touchaku 		24.05.2009
009 Datei:Kai8.png Yamchus harter Kampf!! Furcht vor den Pflanzenmännern Yamcha's Hard Struggle! The Terrifying Saibaimen ヤムチャ奮闘！おそるべし栽培マン
Yamucha Funtou! Osoru Beshi Saibaiman 		31.05.2009
010 Datei:Kai9.png Warte Chao-Zu! Tenshinhan's Kiko-Kanone Wait, Chaozu!

Tenshinhan's Screaming Kikoho

待ってろ餃子！天津飯絶叫の気功砲
Matte ro Chaozu!

Tenshinhan Zekkyou no Kikouhou

07.06.2009
Abgerufen von „https://dragonballwiki.de/w/index.php?title=Vorlage:DragonballKai&oldid=27363“
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von DragonballWiki. Durch die Nutzung von DragonballWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.